Hello my beautiful family community ✨️ I hope you have a beautiful start to the week 💕 I find myself sharing a very nice sharing with my boyfriend something similar to a picnic, it was not planned so it was quite improvised, it turned out to be simple but beautiful and special.
Hola mi bonita comunidad familiar ✨️ espero que tengan un hermoso bonito inicio de semana 💕 yo me encuentro compartiendo un compartir muy lindo junto a mi novio algo similar a un picnic, no fue planificado así que fue bastante improvisado resultó sencillo pero bonito y especial.
Our main objective was to visit the Botanical Garden which is one of the main tourist places in Curitiba so not going is not an option so we thought if we are going to such a beautiful place full of nature a picnic there would be very nice and it would undoubtedly be a special moment for both, memories that will be recorded eternally.
Nuestro objetivo principal era realizar la visita al Jardín Botánico el cual es uno de los principales lugares turísticos de curitiba asi que dejar de ir no es una opción así que pensamos si ya vamos a un lugar tan bonito lleno de naturaleza un picnic ahí quedaría muy lindo y seria sin duda un momento especial para ambos, recuerdos que quedarán grabados eternamente.
It was just the two of us so we brought little food and especially Christmas food that we still had hahahaha we brought wine to toast a beautiful moment, we brought natural yogurt to accompany the sagu which is a Brazilian sweet and ham bread to complete this delight but without leaving Not to mention the black Christmas cake, a small portion... Being there we enjoyed the view and the small animals present, there were also more people around us sharing a small snack.
When we were there, a lady approached and offered us some small assorted sweets that she was selling, we bought them and they were delicious, I'm not a big fan of sweets but trying them in small portions is not a bad idea, it was a nice afternoon of those that They fill the heart ❤️ the truth is I am very grateful for life to be able to live these beautiful and pleasant moments.
Solo eramos nosotros dos así que llevamos poca comida y sobretodo comida navideña que aún teníamos jajajaja llevamos vino para brindar por un momento lindo, llevamos yogurt natural para acompañar al sagu el cual es un dulce brasilero y pan de jamón para completar esta delicia pero sin dejar de mencionar la torta negra navideña una pequeña porción... Al estar ahí disfrutamos de la vista y de los pequeños animales ahí presentes, también a nuestro al rededor habían más personas compartiendo una pequeña merienda.
Al estar ahí se acercó una señora y nos ofreció unos pequeños dulces variados que ella estaba vendiendo, los compramos y resultaron deliciosos, no soy muy amiga del dulce pero el probarlos en pequeña porciones no es mala idea, fue una tarde linda de esas que llenan el corazón ❤️ la verdad estoy muy agradecida con la vida de poder vivir estos momentos tan bonitos y agradables.
The photographs are of my authorship taken with my Samsung Galaxy s20 cell phone and edited with the Instagram application, the translation of the text is done using this medium: Deepl. You can reach me through my account
Instagram
Las fotografías son de mi autoría tomadas con mi celular Samsung Galaxy s20 y editadas con la aplicación Instagram la traducción del texto la realice utilizando este medio: Deepl. Pueden ubicarme por medio de mi cuenta de