Imagen creada por mi con la aplicación PicCollage👉
Good afternoon dear hivers it is an immense pleasure for me to share with you this very special day I had with my beloved family 😍 my husband and my girls are everything to me and every moment I can add with them is the most in my life and becomes an unforgettable memory.
Selfie familiar en la salida del restaurante👉
Una tarde mi esposo me dice para salir a comer pizza en uno de nuestros lugares favoritos, inmediatamente le dije que si y nos fuimos a bañar rápidamente, nos arreglamos y nos fuimos felices a nuestro súper restaurante en dónde son especialistas en comida italiana y su especialidad son las pizzas, la cuál es una de las comidas preferidas de mis niñas y mía también.
One afternoon my husband told me to go out for pizza at one of our favorite places, I immediately said yes and we quickly went to take a shower, got dressed up and happily went to our super restaurant where they specialize in Italian food and their specialty is pizzas, which is one of the favorite foods of my girls and me too.
Llegamos el restaurante en 20 minutos aproximadamente... Allá nos atendieron de inmediato con el mismo cariño de siempre y de una ves hicimos nuestro pedido, 2 pizzas y 1 bebida refrescante... Durante la espera mis niñas disfrutaban del lugar escuchando la buena música que allí colocan y viendo a la ves los vídeos de las pantallas que tienen allá.
We arrived at the restaurant in 20 minutes approximately... There we were served immediately with the same affection as always and at once we placed our order, 2 pizzas and 1 refreshing drink... During the wait my girls enjoyed the place listening to the good music that they play there and watching the videos on the screens that they have there.
Yo aproveché el momento de espera y tomé algunas fotos, unas estilo selfies y otras con la cámara trasera, la verdad es que disfruto muchísimo tomarle fotografías a mi familia y capturar todos estos momentos maravillosos que podemos disfrutar juntos porque para mí lo más importante es sumar y sumar muchos instantes, que cada recuerdo quedé plasmado en nuestras memorias y en las miles de fotografías que pueda lograr capturar.
I took advantage of the waiting time and took some pictures, some selfies and others with the rear camera, the truth is that I really enjoy taking pictures of my family and capturing all these wonderful moments that we can enjoy together because for me the most important thing is to add and add many moments, that each memory is captured in our memories and in the thousands of photographs that I can capture.
Pasaron aproximadamente 20 minutos que para mis niñas fueron realmente eternos jeje ya ellas se estaban quejando y me decían que el olor a pizza las tenían embobadas, es que les encantan las pizzas ¿y a quién no?... Bueno llegó el momento de servir y les dí 2 pedazos a cada una, luego pidieron otro más 😁 y mi esposo y yo felices de poder complacerlas.
About 20 minutes went by and for my girls it was really eternal hehe, they were already complaining and telling me that the smell of pizza had them spellbound, they love pizzas and who wouldn't? Well it was time to serve and I gave them 2 pieces each, then they asked for another one 😁 and my husband and I were happy to please them.
Comimos y les debo confesar que todo estaba delicioso 😋 cada vez mejor... Este lugar se caracteriza por hacer buena comida y por tener muy buenos precios, también ofrecen excelentes promociones los días Lunes, martes y miércoles, puedes adquirir 2 pizzas tamaño familiar y 1 bebida por tan solo 14$ lo que equivale a 12 HBD aproximadamente.
We ate and I must confess that everything was delicious 😋 it gets better every time.... This place is known for making good food and for having very good prices, they also offer excellent promotions on Mondays, Tuesdays and Wednesdays, you can buy 2 family size pizzas and 1 drink for only 14$ which is equivalent to 12 HBD approximately.
Después de pasar un rato fabuloso en el restaurante y comer divino nos retiramos y en las afueras nos hicimos una sesión de fotos familiares 💓 para no dejar escapar el momento y aprovechar cada instante que pasamos juntos en familia.
After having a fabulous time at the restaurant and eating divine food we retired and outside we had a family photo session 💓 so as not to let the moment slip away and take advantage of every moment we spent together as a family.
Foto con mis pequeñas princesas👉
Yo posando en la entrada del restaurante👉
Que bonito es poder salir de paseo y compartir con los seres que más amas y saber que ellos están allí para ti, saber que la unión familiar vale oro y que estando todos juntos ya nada más importa... Mi familia es pequeña pero muy unida y siempre nos apoyamos mutuamente, mis niñas saben que su papá y yo estamos allí para ellas y que cada ves que podemos les daremos estos momentos así llenos de muchísimo amor.
How nice it is to be able to go for a walk and share with the ones you love the most and know that they are there for you, to know that family unity is worth gold and that being all together nothing else matters.... My family is small but very united and we always support each other, my girls know that their dad and I are there for them and that every time we can we will give them these moments full of so much love.
Ellos, mis amores👉
Mi niña mayor posando para mami👉
Este restaurante se ha convertido en uno de los sitios predilectos para mis amores por eso cada ves que podemos vamos a visitarlo para degustar de su exquisita variedad de platillos... Se los recomiendo 100% él se encuentra ubicado en el Centro Comercial El Bosque, piso 2, en la Urbanización Juanico de Maturin en el maravilloso Estado Monagas en Venezuela 🇻🇪
This restaurant has become one of the favorite places for my loves that's why every time we can we go to visit it to taste its exquisite variety of dishes .... I recommend it 100%, it is located in the Centro Comercial El Bosque, floor 2, in the Urbanización Juanico de Maturin in the wonderful State of Monagas in Venezuela 🇻🇪.
Fué un placer compartir con ustedes mi salida familiar amigos 🤗 muchas gracias por leerme y por ser parte importante de mis días 🤗
It was a pleasure to share with you my family outing friends 🤗 thank you so much for reading me and for being an important part of my days 🤗
👉Soy @elecris05 Y Te Invito a Conocerme
Todas las fotografías son de mi propiedad tomadas desde mi teléfono celular Xiaomi Redmi Note7 📱 en Monagas Venezuela 🇻🇪 y la traducción se realizó con la ayuda de la aplicación Deepl.
All pictures are my own taken from my Xiaomi Redmi Note7 cell phone 📱 in Monagas Venezuela 🇪 and the translation was done with the help of the Deepl application.
