Hola, un saludo para toda la comunidad
En mi caso pasó de madre a ser abuela, confieso que es ser madre dos veces, es un amor elevado al cuadrado, gracias a la vida , tengo en mi madre una gran escuela, es una abuelita muy querida, brinda afecto, solidaridad, consentimiento y mucho afecto a sus nietos. Siempre ha representado una gran red de apoyo en la crianza ,cuido y educación de sus nietos, es así, que para mi representa una grandisima ayuda en esta nueva etapa de mi vida, que no asimile tan fácil lo confieso, porque estaba gozando solo dedicando tiempo a mi y a mi madre, nos acompañabamos mientras yo iba a su casa a apoyarla en lo que era necesario, aunque mis hermanos, sobrinos también aportan de su tiempo para estar con ella yo le dedicaba un poco más y eso era maravilloso pues compartíamos mucho , música, cafecitos, cuentos, risas, en fin, llegó mi tiempo ahora de ser abuela , de un hermoso bebé, les digo que tengo dos meses dedicada a mi hija y mi nieto , aclaro que es mi primer nieto .
Hello, greetings to the entire community
In my case I went from being a mother to being a grandmother, I confess that it is being a mother twice, it is a love squared, thanks to life, I have in my mother a great school, she is a very dear grandmother, she provides affection, solidarity, consent and much affection to her grandchildren. She has always represented a great support network in the upbringing, care and education of her grandchildren, so for me she represents a great help in this new stage of my life, which I confess I did not assimilate so easily, because I was enjoying alone dedicating time to me and my mother, we accompanied each other while I went to her house to support her in what was necessary, Although my brothers, nephews and nieces also took time to be with her, I dedicated a little more time to her and that was wonderful because we shared a lot, music, coffee, stories, laughter, in short, now it was my time to be a grandmother, of a beautiful baby, I tell you that I have two months dedicated to my daughter and my grandson, I clarify that he is my first grandchild.
Ya mi hija esta más restablecida fue una cesárea un poco difícil para la recuperación, pero está superado y mi nieto cada vez adaptándose más a los cambios normales de un recién nacido.
Ser abuela no es cosa fácil es participar sin ser invasiva, es ayudar sin asumir por completo responsabilidades de la madre, es aportar sin descalificar ,es amar sin ser posesivo, es tener un lugar sin desplazar al otro, en conclusión ser participe y espectador de un maravilloso proceso de acompañar el desarrollo de la vida de mi amado nieto, nada fácil, pero si es grato, reconfortante, con ciertos momentos estresantes pero superables. Es convivir con mi hija ,ya madre y querer que supere satisfactoriamente cualquier miedo,duda o perturbacion que pueda invadirla en cualquier momento de esta etapa de su vida.
My daughter is now more recovered, it was a cesarean section a little difficult for her recovery, but she is over it and my grandson is adapting more and more to the normal changes of a newborn.
Being a grandmother is not easy, it is to participate without being invasive, it is to help without completely assuming the responsibilities of the mother, it is to contribute without disqualifying, it is to love without being possessive, it is to have a place without displacing the other, in conclusion to be a participant and spectator of a wonderful process of accompanying the development of the life of my beloved grandchild, not easy, but it is pleasant, comforting, with certain stressful but surmountable moments. It is living with my daughter, already a mother, and wanting her to successfully overcome any fear, doubt or disturbance that may invade her at any time of this stage of her life.
La familia siempre apoya, dan sugerencias, nos aclaran el camino,en fin me ha brindado siempre una mano, en muchas ocasiones un tanto difíciles y es así como cada día, voy asumiendo el reto de ser abuela.
Tomé la decisión de vivir esta experiencia relajada, al fin de cuenta todo se aprende paso a paso en esta vida y las experiencias suelen ser distintas para cada persona así se trate de el mismo acontecimiento vivido. Lo que marca la diferencia es la interpretación e importancia que le damos.
Mis amigas contemporánea son abuelas todas y ahora que es mi turno, bromean mucho con eso, me saludan y como está la abuelita feliz? pues pérdida, novata, en fin, todas afirman que es una hermosa etapa de la vida.
Bueno ya comencé esta nueva historia en familia y va muy bien, siento que mi nieto de dos meses ya hasta me extraña cuando no estoy, imagínense eso, esta abuela ya anda chochando.
Soy una abuela en aprendizaje. Hasta otra oportunidad.
The family always supports, gives suggestions, clarifies the way, in short, has always given me a hand, on many occasions a little difficult and that is how every day, I am assuming the challenge of being a grandmother.
I made the decision to live this experience relaxed, after all, everything is learned step by step in this life and the experiences are usually different for each person, even if it is the same event. What makes the difference is the interpretation and importance we give to it.
My contemporary friends are all grandmothers and now that it is my turn, they joke a lot about it, they greet me and how is the happy grandmother? well, she is lost, a novice, in short, they all affirm that it is a beautiful stage of life.
Well, I've already started this new family story and it's going very well, I feel that my two month old grandson even misses me when I'm not around, imagine that, this grandmother is already getting excited.
I am a grandmother in apprenticeship. Until another opportunity
BANNER editado con CANVA
TRADUCCIÓN con DeepL aplicación
Fotos de mi autoria tomadas con Samsung A12