Version Español
Hola chicos y hermosa comunidad de family & friends🌹🌸
Es grato estar por acá con todos ustedes compartiendo una de las vivencias que más disfruto como lo es pasar el tiempo con amigos y mi familia.
En esta ocasión les estaré comentado de un encuentro que resultó realmente graficante para mí, porque fue con motivo de celebrar la culminación de una fase de proyecto en el que estuve trabajando con mi equipo desde principios del año hasta hace unos días.
Mi equipo de trabajo a lo largo de este tiempo se han vuelto muy buenos amigos, unos más cercanos que otros pero sin duda a cada uno le tengo un especial cariño.
Para entrar un poco en contexto, nuestra celebración privada se había postuesto la semana pasada y por un momento pensé que ya no se realizaría pero finalmente fue ayer. Fue algo sencillo en las instalaciones de la oficina pero totalmente necesario. La dinámica para el compartir fue una de mis favoritas, acá en Venezuela denominamos a este tipo de celebraciones como " Reunión de traje" no por la vestimenta sino porque cada uno debe llevar algún dulce o snack para acompañar el agasajo. Una de mis compañeras se ofreció para coordinar que llevaría cada uno y bueno, la mesa se llenó con pasteles dulces y salados, también bebidas y salsas para acompañar para la comida.
Lo que más me gustó es que fue un momento para reír y compartir experiencias desvinculado un poco el tema de trabajo y algunas de mis amigas mostraron sus dotes culinarios al deleitarnos con unas ricas tortas/pasteles de chocolate y otra de almendras hasta este momento no logro decidirme porque ambas tenían cobertura de chocolate estuvo muy rico, les comenté a ambas que en marzo era mi cumpleaños con la intención de que alguna haga una torta especial por mi celebración jajaja (esperemos que llegue marzo y les cuento).
Ellas se destacaron, pero los que menos cocinamos que aunque optamos por snack más sencillos fueron un complemento según yo riquísimo. Por ejemplo, yo realicé salsa de aguacate y realmente tenía un sabor ideal para acompañar a los pasteles salados y a unas bolitas carne que amé comer.
Ayer la pasamos muy bien, al llegar a la casa me sentí muy satisfecha de haber compartido ese espacio con mis compañeros y amigos porque pienso y por cierto, soy siempre la del equipo que hace más incapié en esto, que entre tantas ocupaciones tener este espacio para celebrar que lo logramos como equipo es graficante para cada uno de nosotros, y que ciertamente desde que inició la pandemia fueron espacios que quedaron en desuso es momento de recuperarlos.
Los amigos nunca sabemos dondo los encontraremos o que características tendrán y de cada etapa de mi vida me gusta conservar algunas personas que definitivamente son motivo de inspiración y además suman solo cosas bonitas. Y por cierto, dentro de poquito cumplo 3 años en mi trabajo un lugar en el que sin dudas he crecido profesionalmente y ganado como amigos a personas increíbles ✨
Un abrazote para ti que tomaste el tiempo para leer este brindis por mis logros y los de mi gente bonita💕
English Version
Hello guys and beautiful family & friends community🌹🌸
It's nice to be here with all of you sharing one of the experiences that I enjoy the most such as spending time with friends and my family.
This time I will be telling you about a meeting that was really rewarding for me, because it was to celebrate the culmination of a project phase in which I was working with my team since the beginning of the year until a few days ago.
Throughout this time my team has become very good friends, some closer than others, but without a doubt I have a special affection for each one of them.
To put it in context, our private celebration was postponed last week and for a moment I thought it would not take place but finally it was yesterday. It was something simple in the office facilities but totally necessary. The dynamics for the sharing was one of my favorites, here in Venezuela we call this kind of celebrations as "Reunion de traje" not because of the clothes but because everyone must bring some candy or snack to accompany the feast. One of my colleagues offered to coordinate what everyone would bring and well, the table was filled with sweet and savory pastries, also drinks and sauces to accompany the meal.
What I liked the most is that it was a moment to laugh and share experiences unlinked a little bit to work and some of my friends showed their culinary skills by delighting us with some delicious chocolate cakes/pastries and another one with almonds until now I can not decide because both had chocolate icing was very rich, I told them both that in March was my birthday with the intention that some make a special cake for my celebration hahaha (hopefully March will come and I'll tell you).
They stood out, but those of us who cooked the least, although we opted for simpler snacks, were, according to me, a very tasty complement. For example, I made avocado salsa and it really tasted great with the savory pies and meatballs that I loved to eat.
Yesterday we had a great time, when I got home I felt very satisfied to have shared this space with my colleagues and friends because I think, and by the way, I am always the one of the team that emphasizes more on this, that among so many occupations to have this space to celebrate that we achieved it as a team is rewarding for each of us, and that certainly since the pandemic began were spaces that were left in disuse it is time to recover them.
Friends we never know where we will find them or what characteristics they will have and from each stage of my life I like to keep some people who are definitely a source of inspiration and also add up to beautiful things. And by the way, in a little while I will be 3 years in my job, a place where without a doubt I have grown professionally and gained incredible people as friends ✨.
A big hug for you who took the time to read this toast to my achievements and those of my beautiful people💕
✨Translated
✨Banner - separadores CCExpres
✨Texto y Fotografías propiedad del autor
✨Imagenes captadas con mi teléfono Redmi Note 8
✨Fotografía edición EPIK
