Tanto tiempo sin pasar por aquí, tengo muchas anécdotas y experiencias para contarles. Me alegra haber encontrado esta comunidad porque mi día a día está repleto de vivencias con mis seres queridos. Empezando por lo que vivo día tras día con el amor de mi vida, sí, ese señorito que pueden ver en la foto; en realidad más señorita soy yo, pero el amor me hace verlo como de mi edad.
Long time without going here, I have many anecdotes and experiences to tell you. I am glad to have found this community because my day to day is full of experiences with my loved ones. Starting with what I live day after day with the love of my life, yes, that young man that you can see in the photo; Actually, I am more of a lady, but love makes me see him as my age.
Cuando decidí hacer mi vida de pareja con él muchos miembros de mi familia querían oponerse, pero que va, más pudo la fuerza de nuestro amor. Él es mayor que yo por 12 años y hasta el momento esta diferencia de edades no nos ha perjudicado para nada. Juntos tenemos dos hijos, ya se los he presentado en publicaciones anteriores (creo) y él en su antiguo matrimonio tiene un varón ya adolescente. El hecho de que yo sea mucho menor que él más bien es buenísimo porque yo lo mantengo al día con las novedades de casi todo lo que nos rodea y él con su experiencia me da sus consejos y sugerencias.
When I decided to live as a couple with him, many members of my family wanted to oppose it, but no matter what, the strength of our love was stronger. He is older than me by 12 years and so far this age difference has not harmed us at all. Together we have two children, I have already presented them to you in previous publications (I think) and he has a boy who is already a teenager from his old marriage. The fact that I am much younger than him is rather great because I keep him up to date with the news of almost everything that surrounds us and he, with his experience, gives me his advice and suggestions.
Lo que más me enamora de mi pareja es que es un hombre trabajador, se levanta súper temprano, a las 6 ya nos tiene listo el desayuno y nos espera en la mesa para desayunar, díganme si eso no enamora a cualquiera. Además si lo ven bien, es bastante guapo. Mis hermanas no estuvieron de acuerdo en que yo tan joven me decidiera a formar una familia, pero para el amor no hay edad, lo único negativo de esta decisión ha sido que yo no terminé de estudiar; me encanta la vida de mamá y de ama de casa. Yo siento que he decidido tener la vida que quiero con el hombre que me gusta, ya eso es garantía de felicidad.
What I love the most about my partner is that he is a hard-working man, he gets up super early, at 6 he already has breakfast ready for us and he waits for us at the table for breakfast, tell me if that doesn't make anyone fall in love. Also if you look at him, he is quite handsome. My sisters did not agree that I decided to start a family so young, but there is no age for love, the only negative thing about this decision has been that I did not finish studying; I love the life of mom and housewife. I feel that I have decided to have the life I want with the man I like, and that is a guarantee of happiness.
En ocasión de que estamos en el mes de celebración de todas las mujeres quiero decirles o más bien pedirles que no se dejen llevar por lo que diga la gente a su alrededor, no les hagan caso cuando se opongan a su felicidad. Yo tengo con mi pareja ya muchos años y no me da pena ni remordimiento haberlo elegido a pesar de las negativas opiniones de mi familia. Estoy muy contenta porque su familia es muy buena, hasta parece que todos fuéramos una sola familia, incluso nos parecemos físicamente. Mis hijos adoran a su papá, claro es muy consentidor, es uno de los pequeños desacuerdos que he tenido con él y que a lo mejor un día les contaré.
On the occasion that we are in the month of celebration for all women, I want to tell you or rather ask you not to get carried away by what the people around you say, do not listen to them when they oppose your happiness. I have been with my partner for many years and I do not feel sorry or remorse for having chosen it despite the negative opinions of my family. I am very happy because your family is very good, it even seems that we are all one family, we even look alike physically. My children adore their father, of course he is very consenting, it is one of the small disagreements that I have had with him and that maybe one day I will tell them about it.
Agradezco mucho su lectura y si desean dejarme algo escrito lo leeré una vez que pueda volver a conectarme. Desde mi pequeño mundo en el universo les deseo un lindo día a todos. Cuídense y traten de ser siempre felices, propicien los momentos para serlo, verán que cada día vivido es una felicidad más para contar. Bye.
Traducción realizada por Google.
I really appreciate your reading and if you want to leave me something written I will read it once I can reconnect. From my little world in the universe I wish you all a nice day. Take care and try to always be happy, make the moments to be happy, you will see that each day lived is one more happiness to tell. Bye.
Translation made by Google.