Hola, ¿qué tal, amigos, cómo están? ¿Qué tal se encuentran el día de hoy? Feliz inicio de semana para todos, un bendecido lunes; espero que por allá todo esté muy bien.
Hoy quería compartirles un ratito agradable que tuvimos el día sábado con mi familia por el Sambil Margarita. La verdad que fue una idea salida de la nada porque fue algo tipo: estábamos haciendo nada y decidimos pasear un ratito.
Hello, how are you all? How are you getting on today? Have a great start to the week, everyone – a blessed Monday; I hope everything’s going well over there.
Today I wanted to share a lovely little outing we had on Saturday with my family at Sambil Margarita. To be honest, it was a spur-of-the-moment idea because we were just hanging about and decided to go for a little stroll.
Cuando llegamos, estaban los personajes del reconocido parque de niños Ninja Park. Me dio mucha risa porque mi sobrina quería tomarse una foto solo con la niña, pero yo le dije que lo hiciera con los dos y ella no quería. Al final, cuando nos acercamos, acepto y me da mucha risa porque el ninja varón fue el que le regaló unos minicoles kores, mientras que la niña no le regaló nada.
También observamos que ya está en cines la película de Mario, que mi sobrina ama muchísimo, y decidimos ir a tomarle fotos, así como también pude observar que estaba la máquina para hacerle la peluquería a la jade y está buenísima porque, mientras que en Cashea está un poco más costosa por el online, por acá está más económica.
When we arrived, the characters from the famous Ninja Park children’s playground were there. It made me laugh because my niece wanted to have her photo taken with just the girl, but I told her to have it taken with both of them and she didn’t want to. In the end, when we got closer, she agreed, and it really made me laugh because it was the male ninja who gave her some mini Kores, whilst the girl didn’t give her anything.
We also noticed that the Mario film, which my niece loves so much, is now in cinemas, and we decided to go and take some photos of it. I also spotted the machine for styling Jade’s hair, and it’s brilliant because, whilst it’s a bit more expensive online at Cashea, it’s cheaper here.
Asi como también me dio mucha risa porque Jade consigui dos novios, primeramente se le acerco un pequeñin muy bello, pero tuve miedo porque ella le gruño lo que yo pensaba que era porque no estaba acostumbrada a convivir con otros perros que no conoce pero resulta que despues llegó un blanquito y con ese si convivio la condenada jajajaajja y no se quería despegar de él, ese día entendí que ella es con quien quiere.
Aproveche de caminar y ver muchas cosas ese día cerrando con un rico helado con mi hermanita por supuesto que de pirulin en macdonalds muy rico la verdad fue un rato muy agaradable ¡Saludos!
It also made me laugh a lot because Jade ended up with two boyfriends. First, a really cute little lad came up to her, but I got a bit worried because she growled at him – I thought it was because she wasn’t used to being around other dogs she didn’t know. But then a white one turned up, and she actually got on with that one, the little minx, ha ha ha ha ha! She didn’t want to leave his side, that day I realised she’s with the one she wants.
I made the most of the walk and saw lots of things that day, finishing off with a delicious ice cream with my little sister – a Pirulin from McDonald’s, of course, which was really tasty. It was a lovely time, to be honest. Cheers!
📷Photography by|Fotografía por:,🔅 Cover created in/Portada creada en Canva, Separator and banner/separador y banner, 🇺🇸Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)