Mis amigas "ya tu sabe´" - Tag de amigas (esp/eng)
Estas son mis dos amigas, si menciono a las dos porque como aprecian en las fotos no estamos la una sin la otra. Siempre estuvimos muy unidas y si faltaba una, sentiamos que faltaba un brazo, la pierna o un ojo. Antes cuando no existían los grupitos de WhatsAap nosotras nos mandabamos el mismo mensaje a las 3 y nos respondíamos las tres porque todas teníamos que enterarnos que pasaba. Creo que fuimos pioneras en la creación de esos grupos je,je,je.
Yo creo que a nosotros nos ha unido muchas cosas que tenemos en común pero también las diferencias nos han complementados. Considero que una de las principales caracteristicas que coloco como número uno: es la lealtad. Nosotras desde que nos conocemos, hemos sido leales una a las otras, en nuestras decisiones, opiniones, cariño, alegrías, siempre hemos estado allí para apoyarnos sin limitaciones. Somos leales a nuestra amistad.
En segundo lugar, somos muy cariñosas. Si notan las fotos siempre vivimos encima unas de la otras. De hecho, nos tomamos las fotos así para que siempre se vea que somos melosas, cariñosas, y quizás así “atraiamos chicos porque les gustaria que somos afectivas”, niñas no hagan eso porque no funciona ja,ja,ja.
3.- Somos super alegres. Siempre vivimos sonrientes y aunque yo antes era la mas seria de todas, ahora es muy fácil reir gracias a ellas. De todos nuestros momentos juntas, siempre tenemos algo que nos hace sonreír.
4.- Pienso que somos amigas y nos consideramos así, porque somos mujeres “echada pa´ lante” es decir, siempre hemos estudiado, trabajado y no esperamos que las cosas nos caigan del cielo sino que salimos a buscarlas. Somos muy iguales en eso.
5.- Somos el alma de la fiesta. Esto es importante porque asi no juzgamos si nos montamos en la tarima a darle “hasta abajo´” o si agarramos el micrófono sin una pizca de verguenza para “lanzar los cantos prohibidos”; al contrario, somos las que nos aplaudimos, coreamos y felicitamos diciendo “amiga lo hiciste genial” “otra otra” y gritamos para ganarnos el premio.
6.- Nos encanta viajar. Quizás por nuestros trabajos, pandemias, situación ecónomica hemos dejado esos gustos de lado, pero ahora qu vamos a cumplir nuestras “bodas de porcelana” por nuestros 20 años de amistad, esperamos poder reunirnos.
7.- Tenemos códigos y frases que solo nosotras entendemos y bueno, no amerita explicación porque no lo vas a entender je,je,je pero somos super serias cuando nos mandamos algo como “amiga, ya tu sabe´” y claro que lo sabemos todo ja,ja,ja. Creo que eso es una condición que deben tener los amigos, un glosario de términos solo entendidos por ellos.
8.- Nosotras no nos molestamos, estamos muy claras de que cada una tiene su opinión sobre temas al respecto y lo decimos " te respeto pero sabe que no lo comparto" desde cosas muy pequeñas sobre gustos de comida, hasta posturas sobre algún tema delicado y simplemente dejamos las cosas así sin caer en detalles o molestias. Es que no tenemos nada así que sea una diferencia super fuerte para separarnos, somos libres e independientes de opinar y pensar diferente y no pasa nada, no hay restricciones ideológicas je,je,je.
9.- Otro punto en común es que somos muy familiares; con casi 20 años de historias, compartir, pijamadas, viajes, nos conocemos nuestros árboles genealógicos y hemos compartido con la familia de cada una sintiendolos nuestras. Podemos estar en casa de alguna un fin de semana y ser tratada como un miembro más, sin sentir algún tipo de incomodidad o apartarnos en algunas actividades netamente familiares porque somos una mas.
10.- Somos muy detallistas. Más allá de lo que cada una sabe de las otras, siempre estamos pendientes de sus asuntos de salud (porque ya somos unas señoras), trabajos, hogares, parejas, momentos que esten pasando y así no nos escribimos diariamente, siempre siempre estamos allí para lo que se necesite.
Quiero culminar que somos 4 amigas en total, pero una de ellas es un poco más reservada y no entiende mucho de estas redes de creación de contenido, así que respetamos su intimidad, pero el homenaje también va para ella, porque no somos amigas, ellas son mis hermanas, las hermana que me dio la vida. Las honro, admiro y quiero porque son parte de mi.
Esas son las 10 cosas especiales que tenemos mis amigas y yo, que forman parte de la iniciativa “tag de amigos” de la comunidad 
Las fotos forman parte de mi albúm digital.
ENGLISH VERSION
These are my two friends, I mention them both because as you can see in the photos we are not one without the other. We were always very close and if one of us was missing, we felt like we were missing an arm, a leg or an eye. Before, when there were no WhatsAap groups, we would send the same message to all three of us and we would answer each other because we all had to know what was going on. I think we were pioneers in the creation of those groups he,he,he,he.
I think that we have been united by many things that we have in common but also by the differences that have complemented us. I think that one of the main characteristics that I put as number one is loyalty. Since we have known each other, we have been loyal to each other, in our decisions, opinions, affection, joys, we have always been there for each other without limitations. We are loyal to our friendship.
Secondly, we are very loving. If you notice the pictures we always live on top of each other. In fact, we take pictures of us like this so that it always shows that we are affectionate, affectionate, and maybe that way we “attract guys because they would like us to be affectionate”, girls don’t do that because it doesn’t work ha,ha,ha,ha.
3.- We are super cheerful. We always live smiling and although I used to be the most serious of them all, now it’s very easy to laugh thanks to them.
4.- I think we are friends and we consider ourselves that way, because we are women who have always studied and worked, and we don’t wait for things to fall out of the sky, we go out and look for them.
5.- We are the life of the party. This is important because we don’t judge if we get up on the stage to give it “all the way down” or if we grab the microphone we feel embarrassed; on the contrary, we are the ones who applaud, chant and congratulate saying “friend you did great” “another one” and we shout to win the prize.
6.- We love to travel. Maybe because of our jobs, pandemics, economic situation we have left those tastes aside, but now that we are going to celebrate our “porcelain wedding” for our 20 years of friendship, we hope to be able to get together.
7.- We have codes and phrases that only we understand and well, it doesn’t need an explanation because you won’t understand it he,he,he,he but we are super serious when we say something like “amiga, ya tu sabe’” and of course we know everything ha,ha,ha,ha. I think that’s a condition that friends should have, a glossary of terms only understood by them.
8.- We don’t bother each other, we are very clear that each one has her own opinion on issues and we say “I respect you but you know that I don’t share it” from very small things about food tastes, to positions on a delicate subject and we simply leave things like that without getting into details or annoyances. We don’t have anything that is a super strong difference to separate us, we are free and independent to give our opinions and think differently and nothing happens, there are no ideological restrictions he,he,he,he.
Another point in common is that we are very familiar; with almost 20 years of stories, sharing, sleepovers, trips, we know each other’s family trees and we have shared with each other’s family feeling them as our own. We can be at each other’s house for a weekend and be treated as one of the family members, without feeling any kind of awkwardness or being left out of some activities.
10.- We are very detailed. Beyond what each one knows about the others, we are always aware of their health issues (because we are already ladies), jobs, homes, couples, moments that are happening and even if we don’t write to each other daily, we are always there for whatever is needed.
I want to culminate that we are 4 friends in total, but one of them is a little more reserved and does not understand much about these content creation networks, but the tribute also goes to her, because we are not friends, they are my sisters, the sisters who gave me life. I honour, admire and love them because they are part of me.
Those are the 10 special things that my friends and I have, that are part of the “friends tag” initiative of the
The photos are part of my digital album