Versión en Español
Hola Hola mi querida comunidad 💕
Hoy traigo un post estilo #Tbt creo que no soy la unica que atesora lugares que por siempre viviran en nuestros recuerdos así que quiero hablarles un poco de aquellos sitios que nos trasladan a los mejores recuerdos de nuestra infancia, en este caso mi infancia puede plasmarse en cada una de las fotos que irán viendo en este post.
Nací en la ciudad de Barquisimeto edo. Lara viví en el centro de la cuidad hasta que me casé, me siento orgullosa al decir que vivía en centro o casco histórico de la cuidad, que si bien es cierto no es la zona mas lujosa de Barquisimeto posee mucho de la historia de la ciudad pero mas que hablarles de la historia del casco histórico quiero hablarles lo que representa para mi cada algunos de esos lugares, mostrándoles a través de estas fotos capturadas por mi.
Lo primero que me viene a la mente es la hermosa infancia que tuve y que todos los días nos tocaba subir una cuesta para llegar a nuestro destino (crecimos con piernas fuertes) vivía justo detrás del museo y cuartel general de Barquisimeto, siempre me imaginaba como una princesa llegando a su castillo y le decía a mi madre: Llegamos a casa reina. Ella siempre seguía mis juegos y me decía: Estamos en el palacio real de la Princesa Francys. Ahora que tengo a Camila las pocas veces que visitamos estos lugares le digo que ese era mi castillo cuando era niña y jugamos a que es una princesa también.
El museo de Barquisimeto no se cuantas veces pude visitarlo en mi niñez pues aquí mismo participaba en planes vacacionales donde hacíamos diferentes actividades para el museo como pinturas, esculturas y maquetas para dejarlas aquí como parte de nuestras obras, el museo fue fundado en el año 1982 y recuerdo que mis abuelos comentaban de como se construyó este museo histórico. Recuerdo que sus colores eran terracota y blanco con sus enormes letras Museo de Barquisimeto y siempre lo use como referencia para dar la dirección de mi hogar.
La iglesia concepción fue donde recibimos bautismo todos los niños de mi casa incluyéndome, me gustaba estar pendiente de la hora y subir a solo observar el sonido de las campanas, también cuando habían matrimonios observar a la novia al llegar y salir de la iglesia e imaginar que así sería yo algún día. Mi familia no fue muy católica así que no hice nunca la primera comunión, no me case aquí pero me gusta mucho su estructura y lo cuidada que esta.
La torre David es el lugar de los negocios donde se hacen todos los tramites legales personales y empresariales sin embargo para mi era la torre mas alta que podía conocer, amaba entrar y observar lo grande que era, allí también existe una emisora radial famosa en nuestra ciudad que además mi tío Eduard Rivolta trabaja desde hace muchos años allí me permitía entrar y observar como trabajaba, me sentía tan feliz y creo que desde allí nació mi sueño de ser locutora y trabajar en radio.
La plaza Bolívar y plaza de la justicia eran nuestros lugares de recreación, mis abuelos fueron unos abuelos muy dedicados y recuerdo que todas las tardes subíamos a estas plazas a pasear y hacer ejercicios, mi abuela hacía bailoterapia y caminaba todas las tardes junto a mi abuela, no lo hacían solos ya que siempre mis primos y yo estábamos bajos sus cuidados así que íbamos todos juntos bajo algunas instrucciones llevábamos patines, pelotas, monopatín, bicicletas y disponíamos de una tarde divertida entre primos y abuelos.
Siempre estaré orgullosa del lugar donde vine es la zona histórica de mi Barquisimeto querido y estoy encantada de ser parte y conocer parte de esta historia, amo aquí, estos lugares y trasladarme a mi niñez de una manera tan genuina por una fotografía o por simplemente pasar por allí. Mis abuelos se dedicaron a enseñarnos a amar y sentirnos orgullosos de donde venimos, aquí en este post les traigo en texto e imágenes recuerdos de mi niñez que atesoro en lo mas profundo de mi ser.
Gracias por llegar hasta acá, un gran abrazo para todos
Fotos propiedad del autor.
Aplicación Inshot para fotos
English Version
Hello Hello my dear community 💕
Today I bring a #Tbt style post I think I'm not the only one who treasures places that will forever live in our memories so I want to tell you a little of those places that move us to the best memories of our childhood, in this case my childhood can be captured in each of the photos that you will see in this post.
I was born in the city of Barquisimeto edo. Lara I lived in the center of the city until I got married, I am proud to say that I lived in downtown or historic center of the city, although it is true that it is not the most luxurious area of Barquisimeto has much of the history of the city but rather than talk about the history of the historic center I want to talk about what represents for me each of these places, showing them through these photos captured by me.
The first thing that comes to my mind is the beautiful childhood I had and that every day we had to climb a hill to get to our destination (we grew up with strong legs) I lived just behind the museum and headquarters of Barquisimeto, I always imagined myself as a princess arriving at her castle and told my mother: We arrived home queen. She always followed my games and told me: We are in the royal palace of Princess Francys. Now that I have Camilla the few times we visit these places I tell her that was my castle when I was a child and we play that she is a princess too.
The museum of Barquisimeto I don't know how many times I could visit it in my childhood because right here I participated in vacation plans where we did different activities for the museum like paintings, sculptures and models to leave them here as part of our works, the museum was founded in 1982 and I remember that my grandparents commented about how this historical museum was built. I remember that its colors were terracotta and white with its huge letters Museo de Barquisimeto and I always used it as a reference to give the address of my home.
The conception church was where we received baptism all the children of my house including me, I liked to be aware of the time and go up to just watch the sound of the bells, also when there were marriages to observe the bride to arrive and leave the church and imagine that I would be like that someday. My family was not very catholic so I never made my first communion, I did not get married here but I really like its structure and how well cared for it is.
The David tower is the place of business where all the personal and business legal procedures are done, however for me it was the highest tower that I could know, I loved to enter and observe how big it was, there is also a famous radio station in our city that also my uncle Eduard Rivolta works for many years there allowed me to enter and observe how he worked, I felt so happy and I think that from there my dream of being an announcer and work in radio was born.
Plaza Bolivar and Plaza de la Justicia were our recreation places, my grandparents were very dedicated grandparents and I remember that every afternoon we went up to these squares to walk and exercise, my grandmother did dance therapy and walked every afternoon with my grandmother, they did not do it alone because my cousins and I were always under their care so we all went together under some instructions we took skates, balls, skateboard, bicycles and we had a fun afternoon between cousins and grandparents.
I will always be proud of the place where I came from, it is the historic area of my beloved Barquisimeto and I am delighted to be part and know part of this history, I love it here, these places and to be transported to my childhood in such a genuine way by a photograph or just passing by. My grandparents dedicated themselves to teach us to love and feel proud of where we come from, here in this post I bring you in text and images memories of my childhood that I treasure in the deepest part of my being.