Happy start of the week to all the Family & Friends community! This year has been an incredible time of celebrations, which I love to enjoy and be present in these special moments of each of my loved ones. Previously, my beautiful nephew graduated from preschool, being this one of the best feelings to see his journey and growth in that stage of his life. On the other hand, on July 27th, my younger brother graduated from high school, I must tell you that I did not have the honor of seeing him receive his degree because the place where the activity was held was quite small (the theater where they usually perform graduations is currently under renovation). This, no doubt, broke my heart, however, I was happy to know that my mom and younger sister would be able to enjoy this unique moment.
¡Feliz inicio de semana a toda la comunidad de Family & Friends! Este año ha sido un increíble tiempo de celebraciones, lo cual, amo disfrutar y estar presentes en estos instantes especiales de cada uno de mis seres más queridos. Anteriormente, mi hermoso sobrino se graduó de preescolar, siendo esto una de las mejores sensaciones al ver su recorrido y crecimiento en esa etapa de su vida. Por otro lado, el día 27 del mes de Julio, mi hermano menor se graduó de bachiller, debo de decirles que no tuve el honor de verlo recibir su título debido a que el lugar donde realizaron la actividad era bastante pequeño (el teatro en el que normalmente realizan las graduaciones está en remodelación actualmente) Esto, sin duda, me rompió el corazón, sin embargo, me sentía feliz al saber que mi mamá y hermana menor iban a poder disfrutar de ese momento único.
This time I come with this quite emotional content for me, so I want to leave recorded through this blog, the graduation of my brother. And in addition to that, share that joy with each of you who have visualized and enjoyed my joyful moments throughout my career in the blockchain.
En esta oportunidad vengo con este contenido bastante emotivo para mí, por lo que, quiero dejar grabado por medio de este blog, la graduación de mi hermano. Y además de ello, compartir esa alegría con cada uno de ustedes quienes han visualizado y disfrutado de mis momentos alegres en toda mi trayectoria en la blockchain.
Lately I have been feeling very nostalgic, the fact of thinking how my brothers are achieving their goals, that every effort, discipline and perseverance has not been in vain, makes me feel very proud to see their achievements. Therefore, I will always thank God first of all for the strength he has given my parents to support us and show us the best of this life, for each of the values instilled and that in addition to this every goal we set we can achieve successfully. Definitely, when I see these events it makes me think and see everything I went through since I was a child; preschool, high school and my college journey. Without a doubt, these celebrations should never go unnoticed.
Últimamente me he sentido muy nostálgica, el hecho de pensar como mis hermanos van logrando sus metas, que cada esfuerzo, disciplina y constancia no ha sido en vano, me hace sentir muy orgullosa de ver sus logros. Por ello, siempre agradeceré primeramente a Dios por las fuerzas que les ha dado a mis padres para apoyarnos y mostrarnos lo mejor de esta vida, por cada uno de los valores inculcado y que además de ello cada meta que nos propongamos lo podemos alcanzar con éxito. Definitamente, cuando veo estos eventos me hace pensar y ver todo lo que recorrí desde que era una niña; preescolar, bachillerato y mi trayecto universitario. Sin duda, estas celebraciones nunca debe pasar por desapercibido.
To my brother, I wish him the best of success so that he can continue to grow in this opportunity as a professional in the area he is most passionate about. I know that he was able to share his triumphs with his loved ones (parents and siblings), so now it is up to him to continue investing in knowledge. In this way, I share an enriching thought from Walt Disney that expresses "All our dreams can come true if we have the courage to pursue them "
A mi hermano, le deseo el mayor de los éxitos para que continue creciendo en esta oportunidad como profesional en el área que más le apasione. Sé que sus triunfos los pudo compartir con sus seres queridos (padres y hermanos) así que, ahora corresponde continuar invertiendo en conocimientos. De esta manera, comparto un enriquecido pensamiento de Walt Disney que expresa "Todos nuestros sueños se pueden volver realidad si tenemos el coraje de perseguirlos"
Photograph taken by a colleague of my brother's / Fotografía tomada por una compañera de mi hermano
Finally, always remember this: "Education is the key to unlocking the world, a passport to freedom" - Oprah Winfrey
Important sources / Fuentes importantes:
✎ Translator / Traductor: Deepl
📷Todas las fotografías fueron tomadas con mi télefono Samsung Galaxy A12 📲