VERSION ESPAÑOL
Hola amigos de esta linda comunidad 
, hoy les vengo a compartir un poco de una pequeña tradición navideña que tenemos en nuestro país, pintar nuestras casas.
Cuando era pequeña, recuerdo bien que al llegar la temporada navideña las familias empezaban a hacer sus compras con los famosos "aguinaldos" cuando eran cancelados ,que no es más que una bonificación de fin de año por causa del trabajo de un año, está bonificación le alcanzaba para mucho , desde comprar una cocina, una cama , remodelar algo en su casa y la que no faltaba y era una de las primeras , comprar pinturas para pintar sus casas, galones y cuñetes de pinturas y ya desde noviembre empezaban a pintar y luego decorar sus casas preparándolas para las navidades en familia. Que bonitos y mágicos recuerdos.
Hace un par de años me mudé de casa de mi madre con quién conviví toda mi vida, fue doloroso pero es parte de la vida cuando empezamos a rehacer nuestras propias vidas y formar nuestras propias familias. A la casa donde me mudé la cual aún tiene zonas en etapa gris , le hace falta varias remodelaciones y bueno por cuestiones de economía no habíamos podido empezar con los cambios. Este año nos propusimos pintar la sala que estaba con manchas y grietas , así que fuimos por las pinturas , buscamos un color gris suave para que matizara el azul que ya estaba, quisimos cambiar de color y mi esposo le encanta esos colores en el hogar, yo hubiera preferido un tono algo más oscuro pero luego decidimos por el gris casi blanco.😁
Yo ayudé a mi esposo a pintar las paredes un poco ya que debía atender a nuestra hija mientras el terminaba y esperábamos a que se secara adecuadamente, el cambio luego de eso fue bastante, se podía ver mejor nuestra sala ,más agradable, las paredes más limpias y sin manchas ni grietas, quedamos muy contentos y satisfechos y hasta nuestra pequeña nos dijo que se veía más bonito 😁.
Recordamos esos tiempos de navidades pasadas cuando en casas de nuestros padres o abuelos incluso nuestros vecinos empezaban a pintar porque se acercaba la navidad, era todo alegría y felicidad, momentos mágicos así digo , momentos que no olvidaré y que aunque ahora son pocos los que lo hacen por una u otra razón siempre ya sea porque la crisis económica , porque no tenemos a la familia completa en la actualidad se ha visto más personas motivadas y con el reenganche nuevamente de esta tradición familiar en época decembrina.
- Como acotación por si se preguntan porque no sale mi esposo en fotos, no le gusta que le tomen muchas fotos y no se sentia presentable, yo sin embargo aún toda "estropeada" ni caso le hice 😂.
Hasta acá mis queridos lectores, agradecida de que pasen por aquí y que me lean, gracias por su apoyo . Cuídense, bendiciones besos y abrazos cibernéticos 😘😘
Todo el contenido que se encuentra en esta publicación es amplia-mente original del autor, cualquier duda y recopilación del mismo, deben hacer mención de mi persona.
- El texto es original de:
- Todos los Derechos Reservados /
- Fotografías tomadas de mi teléfono y editadas en Polish photo editor.
VERSION INGLÉS
Hello friends of this beautiful community , today I come to share with you a bit off a little Christmas tradition that we have in our country, painting our houses.
When I was little, I remember well that when the Christmas season arrived, families began to make their purchases with the famous "aguinaldos" when they were canceled, which is nothing more than an end of the year bonus for the work of a year, this bonus was enough for a lot , From buying a kitchen, a bed, remodeling something in their house and the one that was not missing and was one of the first, buy paints to paint their houses, gallons and buckets of paint and since November they began to paint and then decorate their houses preparing them for Christmas with their families. What beautiful and magical memories.
A couple of years ago I moved out of my mother's house with whom I lived all my life, it was painful but it is part of life when we start to rebuild our own lives and form our own families. The house where I moved to, which still has some gray areas, needs some remodeling and due to economic reasons we had not been able to start with the changes. This year we decided to paint the living room that was with stains and cracks, so we went for the paints, we looked for a soft gray color to shade the blue that was already there, we wanted to change the color and my husband loves those colors in the home, I would have preferred a darker tone but then we decided for the gray almost white 😁.
I helped my husband to paint the walls a little bit since I had to take care of our daughter while he finished and we waited for it to dry properly, the change after that was quite a lot, you could see our living room better ,nicer, the walls cleaner and without stains my cracks, we were very happy and satisfied and even our little girl told us that it looked nicer 😁.
We remember those times of Christmas past when in the homes of our parents or grandparents even our neighbors began to paint because Christmas was approaching, it was all joy and happiness, magical moments so I say, moments that I will not forget and that although now there are few who do it for one reason or another always either because the economic crisis, because we do not have the whole family today has seen more people motivated and with the reengagement again of this family tradition at Christmas time.
- As an aside, in case you are wondering why my husband doesn't go out in pictures, he doesn't like to have many pictures taken of him and he didn't feel presentable, but I didn't pay any attention to him even though I was all "spoiled" 😂.
So far my dear readers, thank you for stopping by here and reading me, thank you for your support. Take care, blessings, kisses and hugs 😘😘😘.
All content found in this publication is largely original to the author, any questions and compilation of the same, should make mention of me.
- The text is original from:
- All Rights Reserved /
- Photographs taken from my phone and edited in Polish photo editor.