Feliz martes para todos, espero que la estén pasando bien, en sus rutinas de trabajo, en los quehaceres de la casa, con los niños, con su pareja o en cualquier actividad en que se encuentren. Yo estoy feliz 😄 porque vuelvo hacer la misma desde hace 2 días para acá. Mis malestares han disminuido considerablemente y empiezo a tener ánimo, fuerzas para hacer las cosas en casa y algo de costura. En mis próximos post les iré mostrando.

Happy Tuesday to everyone, I hope you are having a good time, in your work routines, in your chores at home, with the kids, with your partner or whatever activity you are doing. I'm happy 😄 because I'm back to doing the same since 2 days ago. My discomforts have decreased considerably and I start to have courage, strength to do things at home and some sewing. In my next posts I will be showing you.

En está ocasión vengo a compartir con ustedes que el día domingo 12 de noviembre estuvimos de aniversario, aunque no somos de celebrar esas ocasiones, siempre tratamos de hacer algo que quede para los recuerdos.

This time I come to share with you that on Sunday November 12 we had our anniversary, although we are not used to celebrate those occasions, we always try to do something that will remain for the memories.

Ese día Darwin se fue con Jeraldine a nuestro lugar de reuniones espirituales y yo por mi reposo decidí quedarme en casa, ya que aún nuestro vehículo está en reparación y no tenías las energías necesarias para caminar hasta el lugar. Como siempre mi esposo colocó una foto en su estado de Whatsapp y yo también para hacer mención de la ocasión.

That day Darwin went with Jeraldine to our spiritual meeting place and I decided to stay at home for my rest, since our vehicle is still under repair and you did not have the energy to walk to the place. As usual my husband posted a picture in his Whatsapp status and I also to make mention of the occasion.

Se sumaron muchos amigos y familia, recibimos muchos mensajes muy bonitos para felicitarnos, ya que por estos tiempos no es normal que un matrimonio jóven se mantenga por tanto tiempo. Digo así pues nosotros nos casamos cuando ambos teníamos 20 años, y aunque no ha sido fácil, hemos permanecido juntos, apoyándonos en todo lo que podemos y siendo esos amigos confidentes y dispuestos a perdonar, soportar y reconocer las virtudes de cada quien.

Many friends and family joined in, we received many very nice messages to congratulate us, since these days it is not normal for a young marriage to last for so long. I say this because we got married when we were both 20 years old, and although it has not been easy, we have stayed together, supporting each other in everything we can and being those confident friends who are willing to forgive, support and recognize each other's virtues.

Ese día en complicidad con mi hijo Jonathan, mandé a comprar algo de comida, pues tenía un dinerito disponible y quise que nos dieramos un gustico. La primera opción era comprar un pollo Dore, a mi esposo le encanta, pero el lugar estaba cerrado. Así que optamos por comprar comida china.

That day, in complicity with my son Jonathan, I sent to buy some food, because I had some money available and I wanted to give us a treat. The first option was to buy a chicken Dore, my husband loves it, but the place was closed. So we opted to buy Chinese food.

Ese día los ánimos no estaban muy buenos, porque mi tensión estaba algo alta y me dolía la cabeza y me sentía muy aturdida. Pero aun así hice mi mejor esfuerzo para levantarme de la cama y comer en familia. 👪👩‍❤️‍👨

That day the mood was not very good, because my blood pressure was a little high and I had a headache and felt very dazed. But I still did my best to get out of bed and eat as a family. 👪👩‍❤️‍👨

Fueron muy pocas fotos, mis ánimos no estaban como para posar, me decían antes de la foto, ¡sonríe!, y allí me ven con cara de enferma y de loca 🤢🥴. Lo que sí tenía era mucha hambre, con todas las vitaminas que estoy tomando, quiero comer de todo y a cada hora.

There were very few photos, my spirits were not like to pose, they told me before the photo, smile!!!, and there they see me looking sick and crazy 🤢🥴. What I was really hungry, with all the vitamins I'm taking, I want to eat everything and every hour.

La comida estaba exquisita, 😋😋😋 nos comimos toda nuestra porción e incluso le mandé una pequeña cantidad a mi vecina y hermana Elida. Creo que se logró el objetivo ese día, de compartir un rato en familia y que mi esposo y todos comiéramos algo diferente. Además, era domingo, y deseaba que mi esposo descansara y poder ver películas. Eso hicimos el resto de la tarde, en ocasiones nos dábamos pausa al control para responder algunos de esos mensajes que con tanto amor nos enviaban.

The food was exquisite, 😋😋😋😋 we ate our entire portion and I even sent a small amount to my neighbor and sister Elida. I think the goal was achieved that day, to share some family time and for my husband and all of us to eat something different. Besides, it was Sunday, and I wanted my husband to rest and watch movies. That's what we did for the rest of the afternoon, sometimes we would pause to answer some of those messages that were sent to us with so much love.

Esperemos que para el año que viene si Dios así lo permite, podamos hacer algo más organizado y celebrar los 32, se dice fácil pero no lo es, a pesar de que el matrimonio lo instituyó Dios desde el principio, pero también hemos aprendido que viene acompañado de muchas tribulaciones, que debemos estar dispuestos a sobrellevar juntos.

Hopefully next year, God willing, we will be able to do something more organized and celebrate the 32nd, it is easy to say but it is not, even though marriage was instituted by God from the beginning, but we have also learned that it is accompanied by many tribulations, which we must be willing to endure together.

Hasta pronto, bendiciones para todos ustedes, cuídense mucho y no olviden recordar que los malos momentos también pasan.🙏

See you soon, blessings to all of you, take good care of yourselves and don't forget to remember that bad times happen too.🙏