Muy buenas noches para todos, es un honor para mí poder hacer mi presentación a esta bella comunidad perteneciente a Hive, Family & Friends, quiero comenzar mi post Con una fotografía muy especial, que agrupa a tres generaciones de mi hermosa familia.
Very good evening to all it is an honor for me to be able to make my presentation to this beautiful community belonging to Hive Family & Friends I want to start my post with a very special photograph which brings together three generations of my beautiful family
"Familia" una palabra tan grande, Con un gran significado, muchas veces valoramos nuestra familia cuando estamos lejos, cuando estamos cerca o cuando tenemos nuestros seres queridos a nuestro lado no le damos la atención que se merecen, no es secreto para nadie que en Venezuela a muchos nos tocó partir buscando una mejor calidad de vida.
Family" such a big word with great meaning many times we value our family when we are far away when we are close or when we have our loved ones by our side we do not give them the attention they deserve it is no secret to anyone that in Venezuela Many of us had to leave looking for a better quality of life
En mi caso a mi me tocó partir de mi tierra en el 2019, ya tengo 3 años y 7 meses viviendo en el Perú, junto con mi esposo y mis dos hijos, solo los que estamos pasando por esto entendemos la tristeza, la melancolía y las ganas de volver a casa, allá donde está tu mente y corazón, ver a los tuyos solo en una pantalla de celular, en las fotos que suben a las redes, o al grupo de la familia, escuchar sus voces, en cada nota de voz que te envían, sentir en cada palabra cuánto te extrañan y cuánto tu extrañas a tu familia.
Hace dos días estuvo de cumpleaños mi adorado padre, mi viejito pelo blanco, ese hombre buen mozo, el primer amor de toda hija, daría todo por haber estado allí con el disfrutando su día, mi padre tiene la dicha de tener tres hijas, que lo aman mucho, yo soy la mayor, hace días atrás mi hermana menor se comunicó conmigo, vía notas de voz, para hacerle un regalo a mi papá el día de su cumpleaños, y mi esposo, mi hijo y yo nos juntamos y le enviamos nuestra parte para darle a mi papá esa sorpresa la cual quería y se merece.
In my case I had to leave my land in 2019, I have already lived in Peru for 3 years and 7 months together with my husband and my two children, only those of us who are going through this understand the sadness the melancholy and the desire to return home where your mind and heart are to see your loved ones only on a cell phone screen in the photos that are uploaded to the networks, or to the family group to hear their voices, in each note of voice they send you, feel in every word how much they miss you and how much you miss your family.
Two days ago it was my beloved father's birthday, my white-haired old man that handsome man the first love of every daughter, I would give everything to have been there with him enjoying his day my father has the happiness of having three daughters who they love him very much I am the oldest a few days ago my younger sister communicated with me via voice notes to give my dad a gift on his birthday and my husband my son and I got together and sent him our part to give my dad that surprise which he wanted and deserves
Mi padre es huérfano de madre, no tiene más familia si no la que formó con mi mamá , el no se crío con su papá, su infancia fue dura, su familia somos nosotras sus 3 hijas, sus 8 nietos, sus 3 yernos, Y que les parece su primer bisnieto que nació acá en Perú, el cual conoce atravez de fotos del celular, y cada día le pido a mi Dios que nos permita llevarlo a casa para que mis padres tengan la dicha de conocerlo.
My father is an orphan of his mother he has no other family except the one he formed with my mother he did not grow up with his father his childhood was hard we his 3 daughters his 8 grandchildren, his 3 sons-in-law and what do you think? his first great-grandson who was born here in Peru whom he knows through cell phone photos and every day I ask my God to allow us to take him home so that my parents have the joy of meeting him
Queridos amigos no le pongan límites, al momento de disfrutar junto a los tuyos, el tiempo que le das a tu familia no es perdido, abrazalos, diles cuánto los amas, regalales tu tiempo, tu compañía, y tú espacio, el estar lejos de mi familia me a hecho valorarla, aún más a los míos porque cada momento cada minuto los extraño mucho más, y más a mis padres .
Dear friends do not put limits on it, when you enjoy with your family the time you give to your family is not lost hug them tell them how much you love them, give them your time your company and your space being away from me Family has made me value her even more even more to mine because every moment every minute I miss them much more and my parents more
"Mi familia son todas esas personas favoritas Que forma parte de mi vida, esas personas especiales con las que hemos reído, hemos llorado, hemos pasado momentos agradables, momentos difíciles, son esos hombros, donde te has apoyado, esas rizas, alegrías, compartires, son esas personas especiales que te hacen ver qué todo vale la pena, bueno amigos no hay familias perfectas, siempre hay problemas, subidas y bajas pero al final siempre resolvemos y seguimos unidos, esto es familia."
My family are all those favorite people That are part of my life those special people with whom we have laughed we have cried we have had pleasant moments difficult moments they are those shoulders where you have leaned those curls happiness sharing They are those special people who make you see that everything is worth it well friends there are no perfect families there are always problems ups and downs but in the end we always resolve and remain united this is family
Los lazos más fuertes que puede tener una familia, son los lazos del amor, el respeto, la comprensión, el tiempo y la fe en Dios y todo esto está presente en la mía.
The strongest ties that a family can have are the ties of love respect understanding time and faith in God and all this is present in mine.
Todas las fotografias son de
mi propiedad, tomadas con mi celular Remid 9 A editadas con lyrebird.
All photos are from
my property, taken with my Remid 9A cell phone edited with lyrebird.
Gracias por tomarte un minuto de tu tiempo y leer mi post muchas gracias "FAMILIA"
Thank you for taking a minute of your time and reading my post thank you very much "FAMILY"