A mí lo de romántica no se me da muy bien; por fortuna, mi esposo lo ha sabido siempre. No lo niego, me cuesta mucho abrirme y expresar mis sentimientos; suelo saltarme el palabreo y demostrar lo que siento con gestos y acciones.
¡Feliz Día de San Valentín! Aunque honestamente, para mí no es un día muy diferente a otro; ya entenderán que no soy muy romántica. Pero soy más de la opinión de que cualquier día es un buen momento para demostrar afecto y gratitud a nuestra pareja y/o amigos. A decir verdad, soy de pocos amigos. Las experiencias me enseñaron a reconocer a los reales, al punto que los puedo contar con una mano o tal vez dos, pero los que tengo son auténticos y siempre han estado y están ahí para mí, al igual que yo para ellos. Es verdad que no les digo “te quiero” con mucha frecuencia, pero sí les digo “aquí estoy siempre”, y realmente lo estoy siempre que me necesiten.
Y hablando de amigos, quiero dedicar este post a mi mejor amigo “ever”, quien “casualmente” también ha sido mi novio por muchos años y mi esposo por 19 años más. Él es el padre de mis hijos, mi socio en los negocios, mi confidente, mi enfermero, mi sous-chef, mi partner in crime, mi apoyo incondicional; y en definitiva, el amor de mi vida.
Él es mi refugio seguro, quien calma mis angustias y me transmite paz con una simple sonrisa. Ha renunciado a sus sueños para apoyarme en los míos sin mencionarlo jamás. Es mi compañero de aventuras, el que confía en mí más de lo que yo misma lo hago a veces.
No siempre vemos en la misma dirección, y si lo hacemos, no siempre vemos las mismas cosas; y eso creo que es lo que nos ha mantenido alejados de la rutina y unidos en las diferencias. Aunque Él sabe muy bien eso de tener siempre la última palabra: “sí, mi amor, lo que tú digas”; también defiende su posición desde la cordura y la sensatez que muchas veces a mí me falta.
Es la razón por la que no creo en el mantra de que todos los hombres son iguales. Hay hombres maravillosos que son buenos amigos, parejas amorosas y padres presentes. Él es mi otra mitad, mi equilibrio perfecto, mi mejor compañía y mi amante ideal. Él es mi Valentín, a quien suelo llamar Greg.
! [ENGLISH VERSION]
I’m not very good at being romantic; fortunately, my husband has always known that. I don’t deny it, I find it hard to open up and express my feelings; I tend to skip the sweet talk and show what I feel through gestures and actions.
Happy Valentine’s Day! Honestly, for me, it’s not a very different day from any other; you’ll understand that I’m not very romantic. But I’m more of the opinion that any day is a good time to show affection and gratitude to our partner and/or friends. To tell the truth, I have few friends. Experiences taught me to recognize the real ones, to the point where I can count them on one hand or maybe two, but the ones I have are authentic and have always been there for me, just as I have been for them. It’s true that I don’t say “I love you” to them very often, but I do say “I’m always here,” and I truly am always there when they need me.
And speaking of friends, I want to dedicate this post to my best friend “ever,” who “coincidentally” has also been my boyfriend for many years and my husband for 19 years. He is the father of my children, my business partner, my confidant, my nurse, my sous-chef, my partner in crime, my unwavering support; and ultimately, the love of my life.
He is my safe haven, the one who calms my anxieties and conveys peace to me with a simple smile. He has given up his dreams to support mine without ever mentioning it. He is my adventure companion, the one who trusts me more than I trust myself at times.
We don’t always see eye to eye, and even when we do, we don’t always see the same things; and I believe that’s what has kept us away from routine and united in our differences. Although he knows very well how to always have the last word: “yes, my love, whatever you say”; he also defends his position from the sanity and sensibility that I often lack.
That’s why I don’t believe in the mantra that all men are the same. There are wonderful men who are good friends, loving partners, and present fathers. He is my other half, my perfect balance, my best company, and my ideal lover. He is my Valentine, whom I usually call Greg.
***
Translation: ChatGPT
Photography & Edition: by| iPhone 12 Pro Max
Fotografía & Edición: por
