Celebración de cumpleaños entre familia y vecinos [ESP/ENG]
Se trata del cumpleaños de mi esposa, el cual celebramos en compañía de mis vecinas más cercanas. Cuando digo cercanas no solo me refiero a distancia entre viviendas, sino también en cercanía de corazones.
Desde que llegamos a la urbanización, hicimos amistad con varios vecinos de mi cuadra y actualmente siempre participamos en los cumpleaños. Siempre que alguno de mis vecinos esta de cumpleaños, mi esposa le hace la torta para obsequiarsela, pero en esta oportunidad la repostera era quien estaba de cumpleaños y por esa razón mi hija se encargó de hacerle una marquesa de chocolate para la celebración.
Las vecinas también forman parte de un grupo de oración que creamos en tiempos de covid para hacer oración. Cada lunes compartimos la palabra de Dios y rezamos el rosario para pedir por nuestros familiares, vecinos y amigos.
Fue un momento muy sencillo donde aprovechamos todos de mantener los lazos de la amistad bien unidos y nos compenetrados como familia.
De verdad que es muy agradable e importante mantener buenas relaciones con los vecinos porque son las personas que están más cerca de nosotros y pueden ser de gran ayuda en momentos de apremio.
No todos tenemos la dicha de contar con buenos vecinos, por eso considero esta amistad como un verdadero tesoro que debemos cuidar y mantener.
Hasta una próxima oportunidad me despido de ustedes.
Saludos y bendiciones.
- Imágenes tomadas con Samsung Galaxy A12
- Portada elaborada con Canva
- Traductor de texto utilizado: Deepl
English Version
Birthday Celebration with Family and Neighbors
Greetings, dear friends of the community! I hope you all had a lovely and relaxing day.
I’m stopping by today to share some happy moments we’ve enjoyed as a family.
It’s my wife’s birthday, which we celebrated with my closest neighbors. When I say “closest,” I don’t just mean the physical distance between our homes, but also the closeness of our hearts.
Since we moved to the neighborhood, we’ve become friends with several neighbors on my block, and now we always celebrate each other’s birthdays. Whenever one of my neighbors has a birthday, my wife bakes a cake to give them as a gift, but this time the baker was the one celebrating her birthday, so my daughter took charge of making a chocolate layer cake for the celebration.
The neighbors are also part of a prayer group we started during the pandemic to pray together. Every Monday we share God’s word and pray the rosary to ask for our family members, neighbors, and friends.
It was a very simple moment where we all took the opportunity to keep our bonds of friendship strong and feel close as a family.
It’s truly very pleasant and important to maintain good relationships with neighbors because they are the people closest to us and can be of great help in times of need.
Not all of us are lucky enough to have good neighbors, which is why I consider this friendship a true treasure that we must cherish and nurture.
Until we meet again, I bid you farewell.
Warm regards and blessings.
- Photos taken with a Samsung Galaxy A12
- Cover designed with Canva
- Text translation tool used: Deepl