🎄🎂🎄 ENGLISH 🎄🎂🎄
Hola mis hijitos de #hive espero que todos estén bien, el día de ayer 26 de Diciembre la hija de mi sobrina, estuvo de cumpleaños, y aunque su mami quería celebrarlo, no tenía dinero para hacerlo, así que simplemente tomé la iniciativa de consultar a alguno de los miembros de la familia y decidimos hacer una vaca, como se dice aquí en Venezuela, es decir que entre todos pusimos un poquito de dinero y pudimos completar para comprarle la torta a la pequeña.
Además de eso nos alcanzó para comprar unos refrescos, y algunas galletas, con los que pasamos el rato, su mamá salió con la pequeña Roxneilyn al centro de la ciudad, de fue ella misma la que escogió su torta, que estaba bien bonita, de color blanco con rosado, al llegar a la casa recibió algunos regalitos que le teníamos guardados, ella estaba bien feliz, a pesar de que se encuentra un poquito enferma, pero nada de cuidados serios, una gripe, que la logro quebrantar por unos días.
Dado lo complicado de su nombre, aquí en la casa le decimos Juanita, jajajaja, ella, sus hermanitos y la Lupita disfrutaron muchísimo y claro no podían faltar sus fotos, porque si algo tiene está generación, es que les encanta tomarse fotos, éramos pocos los presentes, porque por lo general así celebramos las fiestas, solo nosotros, fiestas casi íntimas.
Los niños pudieron jugar y disfrutaron de cada minuto de la reunión, y luego llegó el momento de cantar el cumpleaños feliz, nos reunimos todos alrededor de la mesa, y cantamos, nos reímos muchísimo, y lo mejor de todo fue ver qué con un poquito de esfuerzo, pudimos pintar en el rostro de la niña esas sonrisas de la noche, porque ellos realmente no la pasan también como deberían, su papá se fue del país con la promesa de ayudarlos y se olvidó de ellos, así que su madre ha sido una mulita de carga, trabajando para darles de comer, y que tengan sus útiles y sus uniformes.
Por eso fue lindo ver cómo nos unimos en familia para lograr esta meta tan bonita, ningún niño debería estar triste el día de su cumpleaños, no sirve de nada tener el dinero guardado en los bancos y ser egoístas y no apoyarnos cuando más lo necesitamos, yo por eso le agradezco a Dios por haber puesto en mi vida a hive, ya que me a ayudado muchísimo, de hecho pude colaborar con las ganancias de mis post, y se sintió bonito saber que puedo aportar, que a través de mi trabajo, hice feliz a una niña, por eso y por muchas cosas más amo a este ecosistema hive.
Para este post use el programa polish y el traductor deepl versión gratis y todas las fotos fueron tomadas con mi teléfono Xiaomi redmi y me pertenecen.
🎄🎂🎄 ENGLISH 🎄🎂🎄
Hello my little #hive children I hope you are all well, yesterday December 26th my niece's daughter, had a birthday, and although her mommy wanted to celebrate it, she didn't have money to do it, so I simply took the initiative to consult some of the family members and we decided to make a cow, as they say here in Venezuela, that is, we all put a little bit of money and we could complete to buy the cake for the little one.
Apart from that we had enough to buy some soft drinks, and some biscuits, with which we spent the time, her mother went out with little Roxneilyn to the city centre, she was the one who chose her cake, which was very pretty, white with pink, when she arrived home she received some presents that we had kept for her, she was very happy, although she is a little bit sick, but nothing serious, a flu, which managed to break her for a few days.
Since her name is so complicated, here at home we call her Juanita, hahahaha, she, her siblings and Lupita enjoyed a lot and of course they could not miss their photos, because if there is something this generation has, is that they love to take pictures, there were few of us present, because we usually celebrate parties like this, just us, almost intimate parties.
The children were able to play and enjoyed every minute of the meeting, and then it was time to sing happy birthday, we all gathered around the table, and we sang, we laughed a lot, and the best thing of all was to see that with a little bit of effort, we were able to paint on the face of the little girl those smiles of the night, because we were able to paint on the face of the little girl those smiles of the night, We were able to paint on the girl's face those smiles of the night, because they really don't have a good time as they should, their dad left the country with the promise to help them and forgot about them, so their mother has been a pack mule, working to feed them, and to give them their school supplies and uniforms.
That's why it was nice to see how we came together as a family to achieve this beautiful goal, no child should be sad on their birthday, it's no use having money in the bank and being selfish and not supporting each other when we need it most, I thank God for having put hive in my life, because it has helped me a lot, in fact I was able to collaborate with the profits of my posts, and it felt nice to know that I can contribute, that through my work, I made a child happy, for that and for many more things I love this hive ecosystem.
For this post I used polish and deepl translator free version and all the pictures were taken with my Xiaomi redmi phone and belong to me.