Bienvenidos familia & Amigos a mi blog.
Hola mis amigos de estas hermosa comunidad espero que siempre la pasen super bien en todo momento... así como nosotros la pasamos bien en la feria pre-carnaval 2023 aquí en mi pueblo natal Carúpano Venezuela ,es una feria que organiza el comité de emprendedores locales y regionales; pero en este caso se organizó una feria local aquí en el pueblo ya que se acerca los carnavales es en el mes de febrero y como son fiestas tradicionales y turística en la región siempre los emprendedores locales exponen sus talentos, creaciones, pasa tiempos o diversiones es una manera de contribuir con la tradición y de llevar algún ingreso ganado con nuestras creaciones a la casa.
Welcome family & friends to my blog.
Hello my friends of this beautiful community I hope you always have a great time at all times .... I hope you have a good time at the pre-carnival fair 2023 here in my hometown Carúpano Venezuela, is a fair organized by the committee of local and regional entrepreneurs, but in this case a local fair was organized here in the village as carnival is approaching in the month of February and as they are traditional and tourist festivals in the region always local entrepreneurs expose their talents, creations, passes times or fun is a way to contribute to the tradition and to bring some income earned with our creations to the house.
Aquí estoy la verdad nunca había participado en estos eventos, pero siempre que lo veía me gustaba y como una amiga sabe que me gusta hacer manualidades entonce me invito, ella le encanta hacer repostería así que me entusiasmó porque me dice que pueden participar con cualquier talento y creatividad que tenga, pues hice algunos cintillos y lazos para niñas y lo lleve a la feria.
Here I am the truth I had never participated in these events, but whenever I saw him I liked and as a friend knows that I like to do crafts then invited me, she loves to make pastries so I was excited because she tells me that they can participate with any talent and creativity you have, I made some ribbons and bows for girls and took it to the fair.
Va muchas personas de verdad nunca pensé que me iba a encontrar tanta gente amigas que tenía tiempo sin ver y con un talento que ni me imaginaba, avece nos da miedo crear algún tipo de emprendimiento por miedo al fracaso, pero he visto tanta gente con tanto optimismo que me ha levantado de ánimo sobre todo esta gran familia de @Hive es una verdadera plataforma que motiva a las personas a descubrir su yo personal y con ello todos sus destrezas y habilidades gracias amigos....
It goes many people really never thought I was going to find so many people friends I had time without seeing and with a talent that I could not even imagine, avece we are afraid to create some kind of entrepreneurship for fear of failure, but I've seen so many people with so much optimism that has lifted my spirits especially this great family of @Hive is a real platform that motivates people to discover their personal self and thus all their skills and abilities thanks friends....
Miren aquí en esta sección se encuentra los emprendedores de la repostería con ricas tortas, bizcochos, dulce, meriendas, torta frías y ponquesitos, aquí debuta una amiga con su torta de chocolate y tortas frías son deliciosas y muy gustadas por todos, es una chica con emprendimiento y grandes sueños quiere montar una dulceria o pastelería.
Look here in this section are the entrepreneurs of the pastry with rich cakes, biscuits, sweets, snacks, cold cakes and ponquesitos, here debuts a friend with her chocolate cake and cold cakes are delicious and very liked by all, is a girl with entrepreneurship and big dreams wants to start a candy store or bakery.
Caminamos más en la feria y encontramos secciones y stand de ropas pre-elaboradas y elaboradas artesanalmente tenemos cobijas para niñas y niños, ropa para niños y damas, bolsos, morrales, porta cosméticos y porta termos para agua, está es la sección de las costureras locales.
También tenemos emprendedores con miras comercial que se dedica a la compra y venta de productos terminados como carteras, reloj, gorras y algo más.
We walked more in the fair and found sections and stand of pre-elaborated and handmade clothes, we have blankets for girls and boys, clothes for children and ladies, bags, backpacks, cosmetic bags and thermos holders for water, this is the section of the local seamstresses.
We also have entrepreneurs with a commercial view that is dedicated to the purchase and sale of finished products such as wallets, watches, hats and more.
Seguimos caminando y encontramos otros puestos esta vez el amigo Steven con su gran variedad de cactus hermosos de todos los tamaños con su envase para decorar su casa, jardines y terrazas, también trajo a la feria unos lindos animalitos unos conejos, para venderlo como mascota son muy llamativo y querido por los niños como pueden ver en la feria, es el lugar divertido donde van los niños con sus padres, enamorados, amigos y familias de paseo y también de compra .
We continued walking and found other stalls, this time the friend Steven with his great variety of beautiful cactus of all sizes with its container to decorate your home, gardens and terraces, he also brought to the fair some cute little animals, rabbits, to sell as pets are very striking and loved by children as you can see at the fair, is the fun place where children go with their parents, lovers, friends and families for a walk and also to buy.
Continuamos caminando y encontramos en la feria que se organizó días anteriores a los carnavales unos artesanos de velas aromáticas, jabones y tónicos elaborado con ingredientes naturales y artesanales como jabones de sabía, y pétalo de rosa, más encontramos también cajas y bolsas decoradas para regalos y lindas piñatas para cumpleaños.
Además vemos por aquí un emprendimiento de dos amigos uno trabaja con hierro forjado y el otro con madera pulida y ambos hacen lindas decoraciones, para colocar tortas, decoraciones en mesas, paredes y stand .
We continued walking and found in the fair that was organized days before the carnivals some artisans of scented candles, soaps and tonics made with natural ingredients and handmade soaps and rose petal, plus we also found boxes and bags decorated for gifts and cute piñatas for birthdays.
In addition we see here a venture of two friends, one works with wrought iron and the other with polished wood and both make beautiful decorations, to place cakes, decorations on tables, walls and stand.
Y para animar la feria no puede faltar el sonido y la música así que también participa un grupo de una escuela de canto para niños con talento, la encargada y emprendedora es una talentosa amiga que le da oportunidades a niños de todas las edades y también cuenta con chicos de la escuela especial que también cantan y baila de verdad un verdadero espectáculo.
And to liven up the fair you can not miss the sound and music so also participates a group of a singing school for talented children, the manager and entrepreneur is a talented friend who gives opportunities to children of all ages and also has children from the special school who also sing and dance really a real show.
Esta feria duró tres días y es un abre boca para los carnavales que están en puerta, para el 18 de febrero y dura 4 días continuos, muchas diversiones, rifas, pinta cara, piñatas, parque temáticos para los niños más todas las ventas y creaciones de los emprendedores en la feria, es importante señalar que todos nos ayudamos como emprendedores y más que una labor es un compartir y diversión donde nos reencontramos y también expresamos nuestro talento como empresario locales.
Y me despido hasta otra nueva publicación siempre agradeciendo su apoyo
&amigos .
Imágenes creadas y tomadas desde mi teléfono.
Imágenes editadas por foto frame y canva.
Texto escrito originalmente por mi.
Traductor deepl.
This fair lasted three days and is a mouth opener for the carnivals that are at the door, for February 18 and lasts 4 continuous days, lots of fun, raffles, face painting, piñatas, theme park for children plus all sales and creations of entrepreneurs at the fair, it is important to note that we all help each other as entrepreneurs and more than a work is a sharing and fun where we meet again and also express our talent as local entrepreneurs.
And I say goodbye until another new publication always thanking you for your support
&friends .
Images created and taken from my phone.
Images edited by foto frame and canva.
Text originally written by me.
Translator deepl.