[PTBR]
Como vocês já devem estar carecas de saber, minha filha de cinco anos tem um canal no YouTube! O vídeo da última semana foi sobre a maquiagem da Dona Abóbora, e essa gravação nos garantiu muitas risadas nos bastidores. Imaginem só: uma abóbora recebendo uma maquiagem completa, com direito a cílios postiços de verdade!
Gravar com ela é sempre uma experiência divertida. O mais impressionante é que quase nunca precisamos fazer regravações! Ela conduz o vídeo do início ao fim com muita naturalidade. Antes de começarmos, apenas combinamos o que será feito, e ela simplesmente faz tudo direitinho, do jeito dela. O resultado sempre fica incrível!
Além dos vídeos de maquiagem e brincadeiras, ela já fez algumas transmissões ao vivo jogando Roblox. No entanto, tivemos um pequeno problema com o YouTube por se tratar de um canal infantil. Existem regras específicas que precisamos seguir, como a exigência de um adulto sempre presente durante as gravações. Basicamente, eu fico de "enfeite" ao fundo! Mas acho importante que o YouTube tenha essa preocupação com a privacidade das crianças, então não vejo isso como algo ruim, pelo contrário.
Outra limitação dos canais infantis é que não é possível ativar o sininho de notificações, o que dificulta o crescimento do canal, já que os inscritos não recebem avisos sobre novos vídeos. Confesso que essa trajetória tem sido desafiadora, ainda mais porque minha filha sonha em conquistar a placa de 100.000 inscritos – e, bom, ainda estamos longe disso. Mas, como dizem, de grão em grão, a galinha enche o papo, não é mesmo?
Independentemente dos números, o que realmente importa para mim é o quanto estou amando esse processo. Gravar com ela, editar os vídeos e acompanhar essa evolução tem sido incrível! Em abril, o canal completa quatro anos, e no mês que vem ela faz seis anos. Mais do que um canal no YouTube, estamos construindo uma verdadeira história em vídeo, um registro inesquecível de nossas vidas. Tenho certeza de que no futuro ela vai amar assistir tudo isso!
Fico por aqui, deixando o link do vídeo maquiando a Dona Abóbora. Espero que vocês gostem! Um grande abraço e uma ótima semana para todos!
BRINCANDO DE MAQUIAR A DONA ABÓBORA 🎃💄😂
[EN]
As you all probably already know, my five-year-old daughter has a YouTube channel! Last week's video was about giving Miss Pumpkin a makeover, and we had so much fun behind the scenes. Just imagine—a pumpkin getting a full makeup session, including real false eyelashes!
Recording with her is always a blast. The most amazing part is that we almost never need to redo takes! She guides the video from start to finish with so much confidence. Before we start, we just agree on what we’re going to do, and then she takes over, doing everything her way. And the result? Always amazing!
Besides makeup and fun videos, she has also done a few live streams playing Roblox. However, we ran into a small issue with YouTube since it’s a kids' channel. There are specific rules we have to follow, like making sure an adult is always present during the recordings. So basically, I have to sit in the background like a decoration! But honestly, I think it’s great that YouTube is concerned about children's privacy, so I fully support these measures.
One challenge, though, is that kids' channels can't have the notification bell activated, which makes it harder to grow. Subscribers don’t get notified when new videos are uploaded. I won’t lie—this journey hasn’t been easy, especially since my daughter dreams of reaching 100,000 subscribers and earning her YouTube plaque. And well… we’re still far from that. But as the saying goes, "slow and steady wins the race," right?
No matter what, what truly matters to me is how much I love this entire process. Recording with her, editing her videos, and watching her grow has been an incredible experience! In April, her channel will turn four years old, and next month, she’ll turn six. More than just a YouTube channel, we’re building a story, a video diary of our lives. I know that in the future, she’s going to love watching all of these memories!
That’s it for now! Here’s the link to the video where we give Miss Pumpkin her makeover. Hope you all enjoy it! Sending you big hugs and wishing you a fantastic week!
➡️