Ella es una gran guerrera que a pesar de lo duro que le ha tocado, está totalmente aferrada a la vida. Por eso cada vez que recibe un rayito de sol en su rostro su corazón rebosa de gozo. Aprovecha ese momento y lo vive al máximo, llama a sus seres amados y así se deleita escuchando sus voces pues a veces pasa hasta unas semanas sin poder con ellos hablar, porque el dolor cuando es muy fuerte la aniquila.

She is a great warrior who, in spite of the hard times she has been through, is totally attached to life. That is why every time she receives a ray of sunshine on her face her heart overflows with joy. She takes advantage of that moment and lives it to the fullest, she calls her loved ones and she delights in listening to their voices because sometimes she is unable to talk to them for weeks, because the pain, when it is too strong, annihilates her.

Sí, esa guerrera que siempre apuesta a la vida, a forjar proyectos los cuales casi todos se ven interrumpido por sus dolores que casi nunca la abandonan, eso sí, cuando el dolor se hace soportable para ella, desborda alegría y es muy agradecida. Sobre todo le agradece a su maravilloso Dios que jamás la abandona, ese que le da la fuerza y fortaleza para soportar y soportar tanto dolor, junto a tanta adversidad.

Yes, this warrior who always bets on life, to forge projects which almost all of them are interrupted by her pains that almost never leave her, but when the pain becomes bearable for her, she overflows with joy and is very grateful. Above all, she is grateful to her wonderful God who never abandons her, the one who gives her the strength and fortitude to bear and endure so much pain, along with so much adversity.

A veces cae en una profunda tristeza, no ve por ninguna parte la salida a su terrible situación, pero eso no le quita las ganas de seguir intentando con otras opciones para así sus dolores poder aliviar, aunque solo sea un poquito, porque ella es tan guerrera que ni siquiera aspira a que se le quiten sus dolores, solo añora que los mismos sean más soportables y llevaderos, pues a veces cae en el desespero y le súplica a Dios que al acostarse, jamás vuelva a despertarse, para de esa manera recibir un alivio grande y pleno.

Sometimes she falls into a deep sadness, she does not see anywhere the way out of her terrible situation, but that does not take away her desire to keep trying with other options to alleviate her pain, even if only a little, because she is such a warrior that she does not even aspire to get rid of her pain, she only longs for it to be more bearable and bearable, because sometimes she falls into despair and begs God that when she goes to bed, she never wakes up again, so she can receive a great and full relief.

Lo que si les puedo asegurar es que esa guerrera no se deja amilanar así nada más, ella lucha por sobreponerse y no dejarse vencer, tiene dos hermosos hijos por los cuales vivir. Ella piensa mucho en su hijo menor, que por cuestiones de su enfermedad él está con su papá, aunque siempre está en contacto con él no es igual, ya que sueña con poder tenerlo entre sus brazos, llenarlo de besos y decirle que cada día sin él, para ella es un suplicio, por no poderlo tener.

What I can assure you is that this warrior does not let herself be discouraged just like that, she fights to overcome and not let herself be defeated, she has two beautiful children to live for. She thinks a lot about her youngest son, who due to his illness is with his father, although she is always in contact with him it is not the same, since she dreams of being able to hold him in her arms, fill him with kisses and tell him that every day without him is a torture for her, for not being able to have him.

Ella tiene su esperanza puesta en el día que toquen a su puerta y sea su amado hijo, que la rodee con sus brazos y le diga al oído: "Cuánto te he extrañado mami, por fin estoy en tu regazo, y qué bonito se siente, es mucho mejor de lo que había imaginado". Ella sabe que más temprano que tarde con su hijo menor también volverá a estar, esa es una de las razones que ha hecho posible que ella pueda seguir aguantando cada día, a pesar de que el dolor la aplasta al punto que siente que ya no puede respirar.

She hopes for the day when there will be a knock on her door and it will be her beloved son, who will put his arms around her and say in her ear: "How much I have missed you mommy, I am finally in your lap, and how nice it feels, it is much better than I had imagined". She knows that sooner rather than later she will also be with her youngest son again, that is one of the reasons that has made it possible for her to continue to endure each day, even though the pain crushes her to the point that she feels she can no longer breathe.

Ella es toda una guerrera y como tal seguirá aferrada a la vida, con el firme deseo de vivir un día a la vez, poniendo lo mejor de ella, tratando de sacarle el jugo a la vida y por eso cada vez que puede ríe a carcajadas y así inyecta felicidad a los que la rodean y que la han visto tanto llorar. Espero que la vida la sorprenda con algo bonito y hermoso. Sin falta así será porque Dios le da las mejores batallas a sus mejores guerreras, y ella sin falta es una de ellas. Además sabe muy bien que sin lugar a dudas algún día alcanzará lo que es la verdadera libertad.

She is a warrior and as such she will continue to hold on to life, with the firm desire to live one day at a time, giving the best of herself, trying to get the most out of life and that is why every time she can she laughs out loud and injects happiness to those around her who have seen her cry so much. I hope that life surprises her with something beautiful and nice. Without fail it will be so because God gives the best battles to his best warriors, and without fail she is one of them. She also knows very well that she will undoubtedly reach true freedom someday.