ENG
Last weekend I went with my cousins to a charming place called Amor Porteño, in the heart of Valparaíso. The place is cozy, with a warm decoration and details that invite you to linger. We sat at a little table near the window and enjoyed a delicious afternoon: we ordered hot chocolates, freshly made churros and coffee with milk. Everything was exquisite, but the best part was sharing that moment together, laughing and chatting leisurely. Valparaíso gave it the special touch, with its streets full of life and color. Amor Porteño became a small comforting pause, one of those that one treasures in memory. If you are in Valpo and want a nice place to have a nice drink, this place is a very good option. Without a doubt, we will be back.
ESP
El fin de semana pasado fui con mis primos a un lugar encantador llamado Amor Porteño, en pleno corazón de Valparaíso. El sitio es acogedor, con una decoración cálida y detalles que invitan a quedarse. Nos sentamos en una mesita cerca de la ventana y disfrutamos de una tarde deliciosa: pedimos chocolates calientes, churros recién hechos y café con leche. Todo estaba exquisito, pero lo mejor fue compartir ese momento juntos, riéndonos y conversando sin prisa. Valparaíso le daba el toque especial, con sus calles llenas de vida y color. Amor Porteño se convirtió en una pequeña pausa reconfortante, de esas que uno atesora en la memoria. Si andas por Valpo y quieres un lugar bonito para tomarte algo rico, este sitio es una muy buena opción. Sin duda, volveremos.