ENG
These days I got out of the routine a little bit and shared very nice moments with my cousins and some coworkers. We went to a place in Olmué that I love, called Casa Gea. The atmosphere was amazing: soft music, warm lights and that relaxed energy that you feel when you are with people who do you good. We ordered some burgers that were delicious, with crispy potatoes and everything just right. To go with it, some cold beers that made the evening perfect. We laughed, talked about everything, and for a while, we forgot the worries of everyday life. It was good to disconnect, to feel part of something simple but special. It's those moments that recharge your soul, even if they only last a few hours. I went home with a peaceful smile, grateful to have these spaces of connection and good company.
ESP
Estos días salí un poco de la rutina y compartí momentos muy agradables con mis primos y algunos compañeros de trabajo. Fuimos a un local en Olmué que me encanta, llamado Casa Gea. El ambiente estaba increíble: música suave, luces cálidas y esa energía de relajo que se siente cuando estás con gente que te hace bien. Nos pedimos unas hamburguesas que estaban buenísimas, con papas crujientes y todo en su punto. Para acompañar, unas cervezas frías que hicieron perfecta la tarde. Nos reímos, conversamos de todo un poco, y por un rato, olvidamos las preocupaciones del día a día. Me hizo bien desconectarme, volver a sentirme parte de algo simple pero especial. Son esos momentos los que te recargan el alma, aunque duren solo unas horas. Me fui a casa con una sonrisa tranquila, agradecida por tener estos espacios de conexión y buena compañía.