Hola mi querida comunidad, saludos y bendiciones, esta es mi primera publicación en esta gran familia y amigos, les hablare del rescate de niños y jóvenes en nuestro sector a través del deporte. Anteriormente la cancha múltiple funcionaba como centro de vicios, donde algunos jóvenes se reunían a fumar y jugar juegos de envite y azar. Esto es debido primeramente a que muchos padres se ven en la necesidad de migrar hacia las minas o hacia otros país, buscando mejoras económicas, por su puesto originando un abandono indirecto hacia nuestros jóvenes, esto influye directamente en su comportamiento lo que es una de las consecuencias que va deteriorando nuestra sociedad.
Hello my dear community, greetings and blessings, this is my first publication in this great family and friends, I will talk about the rescue of children and young people in our sector through sports. Previously, the multiple court functioned as a center for vices, where some young people gathered to smoke and play games of chance. This is due primarily to the fact that many parents find it necessary to migrate to the mines or to other countries, seeking economic improvements, of course causing an indirect abandonment of our young people, this directly influences their behavior, which is one of the consequences that are deteriorating our society.
Hace aproximadamente un par de años atrás, un par de jóvenes amantes del deporte comenzaron, sin saber el inicio de un hermoso proyecto a través del baloncesto y del futbol sala, sus nombres son Brayan y George, ellos consiguieron un balón y en las tardes comenzaron a jugar encuentros tipo caimanera y los jóvenes que mantenían el vicio se les restringió la entrada a la cancha, hasta el momento de no fumar y jugar juegos de envite y azar dentro de la instalación deportiva. Así poco a poco los niños y jóvenes se fueron integrando hasta el día de hoy que ya conformamos dos equipos de baloncesto uno de diez (10) a doce (12) años y el otro de 16 a 18 años.
About a couple of years ago, a couple of young sports lovers started, without knowing the start of a beautiful project through basketball and indoor soccer, their names are Brayan and George, they got a ball and in the afternoons they started to play caimanera-type matches and the young people who maintained the vice were restricted from entering the court, until now not smoking and playing games of chance inside the sports facility. Thus little by little the children and young people were integrated until today that we already formed two basketball teams, one from ten (10) to twelve (12) years old and the other from 16 to 18 years old.
Mi hijo tiene once (11) años es integrante del equipo de baloncesto y fútbol sala, antes que mi hijo comenzara a practicar no lo dejábamos ir para la cancha, ya que la mala fama de la cancha dejaba mucho que desear, entonces el nos dijo que no lo llevábamos a practicar ni béisbol ni fútbol por lo costoso que cobraban los club deportivos, aquí que era gratis y en nuestro sector tampoco lo llevamos. Así que mi esposa y yo nos turnamos para llevarlo a la cancha, desde ya hace tres meses hemos vivido el cambio que se ha originado y se está originando en todos nuestros jóvenes y niños.
My son is eleven (11) years old, he is a member of the basketball and indoor soccer team, before my son started practicing we did not let him go to the court, since the bad reputation of the court left much to be desired, so he told us that we didn't take it to practice baseball or soccer because of how expensive the sports clubs charged, here it was free and in our sector we don't take it either. So my wife and I take turns to take him to the court, for three months now we have lived the change that has originated and is originating in all our young people and children.
Ahora les contare de nuestro primera participación en un pequeño torneo donde ganamos una eliminatoria, para representar a la parroquia La Sabanita. Fuimos el único equipo en la categoría de sub 12 de baloncesto de nuestro sector “brisas del Orinoco” y jugamos contra el equipo del sector El estadio, este tiene su escuela y una gran trayectoria deportiva, con solo siete jugadores ganamos el encuentro, pasamos a la siguiente ronda. La eliminatoria de las parroquias, donde el vencedor representaría al municipio “Angostura del Orinoco”, luego la eliminatoria, donde el ganador representara al Estado en los juegos Nacionales, esto motivo aun mas a los niños y jóvenes. Lástima que por nuestra falta de experiencia en este tipo de torneo no logramos clasificar al siguiente fase, les contare en otra oportunidad lo que vivimos durante esa eliminatorio y la organización del mismo.
Now I will tell you about our first participation in a small tournament where we won a qualifying round, to represent the La Sabanita parish. We were the only team in the U12 basketball category in our “Brisas del Orinoco” sector and we played against the team from the El Estadio sector, it has its school and a great sporting career and with only seven players we won the match and went the next round, the eliminatory of the parishes, where the winner would represent the municipality "Angostura del Orinoco", then the eliminatory, where the winner would represent the State in the National games, this motivated the children and young people even more. Too bad that due to our lack of experience in this type of tournament we were unable to qualify for the next phase, I will tell you another time what we experienced during that tie and its organization.