Iniciativa: febrero, mes del amor y la amistad. "Un lazo de hermandad". (Esp/Eng)

Hola amigos, que alegría poder estar hoy aquí, siendo parte de esta iniciativa; por cierto feliz san valentin, febrero es el mes del amor y la amistad. (un pequeño secreto, primera vez que participo en una iniciativa aquí en hive), quisiera poder escribir todos los días, pero se me complica un poco ya que no cuento con buen Internet en casa y mientras en el trabajo, no puedo usar el celular, pero eso no me impide poder leer ciertos post cada vez que pueda; así que vamos al grano…

Esta iniciativa la escribiré por mi amiga franyeli, son muchas las cosas que hemos vivido juntas tanto buenas como malas, así que no podía elegir a otra persona que no fuera ella para este día, no llevo la cuenta exacta, solo sé que son muchos años, es la única amiga que he mantenido desde mi niñez y que además suelo llamarle hermana.

Hello friends, what a joy to be here today, being part of this initiative; by the way happy valentine's day, February is the month of love and friendship (a little secret, first time I participate in an initiative here in hive), I wish I could write every day, but it's a little complicated because I do not have good Internet at home and while at work, I can not use the cell phone, but that does not prevent me to read certain post whenever I can; so let's get to the point ....

I will write this initiative for my friend Franyeli, there are many things we have lived together both good and bad, so I could not choose anyone else but her for this day, I do not keep the exact count, I just know that it is many years, she is the only friend I have kept since my childhood and I also usually call her sister.

¡Comencemos!, Difícil poder describirla en solo tres palabras, pero sin duda alguna: fuerte, leal y empatía, considero que es fuerte por muchos malos momentos y situaciones que ha tenido que pasar en su vida, desde tan corta edad, siempre se ha mantenido en pie con una sonrisa en su rostro, aunque por dentro esté destrozada y sin ganas de vivir, esa sería su primera cualidad, una mujer tan fuerte como ella aún no he vuelto a conocer; leal, creo que por su lealtad es que nuestra amistad ha permanecido hasta el día de hoy, siempre tan fiel, cuidando nuestra amistad donde sea, incluso le llamo peleona, porque cada vez que alguien quería buscarme pleito o hablar mal de mí, allí estaba ella, defendiéndome a capa y espada sin miedo, y con adrenalina, y empatía porque siempre se mira en la otra persona y se identifica al momento de pasar alguna situación, es de las personas que te ayuda con desinterés, que si tiene algo, qué tú necesitas, te lo dá.

1♡Describe that person in three words

Let's start, Difficult to describe her in just three words, but without a doubt: strong, loyal and empathy, I consider her to be strong for many bad moments and situations she has had to go through in her life, from such a young age, she has always stood up with a smile on her face, even if inside she is shattered and with no will to live, that would be her first quality, a woman as strong as her I have yet to meet again; Loyal, I think it is because of her loyalty that our friendship has remained until today, always so faithful, taking care of our friendship wherever she goes, I even call her a fighter, because every time someone wanted to pick a fight or talk bad about me, she was there, defending me to the hilt without fear, and with adrenaline, and empathy because she always looks at the other person and identifies herself when some situation happens, she is one of those people who helps you with disinterest, and if she has something that you need, she gives it to you.

Recuerdo más o menos cuando yo estaba en 5to grado de primaria, ella era amiga de una prima que vive cerca a mi casa, así que debían practicar un baile para navidad, ellas estaban un grado más que yo, así que ella fue a casa de mi prima y ese mismo día la conocí, cabe mencionar que ensayaron el baile toda la semana así que a medida que pasaban esos días, la confianza fue creciendo, y compaginamos mucho más nosotras en comparación a la amistad que tenia con mi prima, comenzamos a reunirnos en el parque los días sábados y así fue hasta el día de hoy.

2♡ How did you two meet?

I remember more or less when I was in 5th grade, she was a friend of a cousin who lives near my house, so they had to practice a dance for Christmas, they were one grade ahead of me, so she went to my cousin's house and that same day I met her, It is worth mentioning that they rehearsed the dance all week, so as those days went by, the trust grew, and we got along much better compared to the friendship I had with my cousin, we started to meet at the park on Saturdays and that's how it was until today.

Bueno no esta demás mencionar que nosotras las mujeres somos muy observadora y detallistas, desde pequeñas crecemos con esas cualidades, lo cierto es, que la primera vez que la ví, la primera impresión fue física, pensé wao es muy linda, parece una barbie, con su cabello largo hasta la cintura, y de color claro, además de eso hablaba muchas cosas Interesantes, o al menos para mí, a esa edad, que me gustaba mucho escuchar cuando mencionaban cualquier cosa sobre la elaboración de manualidades, y ella siempre ha sido creativa, siempre sabia hacer cosas interesantes, como pulseras, zarcillos, y realizar figuras con porcelanicron.

3♡¿What were your first impressions when you met this person for the first time?

Well it is worth mentioning that we women are very observant and detail-oriented, since we were little we grow up with those qualities, the truth is that the first time I saw her, the first impression was physical, I thought wao she is very pretty, she looks like a barbie, with her long hair down to her waist, and light colored, besides that she talked a lot of interesting things, or at least for me, at that age, I really liked to listen when they mentioned anything about making crafts, and she has always been creative, she always knew how to make interesting things, like bracelets, earrings, and make figures with porcelanicron.

Sin duda algunas son millones de anécdotas que he pasado junto a ella, pero la que mas recuerdo fue cuando teníamos entre 14 y 15 años de edad, ella me dijo que no se sentía bien, que sí podía acompañarla a un laboratorio, al momento de estar allí veo que pregunta por una prueba de embarazo de sangre, yo instantáneamente me quede en shock, no entendía nada, para mí a esas edad era muy poco lo que podía saber de sexualidad, y de embarazo mucho menos que no sabía, así que ella comenzó a llorar luego de que le tomaran la muestra de sangre, estaba muy nerviosa y tenia miedo, yo no sabia ni que pensar, se supone que a esa edad una niña no debería pasar por eso, pero este no era el caso… al momento de ver que el resultado dio positivo, las dos lloramos mucho más, yo tenia mucho miedo por ella, por como seria la reacción de sus padres, de verdad fue el momento más angustiante de mi vida, eran muchas dudas que tenia a la misma vez, no sabia que decirle, como actuar, no sabia nada.

4♡¿Any anecdotes you remember about the two of us?

Without a doubt there are millions of anecdotes that I have spent with her, but the one I remember the most was when we were between 14 and 15 years old, she told me that she was not feeling well, that I could accompany her to a laboratory, when I was there I saw that she was asking for a blood pregnancy test, I was instantly in shock, I did not understand anything, for me at that age there was very little I could know about sexuality, and much less about pregnancy I did not know, so she began to cry after they took the blood sample, she was very nervous and afraid, I did not even know what to think, a girl at that age is not supposed to go through that, but this was not the case.... When we saw that the result was positive, we both cried a lot more, I was very afraid for her, for how her parents would react, it was really the most distressing moment of my life, there were many doubts I had at the same time, I did not know what to tell her, how to act, I did not know anything.

Sé que le gustaría recibir alguna prenda que esté a la moda, ella es una chica fashionista, le gusta todo lo que está al momento, así que le regalaría un outfit completo, un jean de mezclilla, un body manga larga y una chaleco corto acolchado, sé que le encantaría; en cambio, a mi me gustaría que me regalara el serum de Niacinamida, el ácido glicolyco de la marca de The ordinary y el protector solar de la marca de isdin; yo ahora solo quiero productos para mi skin care jajaja. Lo único que no me gusta es que no se ajustan a mi salario 🥺.

5♡¿What gift does that person like to receive and what gifts would I like to receive?

without a doubt I know she would like to receive some fashionable clothes, she is a fashionista girl, she likes everything that is in fashion, so I would give her a complete outfit, a denim jean, a long sleeve bodysuit and a short quilted vest, I know she would love it; on the other hand, I would like her to give me the Niacinamide serum, the glycolic acid from The ordinary brand and the sunscreen from the isdin brand; now I only want products for my skin care hahaha. The only thing I don't like is that they don't fit my salary 🥺.

la verdad es muy importante, a pesar de que yo tengo mi hermana mayor, no hemos sido tan unidas, ya que la diferencia de edad ha sido bastante, nos llevamos 10 años, así que al momento de llegar está amiga a mi infancia y saber que esa es la etapa en la qué más deseamos tener una mejor amiga, pues no pudo ser más que grandiosa su presencia en mi vida, que la siento mi hermana, mejor dicho la hermana que me regaló la vida. No puedo pedirle más al destino, incluso hubiera querido tener una hermana más de mi misma edad; sé que muchas personas que son contemporáneos con sus hermanos no piensan lo mismo. Pero para mí hubiera sido grandioso, o mejor aun tener una gemela 🤭😂

6♡¿How important is it for me to have met this person?

The truth is very important, although I have my older sister, we have not been so close, since the age difference has been quite a lot, we are 10 years apart, so when this friend arrived in my childhood and I knew that this is the stage in which we most want to have a best friend, it could not be more than great her presence in my life, I feel her as my sister, better said the sister who gave me the gift of life. I can not ask more to fate, I would have even wanted to have a sister of my own age; I know that many people who are contemporaries with their siblings do not think the same. But for me it would have been great, or better yet to have a twin 🤭😂.

lo decidida que a podido ser a lo largo del tiempo, su “si", siempre a sido sí, y su “no", siempre ha sido no, muchas veces ha tenido que soltar personas y momentos que tanto pudo desear, por su estabilidad emocional y su amor propio, eso mis queridos amigos, es de admirar, lo menciono porque muchas veces me he sentido débil ante muchos momentos, pero ella al momento de pasar algo sabe que es tomar una decisión, y si es así, suelta o permanece.

7♡¿What do you admire about that person?

how determined she has been throughout time, her "yes" has always been yes, and her "no" has always been no, many times she has had to let go of people and moments that she could have wished for, because of her emotional stability and her self-esteem, that my dear friends, is to be admired, I mention this because many times I have felt weak before many moments, but she knows that when something happens she has to make a decision, and if so, she lets go or stays.

Muchas gracias por leer, he leído muchos post sobre esta iniciativa, así que todos ustedes me animaron a querer participar. ¡Feliz jueves!

Thanks so much for reading, I have read many posts about this initiative, so you all encouraged me to want to participate. Happy Thursday!

♡♡Créditos♡♡

Todo el texto de mi autoría / All the text of my authorship.

°Imágenes tomadas desde mi celular Samsung S9+ y otros celulares del momento/Images taken from my Samsung S9+ cell phone and other current cell phones.
°Imágenes editadas en / Images edited in Canva
°Traducción realizada en / Translated using DeepL.