Agradable visita de mi prima Nathalie👩❤️👩
Café entre primas👩❤️👩
Hello, happy Saturday my dear people of Hive, you are my family that's why today and always I am excited to share with you part of my day to day, this time I will talk about the visit we had today in the morning of my cousin Nathalie Mata, she is very close to us here at home, She is the daughter of my mother's brother, that is my uncle Freddy, we live close and we always have meetings to visit each other, she to us and we to her, when I talk about us I mean my sister Lucy too, for days we had this visit scheduled but my cousin could not until today, Saturday, when she arrived home early. Without thinking twice we had coffee, ate cookies and talked for hours, this week I have had my house full of family visits, I love to receive my family. I confess she is a great support for us, she is one of those special cousin sisters in your life. We love her madly. From the beginning she told me that she liked my coffee, I felt honored and pleased, because I prepared it with much love for all of us, in this simple but full of love cousin reunion.
El día ha estado hermoso, lleno de sol pero el ambiente que reino en casa fue delicioso, con la compañía de nuestra bella prima, fue le momento oportuno para hablar de moda, ustedes saben, cosas de chicas o mejor dicho temas preferidos de chicas, mi hermana es costurera y mi prima le mostraba cientos de vestidos que quiere que ella le haga, como pueden ver no desaprovechamos la oportunidad para tomar muchas fotos juntas y aunque unas fueron aprobadas, muchas otras no, ja ja.
The day has been beautiful, full of sunshine but the atmosphere at home was delicious, with the company of our beautiful cousin, it was the right time to talk about fashion, you know, girl stuff or rather favorite topics of girls, my sister is a seamstress and my cousin showed her hundreds of dresses she wants her to make, as you can see we did not miss the opportunity to take many pictures together and although some were approved, many others were not, ha ha.
Si ven detalladamente en una foto salimos todas con tazas de café del mismo modelo y en la otra mi prima con una taza diferente y mas grande, es que a ella le gusta mucho café y tuve que cambiársela porque dijo que la otra era muy pequeña, aquí otra cita perfecta de un sábado por la mañana.
If you see in detail in a photo we all come out with coffee cups of the same model and in the other one my cousin with a different and bigger cup, she likes coffee and I had to change it because she said the other one was too small, here is another perfect date of a Saturday morning.
Mi hija feliz también con sus tías, mi mamá nos acompaño pero estuvo terminando el almuerzo y no tome fotos con ella, ahora quedamos de ir a casa de la prima, así nos sirve a nosotras a salir y ver otro ambiente, ella vive en un lindo apartamento muy cerca. Valoramos su amor y el amor por nuestras familia, es una bendición contar con personas de la cual nos sentimos queridos, un consejo que les doy amen a su familia. Cualquier excusa es buena para vernos y hablar un rato, ponernos al día con nuestras cosas y un muy buen café a la mano, es la combinación número 1 para todos. Espero les haya gustado como pase mi sábado en la mañana, los amo inmenso, gracias por ese amor que viene para mi y los míos, Dios los bendiga grandemente, se les quiere.
My daughter is also happy with her aunts, my mom came with us but she was finishing lunch and did not take pictures with her, now we are going to go to her cousin's house, so we can go out and see another environment, she lives in a nice apartment very close. We value her love and love for our family, it is a blessing to have people that we feel loved by, a piece of advice I give you love your family. Any excuse is a good excuse to see each other and talk for a while, catch up on things and a good cup of coffee is the number 1 combination for all of us. I hope you liked how I spent my Saturday morning, I love you immensely, thank you for the love that comes to me and mine, God bless you greatly, you are loved.