Decorando en familia 15 primaveras de Victoria | Trabajando en equipo [ESP-ENG]

---

Decorando en familia💝 15 primaveras de Victoria💝

Trabajo en equipo

---

Feliz miércoles amores, feliz mitad de semana y feliz inicio de mes, a Dios gracias por su amor e infinita misericordia, hoy es un día especial, les hablaré de la fiesta de 15 años que le hicimos a mi bella sobrina Victoria Valentina, con la ayuda de Dios y de toda la familia celebramos este hermoso día, cuando se trata de estar juntos y demostrarnos amor ahí estamos pegaditos y esta vez quedo demostrado una vez más que juntos lo tenemos todo, nuestro lema es... todo para uno... y uno para todos, es un lema muy común pero realmente significativo para nuestro grupo. Cuando se acercaba la fecha para esta celebración cada integrante fue aportando ideas, dinero, tiempo y amor para organizar tan importante noche, nos sentimos agradecidos de compartir con nuestros seres amados estos 15 años. Aquí parte de los preparativos para la decoración, pieza clave para que todo se de como queremos, les mostrare lo que estuvimos haciendo horas previas al evento del año, ja ja ja, con amor estas fotos para ustedes, espero la disfruten.

Happy Wednesday loves, happy midweek and happy beginning of the month, thank God for his love and infinite mercy, today is a special day, I will tell you about the 15th birthday party that we did to my beautiful niece Victoria Valentina, with the help of God and the whole family we celebrated this beautiful day, when it comes to being together and show love we are glued and this time it was demonstrated once again that together we have it all, our motto is ... all for one ... and one for all, it is a very common motto but really meaningful for our group. ... all for one... and one for all, it is a very common motto but really meaningful for our group. As the date for this celebration approached, each member contributed ideas, money, time and love to organize such an important night, we feel grateful to share these 15 years with our loved ones. Here is part of the preparations for the decoration, key piece for everything to happen as we want, I will show you what we were doing hours before the event of the year, ha ha ha, with love these photos for you, I hope you enjoy it.

Definitivamente es una bendición contar con una red de apoyo, en este caso tu familia para armar momentos especiales. Desde muy temprano en la mañana comenzó nuestro día, muy movido como tiene que ser, es normal días previos al evento e incluso todo el día, entre amigas que son parte de la familia, sobrinas y hasta la quinceañera. Estuvimos colocando el toldo, las sillas, mesas, inflamos globos, todo súper organizado y en armonía.

It is definitely a blessing to have a support network, in this case your family, to help you create special moments. Our day started very early in the morning, very busy as it should be, it is normal in the days leading up to the event and even all day long, among friends who are part of the family, nieces and even the quinceañera. We set up the awning, chairs, tables, inflated balloons, everything was super organized and in harmony.

Todos en esta familia tenemos un don para la decoración y manualidades, sacamos nuestra mejor creatividad para aportar ideas y que todo salga como lo imaginamos. Yo siempre estuve atenta con mi teléfono en la mano para fotografiar cada instante, trate de capturar cada espacio dejando evidencia del trabajo en equipo. Que gratificante es ver el poco a poco el resultado final, y cada uno de nosotros con una sonrisa en el rostro reflejando lo bien que nos sentíamos.

All of us in this family have a knack for decorating and crafts, we bring out our best creativity to come up with ideas so that everything turns out as we imagined it. I was always attentive with my phone in my hand to photograph every moment, I tried to capture each space leaving evidence of the teamwork. How gratifying it is to see the final result little by little, and each one of us with a smile on our faces reflecting how good we felt.

Fueron meses preparando e ideando como íbamos a colocar todo el mobiliario, de que color sería la decoración, como les dije cada integrante de la familia aportando sus ideas, con tiempo se fue planeando cada detalle y sabemos que todo salió como lo esperábamos, la realidad del resultado final cubrió absolutamente todas nuestras expectativas,, por eso y más le damos gracias a Dios por proveernos todo para hacer un sueño realidad, celebrar los 15 años de nuestra Victoria Valentina.

They were months preparing and thinking about how we were going to place all the furniture, what color would be the decoration, as I said each member of the family contributing their ideas, with time we were planning every detail and we know that everything went as we expected, the reality of the final result covered absolutely all our expectations, for that and more we thank God for providing us everything to make a dream come true, celebrate the 15th birthday of our Victoria Valentina.

Gracias por leerme, espero que les guste esta publicación, con amor y cariño les comparto esta celebración familiar, gracias por leerme, Dios los bendiga a todos, se les quiere. Estaré publicando parte de la fiesta en el siguiente post. Besos a todos, que tengan bonito día.

Thank you for reading me, I hope you like this post, with love and affection I share with you this family celebration, thank you for reading me, God bless you all, you are loved. I will be posting part of the party in the next post. Kisses to all, have a nice day.

Es cierto ese dicho que dice, en la unión esta la fuerza.

It is true that there is strength in unity.