Saludos queridos hivers, bienvenidos a mi blog, les deseo una feliz y productiva semana, esperando puedan cumplir todos los objetivos establecidos. Como ya les había comentado en una publicación anterior gané en un sorteo un fin de semana con mi esposo en el hotel Tibisay, el domingo luego de desayunar nos fuimos a la piscina del hotel a disfrutar de un día relajado y tomar un poco de sol, tenía mucho tiempo que no me bañaba en una piscina, no me gusta mucho ya que tengo la piel muy sensible al cloro y me salen manchas, pero esta vez decidí darme un baño y olvidarme de todo.
La piscina es muy espaciosa y bonita, lo mejor de todo es que tiene de fondo el lago de Maracaibo y hace una brisa refrescante todo el tiempo. Por suerte no había muchas personas dentro de la piscina e hizo la experiencia más gratificante. Pasamos un domingo diferente y aprovechamos para estrechar lazos como pareja, siempre hace falta una escapada de la realidad y los problemas de rutina para darle prioridad solo al amor. Hasta acá mi publicación, abrazos.
English Version:
Greetings dear hivers, welcome to my blog, I wish you a happy and productive week, hoping you can meet all the established goals. As I had already told you in a previous post, I won a weekend raffle with my husband at the Tibisay hotel. On Sunday after breakfast we went to the hotel pool to enjoy a relaxing day and get some sun. It had been a long time since I had bathed in a pool, I don't like it very much since my skin is very sensitive to chlorine and I get spots, but this time I decided to take a bath and forget about everything.
The pool is very spacious and beautiful, the best thing of all is that it has the Maracaibo lake in the background and there is a refreshing breeze all the time. Luckily there were not many people in the pool and it made the experience more rewarding. We spent a different Sunday and we took advantage of it to strengthen ties as a couple, you always need an escape from reality and routine problems to give priority only to love. That's it for my post, hugs.
Fotos de mi propiedad tomadas con mi celular Redmi 9, editadas con PowerPoint y Photoshop CS5 // Texto traducido por Google Translate.
Photos of my property taken
with my Redmi 9 cell phone, edited with PowerPoint and Photoshop CS5 // Text translated by Google Translate.