[ENG] [ESP] Hanging out with my friend | Pasando el rato con mi amiga 🩷

A couple of days ago I went out with one of my best friends since we're involved in things for college students who are about to graduate. Although we still have one semester left and we're supposed to be on vacation right now, the truth is that the university hasn't abandoned us, having to work on our thesis even now.

I'd be lying if I told you it hasn't been stressful, mostly because of our tutors, but more than that, I'm frankly annoyed by the thesis😅. Yes, I'm learning a lot, but for me it shouldn't be such a relevant requirement at my university since when I go to professional practice, what I've done or not done in my thesis won't have the slightest relevance. What will I do with all that effort? Well, nothing, it will just be one more job filed away somewhere. But even so, it's something I have to fulfill whether I like it or not, so that's why I'm doing my best.

And taking advantage of the fact that we were in those errands, we went to a place that was very close to where we had to go. So it was an afternoon of laughter, gossip and agreeing on certain things. The place was very cute, all pink and bunny-themed, but the best of all were the super affordable prices, where nothing was over $2usd. In other words, it was good, pretty and cheap.

I also needed to share a nice time with her, so I sincerely enjoyed that day. Although there will be many more afternoons with her💙.

Hace un par de días salí con una de las mejores amigas que tengo puesto que andamos en cosas de estudiantes universitarias que están a punto de graduarse. Aunque aún nos queda un semestre por delante y se supone que ahorita andamos de vacaciones, lo cierto es que la universidad no nos abandona, teniendo que trabajar en nuestra tesis incluso ahora.

Les mentiría si les digo que no ha sido estresante, mayormente por nuestros tutores, pero más que eso a mí francamente me fastidia la tesis😅. Sí estoy aprendiendo mucho, pero para mí ya no debería ser un requisito tan relevante en mi universidad puesto que cuando vaya al ejercicio profesional lo que haya hecho o no en mi tesis no tendrá la más mínima relevancia. ¿Qué haré con todo ese esfuerzo? Pues nada, solo será un trabajo más archivado por ahí. Pero aún así es algo con lo que debo cumplir me guste o no, así que por eso estoy haciendo mi mejor esfuerzo.

Y aprovechando que estábamos en esas diligencias fuimos a un sitio que nos quedaba muy cerca del lugar a donde debíamos ir. Así que fue una tarde de risas, chismes y ponernos de acuerdo en ciertas cosas. El sitio era muy lindo, todo rosa y con temática de conejito, pero lo mejor de todo fueron los precios súper accesibles, donde nada sobrepasaba los 2$usd. Es decir, era bueno, bonito y barato.

Además me hacía falta compartir un rato agradable con ella, así que sinceramente disfruté ese día. Aunque vendrán muchas más tardes junto a ella💙.