¡Feliz día para todos!✨
La familia es lo más importante en la vida y siempre debería estar unida, lamentablemente por diversas situaciones del país nuestra familia se ha visto afectada con separaciones de seres queridos que se han ido a otras fronteras en búsqueda de mejores oportunidades, sin embargo después de 5 largos años tuve la oportunidad de volver a abrazar a mi primo que es una persona muy especial para mí, ese abrazo y esa alegría de vernos y compartir más allá de una videollamada fue algo maravilloso y hoy comparto mi experiencia con ustedes! 💖✨
Happy day to all!✨ Family is the most important thing in life and should always be united, unfortunately for various situations in the country our family has been affected with separations of loved ones who have gone to other borders in search of better opportunities, however after 5 long years I had the opportunity to hug my cousin again who is a very special person to me, that hug and that joy of seeing each other and sharing beyond a video call was something wonderful and today I share my experience with you! 💖✨
Mi primo José quien también es padrino de mi hija Lucia se fue desde hace 5 años a Colombia en búsqueda de una mejor calidad de vida, nunca olvidaré ese día triste cuando nos despedimos pues para mí ese primo es como un hermano, crecimos juntos y compartimos muchos momentos buenos y malos que nos hicieron muy unidos. Gracias a Dios mi primo tuvo la oportunidad de venir de vacaciones a Venezuela y por supuesto que me fui hasta Puerto La Cruz para recibirlo y compartir con el y con parte de mi familia que se reunió para darle la bienvenida.
My cousin Jose who is also my daughter Lucia's godfather left 5 years ago to Colombia in search of a better quality of life, I will never forget that sad day when we said goodbye because for me that cousin is like a brother, we grew up together and shared many good and bad moments that made us very close. Thank God my cousin had the opportunity to come on vacation to Venezuela and of course I went to Puerto La Cruz to receive him and share with him and part of my family who gathered to welcome him.
El encuentro fue tan bonito, realmente me sentí feliz de verlo y abrazarlo, mi hija Lucia estaba muy emocionada pues aunque su padrino la había visto de pequeña ya eran años sin verla en persona, siempre había contacto pero por videollamadas sin embargo es algo que no se compara con el sentimiento de ver y abrazar a tu ser querido, ellos hicieron feeling de inmediato y fue hermoso verlos compartir y hacer travesuras juntos. 🥹💖
The meeting was so nice, I was really happy to see him and hug him, my daughter Lucia was very excited because although her godfather had seen her when she was a little girl it had been years without seeing her in person, there was always contact but by video calls however it is something that does not compare to the feeling of seeing and hugging your loved one, they made feeling immediately and it was beautiful to see them share and make mischief together. 🥹💖
Nos fuimos de paseo a Lecherías para disfrutar del ambiente, el mar y porque mi primo quería visitar este lugar donde paso mucho tiempo mientras estuvo viviendo en Venezuela, aquí nos encontramos con nuestros tíos quienes fueron sorprendidos al verlo y estaban felices. Mi hija aprovecho el tiempo de jugar con el perrito de mis tíos mientras que nosotros conversamos y recordamos anécdotas y buenos momentos familiares, sin duda alguna estar en familia es una vitamina para el alma! 💫
️
We went on a trip to Lecherías to enjoy the environment, the sea and because my cousin wanted to visit this place where he spent a lot of time while he was living in Venezuela, here we met our uncles and aunts who were surprised to see him and were happy. My daughter took advantage of the time to play with my aunt and uncle's puppy while we talked and remembered anecdotes and good family moments, without a doubt being with family is a vitamin for the soul! 💫
Pasamos un día genial, lleno de muchos amor, sonrisas, recuerdos y mucha buena vibra, mi primo estará varios días aquí en el país así que espero poder nuevamente compartir con el antes de que se terminen sus vacaciones, sin duda estoy muy agradecida con Dios por permitirnos ese abrazo tan esperado y por estos momentos familiares! Como siempre fue un placer compartir mis experiencias con ustedes!💖 Gracias por leerme y por su apoyo! 💫 ¡Nos vemos pronto! 😃👍
We spent a great day, full of lots of love, smiles, memories and lots of good vibes, my cousin will be several days here in the country so I hope to be able to share with him again before his vacation is over, no doubt I am very grateful to God for allowing us that long awaited hug and for these family moments! As always it was a pleasure to share my experiences with you!💖 Thank you for reading me and for your support! 💫 See you all soon! 😃👍
Nota: Todas las imágenes son de mi propiedad, captadas por mi con mi teléfono celular Redmi Note 10, editadas con la app Inshot, foto de portada editada por mi con la App Canva. Traductor utilizado: DeepL/ Note: All images are my own, captured by me with my Redmi Note 10 cell phone, edited with the Inshot app, cover photo edited by me with the Canva App. Translator used: DeepL.