[Esp/Eng] Sharing with my co-workers at 'El Sitio Foodie Bar! 🥂✨

¡Feliz día para todos!✨

Me encanta conocer nuevos lugares y más si puedo hacerlo con buena compañía, hace poco visite 'El Sitio Foodie Bar' que es un local nuevo de la ciudad y esta súper lindo; fui con mi esposo y mis compañeros de trabajo, realmente la pasamos genial y hoy les comparto parte de mi experiencia de este día maravilloso!🥂

Happy day to all!✨
I love to know new places and even more if I can do it with good company, I recently visited 'El Sitio Foodie Bar' which is a new place in the city and is super nice; I went with my husband and my coworkers, we really had a great time and today I share with you part of my experience of this wonderful day!🥂

'El Sitio' está ubicado en la avenida Gran Mariscal de la ciudad de Cumaná-Venezuela 🇻🇪, muy cerca de mi lugar de trabajo por lo que nos pusimos de acuerdo un grupo en la oficina y salimos a conocer y disfrutar de este excelente lugar. Al llegar me enamore de la decoración porque es súper linda, mesas de madera, muchas luces vintage, cuadros hermosos y la atención excelente!

El Sitio' is located on Gran Mariscal Avenue in the city of Cumaná-Venezuela 🇻🇪, very close to my workplace so we agreed on a group in the office and went out to know and enjoy this excellent place. Upon arrival I fell in love with the decor because it is super nice, wooden tables, many vintage lights, beautiful paintings and excellent service!

Nos ubicamos en una mesa y de inmediato nos atendieron, pedimos varios tobos de cervezas que estaban a muy buen precio, nos preguntaron que tipo de música preferíamos escuchar y pedimos primero música alternativa, así que con ese ritmo de fondo brindamos por la amistad y por esos buenos momentos! 😊🥂

We sat at a table and were immediately served, we ordered several tobos of beers that were at a very good price, they asked us what kind of music we preferred to listen to and we first asked for alternative music, so with that rhythm in the background we toasted to friendship and to those good times! 😊🥂

Luego de un rato pedimos unos tequeños para picar y también un carpaccio de lomito acompañado de pan de ajo, ambos pasapalos estaban buenísimos, seguido el ambiente se puso mejor, conversamos, reímos, bailamos y nos divertimos a lo grande! 💃🏼

After a while we ordered some tequeños for snacks and also a tenderloin carpaccio with garlic bread, both appetizers were delicious, then the atmosphere got better, we talked, laughed, danced and had a great time! 💃🏼

Disfrutamos muchísimo, sin duda estás salidas son geniales porque nos permiten interactuar más allá de la oficina, mejorar nuestras relaciones interpersonales y compenetrarnos más como un equipo, es algo que debemos repetir más a menudo! 😊

We enjoyed a lot, no doubt these outings are great because they allow us to interact beyond the office, improve our interpersonal relationships and get to know each other more as a team, it's something we should repeat more often! 😊

Disfrutar entre amigos es algo sencillamente maravilloso y renovador, tener la oportunidad de compartir anécdotas, risas, tragos, bailes y buena vibra es una bendición que agradezco a Dios y como siempre fue un placer compartirlo con ustedes!💖 Gracias por leerme y por su apoyo! 💫 ¡Nos vemos pronto! 😃👍

Enjoying among friends is something simply wonderful and renewing, having the opportunity to share anecdotes, laughs, drinks, dances and good vibes is a blessing that I thank God for and as always it was a pleasure to share it with you!💖 Thank you for reading me and for your support! 💫 See you soon! 😃👍

_{Nota: Todas las imágenes son de mi propiedad, captadas por mi con mi teléfono celular Redmi Note 10, editadas con la app Inshot, foto de portada editada por mi con la App Canva, gif creado con Gifshop app. Traductor utilizado: DeepL/ Note: All images are my own, captured by me with my Redmi Note 10 cell phone, edited with the Inshot app, cover photo edited by me with the Canva App, gif created by me with the Gifshop app. Translator used: DeepL}