¡Saludos querida comunidad! | ¡Greetings dear community!
¡Hermoso sábado para todos! Espero que estén teniendo un increíble fin de semana, para mí es un placer poder compartir nuevamente en esta comunidad que se ha convertido en una de las más recurrentes para mí, en esta ocasión vengo a unirme a la iniciativa Vacaciones Memorables, gracias a la invitación de 
¡Beautiful Saturday to all! I hope you are having an incredible weekend, for me it is a pleasure to be able to share again in this community that has become one of the most recurrent for me, this time I come to join the initiative Memorable Vacations, thanks to the invitation from
Imagen de mi propiedad editada en canva/Image of my property edited in canva
Estas vacaciones fueron en el año 2016, un año lleno de muchos cambios para toda la familia y después de tanto tiempo sin hacer un viaje decidimos irnos de vacaciones a la playa, desde que comenzamos a organizar el viaje fue muy emocionante pero aún más para mí, pues, serian mis primeras vacaciones junto a mi pareja y su familia que desde entonces se convirtió también en la mía.
Teníamos fijado como destino Carúpano lugar que ya todos ellos conocían ya que era a donde siempre iban, llegar hasta allá implicaba hacer un viaje de muchas horas desde nuestra ciudad, por lo que tuvimos que salir muy temprano de casa, aún estaba oscuro de hecho, recuerdo no haber dormido mucho la noche anterior, y es que la emoción no me permitía ni siquiera cerrar los ojos, sentía muchas ansias de que llegara el momento de por fin estar en la playa y disfrutar de esas tan esperadas vacaciones. Una vez que preparamos todo nos dispusimos a salir y debo decir que disfruté el viaje de principio a fin.
These vacations were in 2016, a year full of many changes for the whole family and after so long without making a trip we decided to go on vacation to the beach, since we started organizing the trip it was very exciting but even more so for me Well, it would be my first vacation with my partner and his family, which since then has also become mine.
We had set Carúpano as a destination, a place that all of them already knew since it was where they always went, getting there meant traveling for many hours from our city, so we had to leave home very early, it was still dark in fact, I remember not having slept much the night before, and it is that the emotion did not allow me to even close my eyes, I was very anxious for the time to finally come to be on the beach and enjoy those long-awaited vacations. Once we prepared everything we got ready to leave and I must say that I enjoyed the trip from start to finish.
Llegamos directamente a Playa Patilla donde pudimos pasar unas excelentes vacaciones familiares, nos hospedamos en uno de los lugares frente a la playa y alquilamos nuestro puesto para poder disfrutar la tarde, comimos dulces, snacks, refrescos y almorzamos un delicioso pollo frito que llevamos hecho de casa listo solo de comer.
We arrived directly at Playa Patilla where we were able to spend an excellent family vacation, we stayed in one of the places in front of the beach and we rented our place to enjoy the afternoon, we ate sweets, snacks, soft drinks and had a delicious fried chicken for lunch that we have made from home ready only to eat.
Pasamos un día increíble, nos bañamos mucho y tuvimos la oportunidad de pasear en lancha, fue emocionante y podía sentir la adrenalina, nunca me había hecho uno de esos paseos y hacerlo esa vez como la primera fue para mí especial y fue uno de los mejores momentos de viaje.
We had an incredible day, we swam a lot and we had the opportunity to ride a boat, it was exciting and I could feel the adrenaline, I had never done one of those rides and doing it that time like the first was special for me and was one of the best travel moments.
Recuerdo que tenía el cabello tan largo en ese entonces que el sol me quemó todo el cuerpo menos la espalda que se protegía con mi cabello suelto, mientras estuve disfrutando de mi día en la playa no me molestaba para nada el sol ni la arena caliente, las consecuencias se vieron la mañana siguiente en todo mi cuerpo adolorido.
I remember that my hair was so long back then that the sun burned my whole body except for my back, which was protected by my loose hair. While I was enjoying my day at the beach, the sun and the hot sand didn't bother me at all. the consequences were seen the next morning in my whole aching body.
Mi cuñado, mi pareja y yo salíamos a caminar y explorar por la playa, conseguimos cangrejos, conchas de mar y por supuesto sacamos muchas fotos, nos pasamos el día los 3 de un lado al otro y sin duda la pasamos muy bien compartiendo juntos.
My brother-in-law, my partner and I would go for a walk and explore the beach, we got crabs, seashells and of course we took many photos, the 3 of us spent the day from one side to the other and without a doubt we had a great time sharing together.
Por otro lado mi pareja y yo compartimos mucho tiempo juntos durante el viaje, era la primera vez que nos íbamos de vacaciones juntos y para nosotros era algo importante y especial, era algo nuevo para ambos y les aseguro que lo disfrutamos de principio a fin.
On the other hand, my partner and I spent a lot of time together during the trip, it was the first time we went on vacation together and for us it was something important and special, it was something new for both of us and I assure you that we enjoyed it from start to finish.
Al final de la tarde ya exhaustos del día tan agitado pero emocionante que tuvimos decidimos ir a la habitación donde nos hospedamos para tomar un baño, cenar y descansar para el día siguiente, el cual planeábamos pasar en la playa también, fue una noche dura, todas esas horas de sol comenzaban a pasar factura a la hora de dormir cuando ni siquiera podíamos tocarnos la piel por el ardor, pero como pudimos descansamos esa noche para recargar energías.
La mañana siguiente salimos a caminar por la playa en busca de algo para desayunar y encontramos un puesto de empanadas donde nos instalamos a comer, habían empanadas con una gran variedad de rellenos y yo probé al menos 4 de ellos, nada como disfrutar de una rica empanada y una malta a la orilla de la playa en la mañana, a pesar de su simpleza ha sido uno de los mejores momentos que he vivido sin duda.
Luego del desayuno dimos un paseo por la playa mientras decidíamos lo que haríamos ese día, era claro que estábamos muy cansados por el día anterior y llegamos a la conclusión de retirarnos de la playa y en su lugar pasar el día en las Aguas de Moisés que quedaban en el camino de regreso, así que tomamos todas nuestras cosas y regresamos a la carretera pero esta vez con un nuevo rumbo, pero no nos fuimos sin antes tomar unas fotos en la playa esa mañana tan hermosa.
At the end of the afternoon, already exhausted from the hectic but exciting day we had, we decided to go to the room where we stayed to take a bath, have dinner and rest for the next day, which we planned to spend on the beach as well, it was a hard night, all those hours of sunshine began to take their toll at bedtime when we couldn't even touch our skin because of the burning, but as we could we rested that night to recharge.
The next morning we went for a walk along the beach in search of something for breakfast and we found an empanada stand where we settled down to eat, there were empanadas with a wide variety of fillings and I tried at least 4 of them, nothing like enjoying a delicious empanada and a malt on the shore of the beach in the morning, despite its simplicity, it has been one of the best moments I have experienced without a doubt.
After breakfast we took a walk on the beach while we decided what we would do that day, it was clear that we were very tired from the previous day and we came to the conclusion of leaving the beach and instead spend the day in the Aguas de Moisés that were on the way back, so we took all our things and returned to the road but this time with a new direction, but we did not leave without first taking some photos on the beach that beautiful morning.
A pesar de lo cansada que estaba me sentí muy emocionada y ansiosa por visitar este emblemático lugar turístico, siempre había querido conocerlo pero no había tenido la oportunidad hasta ese momento, en la entrada hay un enorme monumento de Moisés donde sin duda nos retratamos en una foto para el recuerdo.
Despite how tired I was, I felt very excited and anxious to visit this emblematic tourist place, I had always wanted to visit it but had not had the opportunity until that moment, at the entrance there is a huge monument of Moses where without a doubt we portrayed ourselves in a photo to remember.
Sin perder tiempo comenzamos a pasear por todo el lugar y recorrer cada uno de sus espacios, personalmente quedé maravillada con todo lo que veía, aprovechaba y me bañaba en cada piscina o fuente de agua que veía, todo era hermoso y hasta me encontré con una estatua egipcia que me gustó mucho.
Without wasting time we began to walk around the place and go through each of its spaces, personally I was amazed with everything I saw, I took advantage of and bathed in each pool or water source I saw, everything was beautiful and I even found a Egyptian statue that I liked a lot.
Por estar muy cansados por la playa no nos quedamos mucho tiempo en las Aguas de Moisés así que decidimos irnos de regreso a casa para poder descansar, después de todo las vacaciones salieron mejor de lo planeado, ir a las Aguas de Moisés no estaba en nuestros planes, sin embargo, hacer ese pequeño cambio hizo de ese viaje más memorable para todos.
Han pasado ya 6 años desde ese viaje y aun siento muchas ansias por volver tanto a la playa como a ese maravilloso centro turístico, el año siguiente para las vacaciones teníamos intenciones de hacer un recorrido similar, sin embargo, no fue posible y terminamos visitando otro lugar, de igual forma también fueron unas muy buenas vacaciones que pronto les compartiré en una segunda parte de esta iniciativa, espero que les haya gustado mi entrada y todo lo que les he compartido sobre mis vacaciones, gracias por leerme, ¡feliz día!
Because we were very tired from the beach we didn't stay long in the Aguas de Moisés so we decided to go back home to rest, after all the vacations turned out better than planned, go to the Aguas de Moisés was not in our plans, however, making that small change made that trip more memorable for everyone.
It has been 6 years since that trip and I still feel very anxious to return both to the beach and to that wonderful tourist center, the following year for the holidays we intended to do a similar tour, however, it was not possible and we ended up visiting another In the same way, it was also a very good vacation that I will soon share with you in a second part of this initiative, I hope you liked my post and everything I have shared about my vacation, thanks for reading, ¡have a nice day!
¡Gracias por detenerte a leer!
Todas las fotografías son de mi propiedad.
Separador de texto elaborado en Canva.
Nos vemos en mi próxima publicación.
¡Tengan un feliz día!
¡Thanks for stopping to read!
All photographs are my property.
Text separator made in Canva.
See you in my next post.
¡Have a happy day!