¡Saludos amigos de Hive & Liketu! | ¡Greetings friends of Hive & Liketu!
¡Feliz domingo! Y feliz día a todos los niños, espero que su domingo y su fin de semana haya sido excelente, por mi parte puedo decir que la pasé muy bien incluso hoy ya que de cierto modo pude celebrar un poco este día del niño a pesar de no serlo ni tener uno pero mi niña interior sí que la pasó bien, pero en fin, aprovechando la ocasión hoy quiero compartirles este post con unas fotos de los niños mas importantes y especiales de mi vida, mis ahijados Santiago y Alanis.
¡Happy Sunday! And happy day to all the children, I hope that your Sunday and your weekend have been excellent, for my part I can say that I had a great time even today since in a certain way I was able to celebrate this children's day a little despite not not even have one, but my inner child did have a good time, but anyway, taking advantage of the occasion today I want to share this post with some photos of the most important and special children in my life, my godchildren Santiago and ** Alanis**.
Ambos hermanitos e hijos de mi mejor amiga quien me dio la dicha de ser madrina de estos hermosos niños así como de formar parte de sus vidas de una manera más especial, pues esto es algo que nos une y en cierto modo nos hace familia. Algo curioso que les debo decir es que Alanis es mi ahijada solo de palabra ya que aún no se ha llevado a cabo su bautizo pero aun así yo la considero como tal y ella me conoce como su madrina y eso para mí es más importante.
Both little brothers and children of my best friend
who gave me the joy of being godmother to these beautiful children as well as being part of their lives in a more special way, because this is something that unites us and in a way makes us family . Something curious that I must tell you is that Alanis is my goddaughter only in word since her baptism has not yet taken place but even so I consider her as such and she knows me as her godmother and that is more important to me.
Hace mucho que no veo a los niños, y es que a mi amiga y a mí se nos dificulta mucho vernos y aun mas con los niños, por lo que estas fotos que les comparto hoy son algo viejas y las últimas que tomé con ellos tienen ya un tiempo y aún no he tenido la oportunidad de volver a verlos y de compartir con ellos pero sin duda cuando lo haga será un bonito reencuentro y por supuesto podremos renovar las fotitos. Creo que en este año no he podido coincidir con ellos así que son varios meses los que llevo sin verlos pero estoy ansiosa por poder verlos nuevamente y ver cuánto han crecido así como de poder hablar sobre muchas cosas y llevarles algunos detalles que les he estado guardando durante todo este tiempo.
I haven't seen the children for a long time, and it's just that my friend and I find it very difficult to see each other and even more so with the children, so these photos that I share with you today are somewhat old and the last ones I took with them already have a while and I still haven't had the opportunity to see them again and share with them but without a doubt when I do it will be a nice reunion and of course we will be able to renew the photos. I think that this year I have not been able to meet them so I haven't seen them for several months but I am anxious to see them again and see how much they have grown as well as to be able to talk about many things and bring them some details that I have been keeping for them during all this time.
Solo espero que todos los niños hayan podido disfrutar de su día al máximo de la manera que sea, hoy al salir a dar un paseo me di cuenta de que todo estaba repleto de niños y en todas partes habían inflables y juegos, lo que me hizo muy feliz por ver tantos niños jugando y riendo por todos lados.
I just hope that all the children have been able to enjoy their day to the fullest in whatever way it is, today when I went for a walk I realized that everything was full of children and everywhere there were inflatables and games, which made me very happy to see so many children playing and laughing everywhere.
¡Gracias por detenerte a leer!
Todas las fotografías son de mi propiedad.
Fotografías capturadas con mi Samsung Galaxy A12
Separador de texto elaborado en Canva.
Nos vemos en mi próxima publicación.
¡Tengan un feliz día!
¡Thanks for stopping to read!
All photographs are my property.
Photos captured with my Samsung Galaxy A12
Text separator made in Canva.
See you in my next post.
¡Have a happy day!