Saludos a todos mis amigos de hive es para mí un verdadero placer compartirle cada día de mi vida, hoy les quiero compartir como nos sentimos los adolescentes todos los días.
Greetings to all my hive friends, it is a real pleasure for me to share every day of my life, today I want to share with you how we teenagers feel every day.
los adolescentes podemos sentir cambios frecuentes y extremos en el estado de animo, aumenta así la incertidumbre y los pensamientos conflictivos.
Adolescents can feel frequent and extreme changes in mood, thus increasing uncertainty and conflicting thoughts.
Estos cambios intensos y frecuentes se llaman cambios de humor y ocurren por los cambios en los niveles hormonales en el cuerpo, esto puede ocurrir a partir de los 15 años.
These intense and frequent changes are called mood swings and occur due to changes in hormonal levels in the body. This can occur from the age of 15.
En esta etapa es difícil por que pensamos que el mundo se nos viene abajo y es donde necesitamos a nuestros padres por que ellos también pasaron por esta edad tan complicada de comprender las cosas, pero hay padres que no entinen nada y eso nos duele mas.
At this stage it is difficult because we think that the world is collapsing on us and that is where we need our parents because they also went through this very complicated age of understanding things, but there are parents who do not understand anything and that hurts us more.
Hay padres no todos pero si los hay que dicen confíen en nosotros y cuando nosotros les contamos un secreto que sentimos la necesidad de contárselo ellos como deber de padre deben aconsejarnos por que estamos confiando en ellos pero no mejor nos regañan y castigado, y así dicen confíen en nosotros.
There are parents, not all of them, but there are those who say trust us and when we tell them a secret that we feel the need to tell them, as a parent's duty they must advise us because we are trusting them but no better they scold us and punish us, and so they say. trust us.
Los jóvenes sienten que algo les esta sucediendo, incómodos y preocupados, siente intriga y miedo por los impulsos sobre todo en el plano sexual, el cuerpo puede parecerles prestado, que no esta hecho a medida, se enamoran de si mismo y al mismo tiempo no se cuidan al vestirse o asearse.
Young people feel that something is happening to them, uncomfortable and worried, they feel intrigue and fear due to impulses, especially on the sexual level, the body may seem borrowed, that it is not made to measure, they fall in love with themselves and at the same time they do not They take care when dressing or grooming themselves.
Las emociones exageradas y variables así como cierta inconsistencia en su comportamiento son habituales: Pasan de la tristeza a la alegría o de sentirse los más inteligentes a los más estúpidos con rapidez. Piden ser cuidados como niños y a los cinco minutos exigen que se les deje solos “que ya no son niños”.
Exaggerated and variable emotions as well as a certain inconsistency in their behavior are common: They go from sadness to joy or from feeling the most intelligent to the most stupid quickly. They ask to be cared for like children and after five minutes they demand to be left alone “because they are no longer children.”
Otro aspecto cambiante es la forma de expresar los sentimientos. Los besos y abrazos de la niñez pasan a leves gestos de cabeza. Las expresiones de afecto hacia la familia les pueden parecer ridículas (“cosas de niños”). Recuerden que son cambios en la forma de expresarse, no cambios en los sentimientos hacia sus amigos, familiares o seres queridos.
Another changing aspect is the way of expressing feelings. The kisses and hugs of childhood become light nods. Expressions of affection towards the family may seem ridiculous (“kid stuff”). Remember that these are changes in the way you express yourself, not changes in your feelings towards your friends, family or loved ones.
Conviene, no obstante, estar pendiente de cambios emocionales excesivos o periodos de tristeza de larga duración pues pueden indicar problemas serios.
It is advisable, however, to be aware of excessive emotional changes or long-lasting periods of sadness as they may indicate serious problems.
¿Cuáles son algunos ejemplos de comportamiento normal en la adolescencia en comparación con un comportamiento problemático?
What are some examples of normal teenage behavior versus problematic behavior?
Los adolescentes están pasando por intensos cambios físicos, emocionales y mentales. Estos son algunos de los tipos de crecimiento que ocurren en los adolescentes, con ejemplos de comportamientos que podría observar.
Adolescents are going through intense physical, emotional and mental changes. Here are some of the types of growth that occur in teenagers, with examples of behaviors you might observe.
Recuerde incluso si un comportamiento es común en los adolescentes, eso no significa que debe permitirlo o fomentarlo, recuerde a su hijo adolescente cuáles son sus reglas, y hable con su adolescente sobre las decisiones que tienen consecuencias a largo plazo.
Remember even if a behavior is common in teens, that doesn't mean you should allow or encourage it, remind your teen what your rules are, and talk to your teen about decisions that have long-term consequences.
Están formando su propia identidad. Los adolescentes están averiguando quiénes son y en qué creen.
They are forming their own identity. Teenagers are finding out who they are and what they believe.
Un comportamiento normal en la adolescencia puede incluir:
Normal teenage behavior may include:
Pasar más tiempo con los amigos y menos tiempo con la familia.
Spend more time with friends and less time with family.
Pasar más tiempo a solas en su habitación.
Spend more time alone in your room.
Probar diferentes estilos personales (ropa, peinado, maquillaje, etc.).
Try different personal styles (clothes, hairstyle, makeup, etc.).
Probar diferentes pasatiempos o tener intereses cambiantes.
Try different hobbies or have changing interests.
Experimentar con el alcohol y las drogas.
Experiment with alcohol and drugs.
Las señales de un problema pueden incluir.
Signs of a problem may include.
Distanciamiento total de los padres y la familia.
Total distancing from parents and family.
Adquirir el hábito de consumir drogas o alcohol o bien, es posible que un adolescente manifieste señales de un trastorno por consumo de sustancias, estas señales incluyen cosas como tener problemas en la escuela, en el trabajo o en las relaciones a causa de las drogas o el alcohol.
Get into the habit of using drugs or alcohol, or a teen may show signs of a substance use disorder. These signs include things like having problems at school, at work, or in relationships because of drugs or the alcohol.
Hable con su hijo adolescente sobre los riesgos del uso de las drogas o el alcohol. El uso de las drogas y el alcohol puede causar daños físicos, e incluso el uso experimental es ilegal para los adolescentes, ser descubierto podría tener importantes consecuencias legales.
Talk to your teen about the risks of drug or alcohol use. Drug and alcohol use can cause physical harm, and even experimental use is illegal for teens; getting caught could have significant legal consequences.
Gracias por el apoyo en esta plataforma.
Thank you for the support on this platform.
La traducción se hizo utilizando google traductor.
The translation was done using Google Translator.
Las imágenes en mi publicación son de mi autoría.
The images in my publication are my own.