Feliz noche para la gran familia que integra esta hermosa comunidad de @FamilyFriends, un espacio dedicado para compartir todas las experiencias relacionadas con nuestros amigos y familiares por tal razón el día de hoy quiero compartirles nuestra cena de fin de año realizada junto a mi familia y amigos.
En mi hogar es tradición realizar una cena durante el último día del año, donde toda la familia se reúne alrededor de la mesa para disfrutar la gastronomía tradicional de la Navidad, por lo tanto este día nos encargamos de preparar toda la comida y tener una vestimenta de gala o acordé a esta ocasión, toda la familia por parte de mi esposo asistieron a este encuentro familiar, ya que mi familia materna y paterna se encuentran lejos a 8 horas de distancia y por razones económicas no pude viajar ✈️ ese día tuvimos de invitado a la cena un amigo de la familia que nos acompaña en muchas festividades, donde a través de la unión disfrutamos estás horas escuchando gaitas, tomando un trago, conversando y riendo de las anécdotas que siempre suelen salir en estos encuentros.
Me siento agradecido y afortunada de poder disfrutar de esta noche junto a mi familia y amigos pasando un momento agradable en total Unión y amor para darle la bienvenida a un nuevo año lleno de mucha salud y bendiciones para toda la familia. Les deseo un feliz año nuevo y que este nuevo año sea de mucha prosperidad, salud, amor para todos.
Happy evening to the great family that integrates this beautiful community of @FamilyFriends, a space dedicated to share all the experiences related to our friends and family for that reason today I want to share with you our New Year's Eve dinner with my family and friends.
In my home is tradition to make a dinner during the last day of the year, where the whole family gathers around the table to enjoy the traditional cuisine of Christmas, so this day we took care of preparing all the food and have a gala dress or agreed to this occasion, the whole family on behalf of my husband attended this family reunion, since my maternal and paternal family are 8 hours away and for economic reasons I could not travel ✈️ that day we had as a guest at dinner a family friend who accompanies us in many festivities, where through the union we enjoyed these hours listening to bagpipes, having a drink, talking and laughing at the anecdotes that always tend to come out in these meetings.
I feel grateful and fortunate to be able to enjoy this evening with my family and friends spending a pleasant moment in total union and love to welcome a new year full of health and blessings for the whole family. I wish you a happy new year and may this new year be full of prosperity, health and love for all.
Gracias por leerme y su valioso apoyo.
Las fotos son de mi autoria
Traducido con Deepl traductor
Thank you for reading me and your valuable support.
The photos are by me
Translated with Deepl translator