Hola amigos de FAMILY AND FRIENDS!
Hello friends of FAMILY AND FRIENDS!
Hoy quiero compartir con ustedes de un momento bastante agradable que tuve con amigos y familia, hace unos días tuvimos la dicha de compartir un momento soñado por muchos 😊, asistimos a una feria del café ☕️, donde obsequiaban café de todo tipo, marcas y presentaciones.
Según escuché esta feria la hacen todos los años, lo cierto es que es primera vez que yo sé de esta y pude asistir junto a mis hijos, esposos y algunos amigos de mis hijos y aprovechamos la ocasión para compartir de una tarde- noche bastante agradable.
Today I want to share with you a very pleasant moment that I had with friends and family, a few days ago we had the joy of sharing a moment dreamed of by many 😊, we attended a coffee fair ☕️, where they gave away coffee of all kinds, brands and presentations .
As I heard, they do this fair every year, the truth is that it is the first time that I know of this and I was able to attend with my children, spouses and some of my children's friends and we took the opportunity to share a rather pleasant afternoon-night .
En esta feria pudimos degustar diferentes tipos de café y lo mejor de todo es que fueron gratis 😳, entre mis favoritos está el Mocaccino, este es café con chocolate y su sabor es demasiado divino, también degusté un rico capuccino y un latte el cual lleva mas leche que café.
Habían exhibiciones de teteras antiguas, máquinas moledoras de café y en uno de los puestos nos dieron algunas semillas de café la cual me gustaría mucho sembrar para intentar tener Matas de café.
At this fair we were able to taste different types of coffee and best of all, they were free 😳, among my favorites is the Mocaccino, this is coffee with chocolate and its flavor is too divine, I also tasted a delicious cappuccino and a latte which has more milk than coffee.
There were exhibits of old teapots, coffee grinding machines and in one of the stalls they gave us some coffee seeds which I would very much like to plant to try to have coffee plants.
A mi hija menor en el puesto de café de la marca mas prestigiosa de mi ciudad le dieron una rica bebida chocolatada acorde para su edad, la chica le dijo que era lo mejor para ella, esto me sorprendió ya que pocos toman esas previsiones hacia los niños.
Los amigos de mi hija al enterarse de qué estaban dando bebida achocolatada hicieron una cola en la cual duraron un poco más de una hora pero con el empeño de disfrutar también su bebida chocolatada, me reí mucho con todas las ocurrencias de estos chicos, mis hijos rieron mucho junto a sus amigos.
My youngest daughter at the coffee stand of the most prestigious brand in my city was given a delicious chocolate drink according to her age, the girl told her that it was the best for her, this surprised me since few take these forecasts towards the children.
When my daughter's friends found out what they were giving out a chocolate drink, they queued up in which they lasted a little over an hour but with the determination to also enjoy their chocolate drink, I laughed a lot with all the occurrences of these boys, my children They laughed a lot with their friends.
Alli también disfrutamos de presentaciones artísticas como bailes, actuaciones y rifas, uno de los espectáculos que nos causó muchas risas fue una de las rifas, en esta invitaban a participar a personas del público y el que bailara mejor se ganaba su café, fue un momento muy agradable, lleno de risas, y con el inmenso placer de disfrutarlo tomando café ☕️
There we also enjoyed artistic presentations such as dances, performances and raffles, one of the shows that caused us a lot of laughter was one of the raffles, in which they invited people from the public to participate and whoever danced the best won their coffee, it was a moment very nice, full of laughter, and with the immense pleasure of enjoying it while drinking coffee ☕️
Otro de los momentos más emocionantes fue cuando mi hijo le dieron el turno para participar en la ruleta de mi marca favorita de café y para sorpresa de todos se gano el medio kilo de café exclusivo para obsequiarmelo a mi 🎉🥰, eso para mí fue demasiado emocionante, pegué un grito de la emoción 😂 y muchos lo aplaudieron.
Another of the most exciting moments was when my son was given the turn to participate in the roulette of my favorite coffee brand and to everyone's surprise he won half a kilo of exclusive coffee to give it to me 🎉🥰, that was too much for me exciting, I screamed with emotion 😂 and many applauded it.
En otras de las marcas de café también tenían ruleta para participar en las rifas, pueden creer que pase cuatro veces y en ninguna de las oportunidades me gane el café 😔, pero lo bueno de tener hijos es que mis hijos se metían en la cola y ellos si ganaban a cada rato y por supuesto todo lo ganado era para mí ya que ellos poco toman café ja ja.
Los amigos de mis hijos cada vez que me veían en la cola aprovechaban nuevamente de meterse, ellos también lograron ganar varias papeletas de café para llevarles de obsequio a sus madres, esto me dio demasiada alegría ya que ninguno nos iríamos con las manos vacías
In other coffee brands they also had a roulette wheel to participate in the raffles, can you believe that it happened four times and I didn't win the coffee on any of the occasions 😔, but the good thing about having children is that my children got in line and they did win all the time and of course everything they won was for me since they rarely drink coffee ha ha.
Every time my children's friends saw me in line they took advantage of getting in again, they also managed to win several coffee vouchers to take as gifts to their mothers, this gave me great joy since none of us would leave empty-handed
En un momento mientras caminábamos en la feria me encontré una gran amiga la cual tenía mucho tiempo que no veía y pudimos disfrutar un buen rato charlando y contándonos anécdotas vividas como quien dice poniéndonos al día 😊.
De verdad que fue un momento bastante soñado ya que todos disfrutamos en grande, tanto mis hijos, los amigos de mis hijos mi esposo y yo, ya que pudimos compartir entre todos de este gran momento y por supuesto disfrutándolo Con ricas tazas de café ☕️.
Los muchachos decían que tardarían muchos días en volver a probar nuevamente el café ya que era demasiado lo que habían tomado en esta noche 😂😂.
At one point while we were walking at the fair I met a great friend who I hadn't seen for a long time and we were able to enjoy a good time chatting and telling each other anecdotes lived, as they say, catching up 😊.
It really was quite a dream moment since we all had a great time, both my children, my children's friends, my husband and I, since we were able to share this great moment with each other and of course enjoying it with delicious cups of coffee ☕️.
The boys said that it would take many days to try the coffee again since they had had too much tonight 😂😂.
Todos pudimos disfrutar mucho de este gran momento, compartimos risas , café , anécdotas, café , y emociones llenas de café 😂☕️ , y lo que más me gustó es que compartí con amigos de mi hija que no conocía y que todos me parecieron muy agradables, también amé el momento de reencontrarme con mi amiga y hablar de tantas cosas, no es lo mismo hablar por teléfono que verse en persona, deseo que momentos así puedan repetirse mas seguido.
We were all able to really enjoy this great moment, we shared laughter, coffee, anecdotes, coffee, and emotions full of coffee 😂☕️, and what I liked the most is that I shared with my daughter's friends that I didn't know and that they all seemed very nice to me I also loved the moment of meeting my friend again and talking about so many things, talking on the phone is not the same as seeing each other in person, I wish that moments like this could be repeated more often.
Es tan rico poder compartir momentos entre familiares y amigos, disfrutar aunque sea una noche de momentos diferentes ya que esto te da mucha motivación para amar cada día más la vida, me despido en este día deseándoles mucha suerte y bendiciones a todos, agradecida por visitar mi blog, hasta otra oportunidad, bye 🥰
It is so nice to be able to share moments with family and friends, enjoy even one night of different moments, since this gives you a lot of motivation to love life more every day. I say goodbye on this day, wishing you all good luck and blessings, thank you for visiting my blog, until another opportunity, bye 🥰