Happy Saturday to everyone who is part of this wonderful community of family friends! I hope you are all doing well, surrounded by love, and, above all, enjoying good health.
Today I want to share with you a very special moment we recently experienced: the birthday celebration of my dear nephew Juan Manuel. He's not just one of my nephews; he's a charming, kind, intelligent boy with a huge heart that lights up any room with his smile.
We decided to surprise him with a very pleasant gathering, full of love and joy. My sister, his mother, was the perfect accomplice in this little prank. She made him believe they would simply be attending a joint celebration for all the birthday boys and girls of the month. And there were quite a few... hahaha! But what Juan didn't know was that we were all there for him, ready to make his day unforgettable.
Despite the story he told his mother, Juan held out hope for his own cake and a special celebration. And like the dreamer he is, he didn't lose hope for a second. So, when the moment arrived, we turned off the lights and called him with some kind of excuse. As soon as he entered the room, we all shouted: "Surprise!"
The expression on his face was simply magical. His eyes shone with excitement, and his smile stretched from ear to ear. It was a moment I will forever cherish in my heart. I took advantage of that moment to give him my gift, and seeing his reaction was the icing on the cake for the evening. He loved it, and his joy was also mine.
The evening passed with laughter, games, hugs, and, of course, a delicious cake that we all shared. Seeing Juan so happy, surrounded by people who love him, reminded me how important it is to celebrate life and the small, great moments it gives us.
Thank you for reading and for being part of this space where we share not only words, but also little pieces of life. See you soon!
The pictures are of my authorship taken with my Samsung A 12 cell phone
Text translated with the translator Deepl
English Español (Click here!)</>
Feliz sábado para todos los que forman parte de esta maravillosa comunidad de amigos de la familia! Espero que se encuentren muy bien, rodeados de amor y, sobre todo, gozando de buena salud.
Hoy quiero compartir con ustedes un momento muy especial que vivimos recientemente: la celebración del cumpleaños de mi querido sobrino Juan Manuel. Él no es solo uno de mis sobrinos, ¡es en niño encantador, amable, inteligente y con un corazón enorme que ilumina cualquier lugar con su sonrisa.
Decidimos sorprenderlo con una reunión muy amena, llena de cariño y alegría. Mi hermana, su mamá, fue cómplice perfecta en esta pequeña travesura. Le hizo creer que simplemente asistirían a una celebración conjunta para todos los cumpleañeros del mes. Y vaya que eran varios… ¡jajaja! Pero lo que Juan no sabía era que todos estábamos allí por él, listos para hacer de su día algo inolvidable.
A pesar de la historia que le contó su mamá, Juan mantuvo la esperanza de tener su propio pastel y una celebración especial. Y como buen soñador que es, no perdió la ilusión ni por un segundo. Así que, cuando llegó el momento, apagamos las luces y lo llamamos con una excusa cualquiera. En cuanto entró a la sala, todos gritamos: ¡Sorpresa!
La expresión en su rostro fue simplemente mágica. Sus ojos brillaban de emoción, y su sonrisa se extendía de oreja a oreja. Fue un instante que guardaré en mi corazón por siempre. Aproveché ese momento para entregarle mi regalo, y ver su reacción fue el broche de oro de la noche. Le encantó, y su alegría fue también la mía.
La velada transcurrió entre risas, juegos, abrazos y, por supuesto, un delicioso pastel que compartimos entre todos. Ver a Juan tan feliz, rodeado de personas que lo quieren, me recordó lo importante que es celebrar la vida y los pequeños grandes momentos que nos regala.
Gracias por leerme y por ser parte de este espacio donde compartimos no solo palabras, sino también pedacitos de vida. ¡Nos leemos pronto!
Las fotografías son de mi autoria tomadas con mi teléfono móvil Samsung A 12
Texto traducido con el traductor Deepl