Versión Inglés
Good evening, dear friends of the Hive family! I hope you are all well, enjoying good health, and having a wonderful start to the week.
Today I want to share with you a special day filled with joy and celebration. Birthday festivities have begun among friends and family, and today it was my best friend and godmother's turn, Deisy.
Deisy and I have worked together for several years, and our friendship has grown both inside and outside the office. When I arrived at work this morning, the first thing I did was look for her to congratulate her. She was radiant, overflowing with happiness to celebrate another year of life surrounded by her loved ones.
After a warm greeting, we each went to our respective tasks, but with the excitement of knowing that we would get together mid-morning for a small surprise celebration. Along with some other colleagues, we had planned a special get-together with a delicious chocolate cake, which we knew was her favorite.
Mid-morning, we met in the meeting room, which we had decorated with balloons and streamers for the occasion. The atmosphere was filled with laughter and lively conversation, while soft background music created the perfect ambiance for the celebration.
We sang "Happy Birthday" with enthusiasm, and Deisy blew out the candles with a huge smile on her face. The chocolate cake was not only a feast for the eyes, but every bite confirmed how delicious it was. It was a moment of shared happiness, where we forgot about our work routines for a while and focused on enjoying each other's company.
These are the moments that truly enrich our lives and strengthen the bonds of friendship. I feel fortunate to have such wonderful people around me, and days like this remind me of the importance of celebrating life and the small joys it brings.
Thank you for joining me. I hope you also have the opportunity to enjoy special moments with your loved ones.
The photographs accompanying this post were taken by me with my Samsung A12 mobile phone, capturing every moment with love and joy.
Text translated with the translator Deepl
English Español (Click here!)
¡Feliz noche, queridos amigos de la familia Hive! Espero se encuentre bien, gozando de buena salud y con un excelente inicio de semana.
Hoy quiero compartir con ustedes un día especial lleno de alegría y celebración. Las festividades de cumpleaños han comenzado entre amigos y familiares, y hoy fue el turno de mi mejor amiga y comadre, Deisy.
Deisy y yo hemos trabajado juntas durante varios años, y nuestra amistad ha crecido tanto dentro como fuera de la oficina. Al llegar al trabajo esta mañana, lo primero que hice fue buscarla para felicitarla. Estaba radiante, llena de felicidad por celebrar un año más de vida rodeada de sus seres queridos.
Después de un caluroso saludo, cada una se dirigió a sus respectivas tareas, pero con la emoción de saber que a media mañana nos reuniríamos para un pequeño festejo sorpresa. Junto a otras compañeras, habíamos planeado un compartir especial con un delicioso pastel de chocolate, que sabíamos que es su favorito.
A mitad de la mañana, nos encontramos en la sala de reuniones, que habíamos decorado con globos y serpentinas para la ocasión. La atmósfera se llenó de risas y conversaciones animadas, mientras una suave música de fondo creaba el ambiente perfecto para la celebración.
Cantamos "Cumpleaños Feliz" con entusiasmo, y Deisy sopló las velas con una gran sonrisa en su rostro. El pastel de chocolate no solo era una delicia para la vista, sino que cada bocado confirmaba lo sabroso que estaba. Fue un momento de felicidad compartida, donde nos olvidamos por un rato de la rutina laboral y nos enfocamos en disfrutar de la compañía mutua.
Estos momentos son los que realmente enriquecen nuestras vidas y fortalecen los lazos de amistad. Me siento afortunada de tener personas tan maravillosas a mi alrededor, y días como este me recuerdan la importancia de celebrar la vida y las pequeñas alegrías que nos brinda.
Gracias por acompañarme. Espero que también tengan la oportunidad de disfrutar de momentos especiales con sus seres queridos. Nos vemos pronto en el próximo post.
Las fotografías que acompañan este post fueron tomadas por mí con mi móvil Samsung A12, capturando cada momento con amor y alegría.
Texto traducido con el traductor Deepl