Happy evening dear friendsdelafamilia I hope you are well and have had a great day. I welcome you to my blog and I send you a big hug.
Several days ago, my daughter Daniela invited us to her mother-in-law's birthday, it was a surprise for her, she thought she was going to spend it alone, since her children are in another city and out of the country.
My daughter in complicity with her husband, her sisters-in-law and a niece of Daniela's mother-in-law Liliana, organized an intimate gathering, bought a cake and decorated it with some balloons.
Fortunately we got along well and to distract her and brighten her day we told her that we would be looking for her and the children to give her a short film and a gift, when in fact we took her to her niece's house where we would surprise her.
She was obviously very happy and enjoyed her birthday in the company of her loved ones, her sister, nieces, nephews, us and her children were present via video call for part of the evening.
Then we sang the traditional birthday song, followed by a vallenato version, we cut the cake which by the way was delicious, then we didn't go home since we were far away, before it got late. We had a great time, sharing with our beloved grandchildren.
So much for my post today, hope to see you soon.
The pictures are of my authorship taken with my Samsung A 12 cell phone
Text translated with Deepl
English Español (Click here!)
Feliz noche queridos amigosdelafamilia esperó se encuentren bien y hayan pasado un excelente día. Les doy la bienvenida a mi blog y les envío un fuerte abrazo.
Hace varios días, mi hija Daniela nos invito al cumpleaños de su suegra, era una sorpresa para ella, pensaba que la iba a pasar sola, ya que sus hijos están en otra ciudad y fuera del país.
Mi hija en complicidad con su esposo , sus cuñadas y una sobrina de Liliana la suegra de Daniela, organizaron una íntima reunión compraron una torta y adornaron con algunos globos.
Afortunadamente nos llevamos bien y para distraerla y alegrarle el día le dijimos que la pasaríamos buscando junto a los niños para dar un corto y darle un obsequio, cuando en realidad la llevamos a casa de su sobrina donde le daríamos la sorpresa.
Obviamente se alegro mucho y disfruto su cumpleaños en compañía de sus seres queridos, estuvieron presente su hermana, sobrinos, nosotros y sus hijos mediante una vídeo llamada durante parte de la noche.
Luego cantamos el tradicional cumpleaños, seguido de una versión vallenato, cortamos el pastel que por cierto estaba buenísimo, después no fuimos a casa ya que estábamos lejos, antes de que se hiciera más tarde. La pasamos muy agusto, compartiendo con nuestros amados nietos.
Hasta aqui mi post de hoy espero verlos pronto.
Las fotografías son de mi autoria tomadas con mi teléfono móvil Samsung A 12
Texto traducido con el traductor Deepl
