Feliz martes amigos de hive. Espero se encuentren muy bien y que estén teniendo un día próspero y lleno de cosas positivas. Hoy quiero compartir con ustedes un poco de lo fue mi cumpleaños número 22. Específicamente el 28 de agosto. Personalmente, siento que no es la misma emoción que de pequeña. Aquellos días en lo que esperas impaciente que llegue ese día. Sin embargo, considero que guardo un poco de esa ilusión en mí, puesto que son fechas especiales y que hay que disfrutar al máximo.
Happy Tuesday hive friends. I hope you are doing well and that you are having a prosperous day full of positive things. Today I want to share with you a little bit of what my 22nd birthday was like, specifically August 28th. Personally, I feel it's not the same excitement as when I was little. Those days when you wait impatiently for that day to come. However, I consider that I keep a little of that illusion in me, since they are special dates and you have to enjoy them to the fullest.
No es un secreto que en estos casos queremos tener cerca a nuestros familiares y amigos más allegados y compartir con ellos una grata experiencia. Sucede que en mi caso mi madre no vive conmigo, pero si residimos en el mismo país y siempre que puedo la visito; sin embargo, siento que nunca es suficiente. Por eso trato de disfrutar siempre los momentos que paso con ella.
It is no secret that in these cases we want to be close to our closest family and friends and share with them a pleasant experience. In my case, my mother does not live with me, but we live in the same country and I visit her whenever I can; however, I feel that it is never enough. That is why I always try to enjoy the moments I spend with her.
Con mis compañeros de trabajo y mi pareja fuimos a comer a un lugar acá en Colombia/Bogotá en el cual su plato principal es el chicharrón y he de admitir que estaba exquisito todo. Fue un bonito encuentro en el que disfrutamos de la comida y el momento de charlar un poco y salir de la rutina.
With my coworkers and my partner we went to eat at a place here in Colombia/Bogota where their main dish is chicharron and I must admit that everything was delicious. It was a nice meeting in which we enjoyed the food and the time to chat a little and get out of the routine.
Sinceramente, no tenía nada planificado simplemente pasar el rato. Pero mi madre me había comentado que mi cuñada 
Honestly, I didn't have anything planned, just hanging out. But my mother had told me that my sister-in-law
Me siento como una niña cada que recibo un regalo y me gusta esa emoción. Para mí no es el regalo, sino la intención y la duda de que hay en ese empaque. A mí me pueden regalar un lazo y lo voy a apreciar mucho, ya que te acordaste de mí y esos pequeños detalles son lo que hacen que cualquier cosa se convierta en algo bonito. Así que disfrute mucho cuando me daban cada uno de ellos, en especial el de mi madre, por el hecho de que sé con todo mi corazón que me va a encantar.
I feel like a child every time I receive a gift and I like that emotion. For me it's not the gift, but the intention and the doubt of what's in that packaging. You can give me a ribbon and I will appreciate it very much, because you remembered me and those little details are what make anything become something beautiful. So I really enjoyed when I got each one of them, especially the one for my mother, because I know with all my heart that I am going to love it.
Y pues eso fue todo amigos. Me encanto, por qué aunque no fue planeado, me la pasé de maravilla. Estuve con mi mamá, mis hermanos y las personas más cercanas a mí y eso fue suficiente. Le doy gracias a Dios por ese día tan maravilloso y poder compartir con ustedes este bonito momento. Yo me despido hasta otra oportunidad deseándoles un feliz día y esperando que mi post sea de su agrado. Besos
And that was all, my friends. I loved it, because even though it wasn't planned, I had a wonderful time. I was with my mom, my siblings and the people closest to me and that was enough. I thank God for such a wonderful day and for being able to share this beautiful moment with you. I say goodbye until another opportunity wishing you a happy day and hoping that my post is to your liking. Kisses
Todo el contenido es de mi propiedad.
Fotografías tomadas con mi Realme 8.
Separadores creados con Canva.
Texto traducido con deepl.
All content is my property.
Photographs taken with my Realme 8.
Dividers created with Canva.
Text translated with deepl.