Encendido de luces en mi conjunto residencial [ESP/ENG]
Hola amigos de hive y comunidad , espero que estén pasando una bonita y alegre semana.
Nuevamente me encuentro con ustedes, en esta ocasión para comentarles y a su vez ilustrarle a través de una galería de fotografías, lo que fue la bienvenida de la navidad, el día martes 5 de diciembre en la urbanización Tarabana Plaza, donde habito.
A las 8 de la noche la junta de condominio invito a todos los residentes e inquilinos, para que nos acercáramos al área donde se encuentra ubicada la piscina, para dar inicio a la tradicional celebración del encendido de las luces de navidad.
El propósito más que encender las luces y tener un urbanismo rodeado de colorido y bonitas decoraciones, es tratar de unir a todos los vecinos y transmitir solidaridad, amor, paz, unión familiar. Un vecino es la familia más cercana que tenemos donde vivimos.
Una vez encendida las luces de navidad, el urbanismo resplandece más agradable y hermoso, tanto sus calles, veredas y casas. En su gran mayoría se encuentran adornadas con muchas luces, inflables y preciosos adornos, así como también pintada su área exterior, el cual fue un reto por la junta de condominio para este año, cambiar el color que lucía que era color cuarzo a gris.
Después de este encendido de luces, al cual asistió un número considerable de habitantes con su familia, en la mayoría niños, luego se lanzaron varios globos del deseo de diferentes colores (blanco, rojo y morado), los cuales tenían mensajes alusivos a: salud, paz, amor, unión, esto son los deseos que nuestros vecinos anhelan, que con la llegada de la navidad y el un nuevo año, que está próximo, vivamos en familia, lo cual lo demostraron y lo plasmaron en los globos.
La alegría de los niños fue abrumadora, bailaban con la música de fondo, se oían canciones navideñas y villancicos, además festejaban encendiendo sus luces de estrellitas que sus padres le compraron, se tomaban fotos en un inflable que colocaron en forma de arco, el cual a un costado tenía a santa y por el otro costado un muñeco de nieve.
Para finalizar, en este compartir entre vecinos, se planificó la recolección, por lo menos dos kilos de alimentos por casa, para entregar al personal de vigilancia, jardinería y a dos personas más que siempre nos ayudan en la urbanización, con todo lo referente a plomería y arreglos de construcción, esto se estaría entregados este viernes en horas de las tarde. Lo que quiere decir que en esta reunión vecinal, hombres y mujeres abrieron una vez más sus corazones, manifestando ese símbolo de solidaridad que debemos tener en esta época, ya que es una época de perdonar, hacer el bien, ser generoso, es decir compartir con el más necesitado (tu prójimo).
Me despido de ustedes hasta una nueva oportunidad, dándole las gracias a quienes llegaron hasta el final de mi post, esperando que haya sido de su agrado. Pronto nos seguimos escribiendo y leyendo en esta comunidad.
- Todas las fotos son propias tomadas con Iphone 8 plus
- Texto traducido usando Deepl
English version
Switching on the lights in my residential complex
Hello friends of hive and community, I hope you are having a nice and joyful week.
Again I meet with you, this time to tell you and in turn illustrate through a photo gallery, what was the welcome of Christmas, on Tuesday December 5 in the urbanization Tarabana Plaza, where I live.
At 8 p.m. the condominium board invited all residents and tenants to come to the area where the pool is located, to start the traditional celebration of the Christmas lights switch on.
The purpose more than just to turn on the lights and have an urbanism surrounded by colorful and beautiful decorations, is to try to unite all the neighbors and transmit solidarity, love, peace and family unity. A neighbor is the closest family we have where we live.
Once the Christmas lights are turned on, the urbanism shines more pleasant and beautiful, both its streets, sidewalks and houses. Most of them are decorated with lots of lights, inflatables and beautiful ornaments, as well as painted their exterior area, which was a challenge for the condominium board this year, to change the color that looked like quartz to gray.
After this lighting of lights, which was attended by a considerable number of residents with their families, mostly children, then several wish balloons of different colors (white, red and purple) were launched, which had messages alluding to: health, peace, love, union, these are the wishes that our neighbors long for, that with the arrival of Christmas and a new year, which is coming soon, we live as a family, which they demonstrated and captured in the balloons.
The joy of the children was overwhelming, they danced with the music in the background, Christmas songs and carols were heard, they also celebrated by turning on their star lights that their parents bought, they took pictures in an inflatable that was placed in the form of an arch, which on one side had Santa and on the other side a snowman.
Finally, in this sharing among neighbors, it was planned to collect at least two kilos of food per house, to deliver to the security personnel, gardening and two more people who always help us in the urbanization, with everything related to plumbing and construction repairs, this would be delivered this Friday afternoon. This means that in this neighborhood meeting, men and women once again opened their hearts, manifesting that symbol of solidarity that we must have in this time, since it is a time to forgive, to do good, to be generous, that is to say to share with the neediest (your neighbor).
I bid you farewell until another opportunity, thanking those who made it to the end of my post, hoping you enjoyed it. Soon we will continue writing and reading in this community.
- All photos are my own photos taken with Iphone 8 plus.
- Text translated using Deepl