Paseo en familia a la catedral de Guanare [ESP/ENG]
Saludos cordiales apreciada comunidad de 
Nuevamente con ustedes amigos lectores de esta gran comunidad. Hoy quise pasar por acá, con el fin de compartirles un paseo que realice la semana pasada a la ciudad de Guanare Estado portuguesa, mejor conocida como la capital espiritual de Venezuela. Este paseo lo hice en compañía de mi esposo y varias a migas.
Durante el recorrido por esta linda ciudad, uno de los lugares turísticos que no conocía y gracias a este paseo, tuve la oportunidad de conocer, entrar, pasearme todo el templo desde la entrada hasta la sacristía, además de contemplar lo hermoso que es la Catedral de la ciudad, la cual es dedicada a nuestra señora de Coromoto. Está situada al lado de Plaza Bolívar de esa localidad. Es un punto de referencia turística y a la vez religiosa. Es muy visitada todo los días por los diferentes turistas que visitan la ciudad.
El día miércoles 28 de Mayo, en compañía de mi esposo y algunos amigos y hermanos que profesamos una misma fe. Desde muy temprana horas nos congregamos en nuestra parroquia de San José en la ciudad de Barquisimeto para abordar el autobús que habíamos contratado para que nos trasladara a visitar la madre Dios en la advocación de la virgen de Coromoto al santuario Nacional Nuestra señora e Coromoto y otros lugares turísticos de la ciudad.
Les comento que quede enamorada de la catedral, un lugar de oración con una arquitectura bellísima, llena de espiritualidad, donde reina el silencio. En los alrededores podemos encontrar tiendas donde se pueden comparar diferentes cuadros, estampas para el recuerdo, ceca queda un hotel llamado Betania donde uno se puede alojar, no tuve la oportunidad de conocerlo. Les invito a quienes no conocen esta catedral que busquen un tiempito y la visiten para que observen lo que les he comentado una reliquia demasiada bella.
Estos viajes nos ayudan a estrechar más los lazos de amistad y fe que compartimos con los hermanos. Cada quien se llevó su almuerzo, porque la idea era estar unidos a la hora del almuerzo y la merienda, con el fin de compartir los alimentos en familia y pasar un rato agradable y así fue, nos reímos, compartimos diferentes experiencia, merendando. Allá nos conseguimos otras amistades que ni nos imaginábamos verlos y que también al final se unieron al grupo y los invitamos que a que almorzaran con nuestro grupo.
Amigos esto ha sido todo mi post, me despido de ustedes, dejándole algunas fotos que pude capturar. Espero que el contenido sea de su agrado. Bendiciones para todos.
- Fotos tomadas con Iphone 8 plus
- Portada diseñada con Canva
- Texto traducido con Deepl
English Version
Family walk to the Guanare Cathedral [ESP/ENG].
Warm greetings dear community of
Once again with you, my friends and readers of this great community. Today I wanted to stop by here, in order to share with you a trip I made last week to the city of Guanare in the state of Portuguesa, better known as the spiritual capital of Venezuela. I did this trip in the company of my husband and several crumbs.
During the tour of this beautiful city, one of the tourist places that I did not know and thanks to this tour, I had the opportunity to know, enter, walk all the temple from the entrance to the sacristy, in addition to contemplate how beautiful is the Cathedral of the city, which is dedicated to Our Lady of Coromoto. It is located next to Plaza Bolivar of that town. It is a tourist and religious landmark. It is very visited every day by the different tourists that visit the city.
On Wednesday, May 28th, in the company of my husband and some friends and brothers who profess the same faith. From very early hours we congregated in our parish of San Jose in the city of Barquisimeto to board the bus that we had hired to take us to visit the Mother of God in the invocation of the Virgin of Coromoto to the National Shrine of Our Lady of Coromoto and other tourist sites in the city.
I would like to tell you that I fell in love with the cathedral, a place of prayer with a beautiful architecture, full of spirituality, where silence reigns. In the surroundings we can find stores where you can compare different paintings, pictures for the memory, there is a hotel called Betania where you can stay, I did not have the opportunity to know it. I invite those who do not know this cathedral to find some time and visit it to see what I have told you, a very beautiful relic.
| ! |
|---|
Estos viajes nos ayudan a estrechar más los lazos de amistad y fe que compartimos con los hermanos. Cada quien se llevó su almuerzo, porque la idea era estar unidos a la hora del almuerzo y la merienda, con el fin de compartir los alimentos en familia y pasar un rato agradable y así fue, nos reímos, compartimos diferentes experiencia, merendando. Allá nos conseguimos otras amistades que ni nos imaginábamos verlos y que también al final se unieron al grupo y los invitamos que a que almorzaran con nuestro grupo.
Amigos esto ha sido todo mi post, me despido de ustedes, dejándole algunas fotos que pude capturar. Espero que el contenido sea de su agrado. Bendiciones para todos.
- Fotos tomadas con Iphone 8 plus
- Portada diseñada con Canva
- Texto traducido con Deepl