Saludos querida comunidad de 
Greetings dear community of
En este 2025 se rompió esa tradición porque si hubo celebración 🎉🎉🎉 , mí hermano, cumplió en diciembre sus 50 años y por motivos ajenos a nuestra voluntad no pudimos celebrarlos, sin embargo, en la familia siempre está la tía inventandora , la que no está tranquila sino hay una reunión familiar , la que le llaman el alma de la fiesta 🥳🥳🥳.... Ella misma María Castro.
In this 2025 that tradition was broken because there was a celebration 🎉🎉🎉🎉 , my brother celebrated his 50th birthday in December and for reasons beyond our control we could not celebrate it, however, in the family there is always the inventor aunt, the one who is not quiet if there is not a family reunion, the one who is called the soul of the party 🥳🥳🥳🥳🥳.... María Castro herself.
Ella coordino para que en enero pudiéramos celebrar el cumpleaños número 50 de mi hermano y aparte se le diera un reconocimiento por su esfuerzo y dedicación en su carrera como médico., él no se esperaba este agasajo y como dijo cuando fue sorprendido , " me vine con la ropa de limpiar el monte'", jajaja realmente queríamos que fuera sorpresa y lo logramos.
She coordinated so that in January we could celebrate my brother's 50th birthday and also give him a recognition for his effort and dedication in his career as a doctor, he was not expecting this celebration and as he said when he was surprised, "I came with the clothes from cleaning the bush", hahaha we really wanted it to be a surprise and we did it.
Fue una reunión muy amena y divertida, porque mi hermano para todo tiene un chiste, compartimos un rico almuerzo y una torta además de sus bebidas que no pueden faltar.
It was a very pleasant and funny meeting, because my brother has a joke for everything, we shared a nice lunch and a cake as well as his drinks that you can't miss.
Enero no fue tan malo para celebrar 🍾 🍾 🍾 🍾 🍾 🍾 🍾 🍾 🍾 🍾 🍾 🍾 🍾
January was not so bad to celebrate 🍾 🍾 🍾 🍾 🍾 🍾 🍾 🍾 🍾 🍾 🍾 🍾 🍾 🍾 🍾 🍾 🍾 🍾
Y para cerrar el último día de enero, el cumpleaños del nombrado (Pupilla) Oscar Darío, alguien especial que llegó a la familia para ayudarnos en lo que se nos ocurra jajajaja, él también merecía que se le celebrarán sus 43 añitos, así que nos pusimos manos a la obra y le hicimos algo especial, bueno yo simplemente colaboré manualmente jejeje enero a mi si me agarró pelando.
And to close the last day of January, the birthday of Oscar Dario (Pupilla), someone special who came to the family to help us in whatever we can think of hahahaha, he also deserved to celebrate his 43rd birthday, so we got down to work and did something special for him, well I simply collaborated manually hehehehe January caught me by surprise.
Foto de decoración
Pero todo quedó muy bonito, mi prima Génesis quería que fuera algo especial y así lo fue , también le hizo una comida , arroz con pollo y algunos pasapalos para pasar el rato, decoramos y lo sorprendimos al llegar .
But everything turned out very nice, my cousin Genesis wanted it to be something special and so it was, she also made him a meal, rice with chicken and some snacks to pass the time, we decorated and surprised him when he arrived.
Un rato diferente y divertido en familia, con aquellos que pudimos estar, la pasamos buenísimo.
Así que ¡este enero no fue tan malo!
A different and fun time with the family, with those of us who were able to be there, we had a great time.
So this January was not so bad!
Que bueno que en enero también se pudo celebrar 🍾🍾 , creo que ese dicho que a los de enero le sale cantar cumpleaños en una hallaca o pan se debe romper ya, jajajaja.
It's a good thing that in January you could also celebrate 🍾🍾 , I think that the saying that January people sing birthdays in a hallaca or bread should be broken, hahahaha.
Este contenido es original, con experiencias familiares y de amigos.
Las fotografías en su mayoría las tome yo con mi telefono TecnoSparck10c, otros dispositivos de mis familiares.
Posiblemente las fotos se encuentren en nuestras redes sociales.
El texto fue escrito en español y traducido al inglés con él traductor Deepl en su versión gratuita.
This content is original, with experiences of family and friends.
The pictures are mostly taken by me with my TecnoSparck10c phone, other devices of my family members.
Possibly the photos can be found in our social networks.
The text was written in Spanish and translated into English with Deepl translator in its free version.