Saludos querida comunidad, de 
Cómo familia teníamos días planificando una salida para la playa , pero con los costos de la economía, se nos hacia un poco difícil llevarlo a cabo, y para colmo mi esposo se quedo sin empleo, asi que veia muy lejos este paseo.
Sin embargo mis primas Génesis y Marlys, decidieron llevar a cabo el paseo a cualquier costo 👌,
Cómo les he comentado en otros post mis primas me consideran tía y para mí ellas son mis sobrinas, y no podían irse a la playa sin mi., ellas querían irse en camioneta pero a mí no me agradaba la idea , entonces se me ocurrió decirle a un amigo y hermano de la iglesia que nos llevara y así evitarnos el trajín del viaje ,el acepto y ellas pagaron que chévere.
Greetings dear community, from
As a family we had been planning a trip to the beach for days, but with the costs of the economy, it was a little difficult for us to carry it out, and to top it off my husband was unemployed, so I saw this trip very far away.
However my cousins Genesis and Marlys, decided to carry out the trip at any cost 👌,
As I have told you in other posts my cousins consider me an aunt and for me they are my nieces, and they could not go to the beach without me, they wanted to go by van but I did not like the idea, then I thought to tell a friend and brother of the church to take us and thus avoid the hassle of the trip, he accepted and they paid how cool.
El sábado a las 6:30 de la mañana arrancamos para nuestro paseo.
Fue un dia espectacular, aunque les cuento que tenía un poco de miedo ,ya que tengo fobia a las abundantes aguas, y ellas querían cruzar a un cayo , en fin camino a Tucacas nos detuvimos a tomar unas fotos para el recuerdo.
On Saturday at 6:30 in the morning we started our trip.
It was a spectacular day, although I have to tell you that I was a little scared, since I have a phobia to the abundant waters, and they wanted to cross to a key, anyway on the way to Tucacas we stopped to take some pictures for the memory.
Luego de coordinar con el lanchero que nos llevaría a el cayo, llegó la travesía, está vez mi miedo más que por mi era por mis hijas , pero decidí olvidar el miedo y disfrutar del paseo en lancha 🚤 🚤
Mi hija más pequeña tenía un poco de miedo, pero le dije que ese trayecto sería rápido y que disfrutará del paisaje y así lo hizo.
After coordinating with the boatman who would take us to the key, the crossing arrived, this time my fear more than for me was for my daughters, but I decided to forget the fear and enjoy the boat ride 🚤 🚤 🚤.
My youngest daughter was a little scared, but I told her that the ride would be fast and that she would enjoy the scenery and she did.
Conocimos Cayo Mero, un bonito lugar paradisíaco, dónde pudimos relajarnos y desestresarnos de todos nuestros agobios, gracias a mis primas bellas por invitarme a disfrutar de este gran día .
We visited Cayo Mero, a beautiful paradisiacal place, where we could relax and de-stress from all our worries, thanks to my beautiful cousins for inviting me to enjoy this great da
Un dia de arenita playita sin planearlo pero me lo disfrute muchísimo.❤️⛵, las niñas estaban felices y mis primas lograron su cometido, ir a un cayo antes de volver a Perú y Ecuador.
A day of sandy beach without planning it but I enjoyed it very much.❤️⛵, the girls were happy and my cousins achieved their goal, to go to a cay before returning to Peru and Ecuador.
Gracias por llegar hasta aquí y leer mi post, espero sus comentarios.
Thanks for making it this far and reading my post, I look forward to your comments.
Este contenido es original, de nuestras experiencias familiares.
Las fotografías fueron tomadas por nosotras con nuestros dispositivos móviles, las fotografías están en nuestras distintas redes sociales.
El texto en inglés, fue traducido con el traductor Deepl versión gratuita.
This content is original, from our family experiences.
The pictures were taken by us with our mobile devices, the pictures are in our different social networks.
The text in English was translated with the free version of Deepl translator.