My sister
and I have had to live a strong experience, not to say premature; due to life circumstances we have had to be guides in the upbringing of three second cousins.
A mi hermana
y a mí nos ha tocado vivir una experiencia fuerte para no decir prematura; por circunstancias de la vida nos ha tocado ser guías en la crianza de tres primas segundas.
On this occasion my sister had to deal with a situation that was happening to one of the three second cousins, exactly the middle one, the issue was that the eldest wanted to take a hair clip that a friend had given her, and precisely that friend was plotting with the eldest on this occasion, so Richell felt upset and betrayed.
En esta ocasión a mi hermana le toco lidiar con una situación que le estaba pasando a una de las tres primas segundas, exactamente la del medio, el tema era que la mayor le quería quitar un ganchito del cabello que una amiga le había regalado, y justamente esa amiga estaba de complot con la mayor en esta ocasión, por lo cual Richell se sentía molesta y traicionada.
My sister talked to Richell and also talked to Dayana, who is her older sister, and through a conversation she was able to solve the problem. However, Richell's anger still remained, so much so that he started crying after he gave my sister a big hug.
Mi hermana habló con Richell y también hablo que Dayana, que es su hermana mayor, a través de una conversación logro resolver el problema. Sin embargo la ira de Richell aún se mantenía, tanto fue que se puso a llorar después que le dio un fuerte abrazo a mi hermana.
My sister was surprised, she never expected that crying would emerge in that way; however, she was able to understand the process that Richell was going through and that she, not having a mother or father, comes to us, so we have learned to develop a lot of understanding of the processes of different lives, in order to be able to provide hugs and advice of love from our sensitivity.
Mi hermana se sorprendió, nunca espero que ese llanto emergiera de esa forma; sin embargo, pudo comprender el proceso que estaba teniendo Richell y que ella al no tener mama o papa acude a nosotros, por lo cual hemos aprendido a desarrollar mucho lo que es la comprensión de procesos de vidas diferentes, para así poder aportar desde la sensibilidad abrazos y consejos de amor.
The good thing is that when you are young things happen faster, and without realizing it, you are already playing again, and as we know that, we always give advice to avoid extreme situations.
Lo bueno de todo es que cuando uno es pequeño las cosas pasan más rápido, y sin darse cuenta uno ya está jugando de nuevo, nosotros como sabemos eso siempre andamos aconsejando para así evitar llegar a situaciones extremas.
Without further ado, thank you very much for stopping by this post.
Sin mas nada que decir muchas gracias por pasar por este post.