VERSION ENGLISH🇱🇷
Greetings, my beautiful family & Friends family, today I want to share with all of you an unforgettable day with my coworkers. In my city there is a beach called San Luis and there is a trendy place called Posada la tintorería. This was my first time visiting this place. So, when my boss mentioned this outing, I didn't hesitate to say yes.
The day came, the sun was super intense, it was shining brighter than ever, the sky was incredibly beautiful. Our boss wanted us to take this getaway to get out of our work routine, since she is demanding, I am a lawyer, so you can imagine the responsibility that comes with it. The day really lent itself to the outing. With our items ready for the beach, we all left excited just thinking about the unforgettable day that awaited us.
When we arrived at the site, I was smitten. It was more than I expected, I had in front of my eyes a huge blue sea, we were greeted by the waves and the sea breeze, and there we felt the peace and tranquility that we needed so much. We settled in and immediately began to feel the good vibes, the anecdotes, the laughter about things that have happened to us in our workplace. We ordered a few drinks of red wine, which was so smooth and warm, we enjoyed it very much. Then came many more drinks, and we went to the sea to enjoy.
The place is simply special, the attention incredible, the sea super delicious and refreshing on a hot day, is decorated with these beautiful swings with the name of the inn, to take pictures. I hope you enjoy these beautiful pictures. I really had a great time next to good coworkers. Well, my bloggers 💫 now I say goodbye hoping you love this beauty that I wanted you to know and always reminding you that 👣 always your feet 👣 take you where your heart ❤️ find happiness. Good vibes for this beautiful day 💫 Until a new opportunity!
All photos are my own taken with my Infinix Smart 7 mobile device, the cover photo was edited with Canva.
The text and summary is entirely my own.
Emblema
VERSION ESPAÑOL🇪🇦
Saludos, mi bella familia de family &Friends, hoy quiero compartir con todos ustedes de un día inolvidable al lado de mis compañeras de trabajo. En mi ciudad existe una playa llamada San Luis y allí está de moda un lugar llamado posada la tintorería. Esta era mi primera vez visitando este lugar. Así que, cuando mi jefa nos mencionó de esta salida, no dudé en decir que sí.
Llegó el día, el sol estaba super intenso, brillaba más que nunca, el cielo estaba increíblemente hermoso. Nuestra jefa quiso que nos diéramos esta escapada para salir de nuestra rutina laboral, ya que es demandante, soy abogada, así que se imaginarán la responsabilidad que está conlleva. De verdad que el día se prestó para la salida. Ya con nuestros objetos listos para la playa, nos fuimos todas emocionadas de solo pensar en el día inolvidable que nos esperaba.
Al llegar al sitio, quedé flechada. Era más de lo que esperaba, tenía frente a mis ojos un inmenso mar azul, nos recibió las olas y la brisa del mar, y ahí se sentía aquella paz y tranquilidad que tanto necesitábamos. Nos instalamos y de inmediato se empezó a sentir la buena vibra, las anécdotas, las carcajadas por cosas que nos han pasado en nuestro lugar de trabajo. Pedimos unas bebidas de vino tinto, que estaba tan suave y cálido, que lo disfrutamos muchísimo. Luego vinieron muchas copas más, y nos fuimos al mar a disfrutar.
El lugar es sencillamente especial, la atención increíble, el mar súper delicioso y refrescante en un día caluroso, está decorado con estos hermosos columpios con el nombre de la posada, para tomarse fotos. Espero que disfruten de estas hermosas imágenes. Realmente la pasé genial al lado de buenas compañeras de trabajo. Bueno, mis blogueros 💫 ahora me despido esperando que les encante esta hermosura que quería que conocieran y siempre recordándole que 🫱 siempre sus pies 👣 los lleven a dónde su corazón ❤️ encuentre felicidad. Buena vibra para este hermoso día 💫¡Hasta una nueva oportunidad!
Todas las fotografías son de mi autoría capturadas con mi dispositivo móvil Infinix Smart 7, la foto de portada fue editada con Canva
El texto y resumen es totalmente de mi autoría.
Texto Traducido con DeepL