ENGLISH VERSION (click here!)
Good morning, friends and family of Hive.
Last Friday, we were invited to celebrate my uncle Edgar's 50th birthday with the family. He is one of my dad's brothers. At first, I wasn't very excited, but when they mentioned that there would be hot dogs for dinner, I immediately changed my mind. Plus, my girls were very excited about the idea.
When we arrived, some relatives and friends of the family were already there. Immediately, a cousin called us over to take some photos with the birthday boy, who was in high spirits. My uncle looks so young that you wouldn't believe he's already 50.
We sat down to talk a little about life and catch up with some relatives we hadn't seen in a while, while a cook worked his magic preparing hot dogs. I was surprised to see that he had a small stand where he assembled and handed each guest the buns with their preferred fillings.
The first to eat were the youngest members of the household. My girls quickly devoured each of their sandwiches, while the adults had to wait a little longer. When it was my turn to order, I chose sandwiches with sausage and vegetables such as cabbage and onion, accompanied by traditional sauces: mustard, ketchup, and mayonnaise. There was also the option of replacing the sausage filling with egg.
When everyone had enjoyed the delicious dinner, we sang Happy Birthday. It's worth noting that it wasn't just my uncle's birthday, but also his wife's brother-in-law's, so we sang Happy Birthday twice so that each of them could make a wish on their respective cakes. It was a moment filled with joy and applause.
It was an excellent evening and celebration. The cakes were delicious, especially the tres leches cake. I'm so glad I felt up to going in the end, because ultimately, it's family moments that give meaning to our lives and our days.
Photos taken with a Samsung Galaxy A35.
Collage created in Inshot
Content owned by me.
Translation by: Deepl
Buenos días, amigos y familia de Hive.
El pasado viernes fuimos invitados a celebrar en familia el cumpleaños # 50 de mi tío Edgar, uno de los hermanos de mi papa, al principio no estaba muy animada pero cuando mencionaron que habrían perros calientes para cenar inmediatamente cambie de parecer, además mis niñas estaban muy entusiasmadas con la idea.
Cuando llegamos habían algunos familiares y conocidos de la familia, inmediatamente una prima nos llamó para tomarnos unas fotos con el cumpleañero, quién se encontraba muy alegre y además luce tan joven mi tío que no parece que ya tiene 50 años.
Nos sentamos a hablar un poco de las cosas de la vida y nos actualizamos con algunos familiares que teníamos tiempo sin ver, mientras un cocinero hacia la magia preparando los perros calientes, me sorprendió que tenía un pequeño puesto, donde armaba y le entregaba a cada invitado los panes con los rellenos de su preferencia.
Los primeros en comer fueron los más pequeños de la casa, mis niñas devoraron rápidamente cada uno de sus panes, los adultos debimos esperar un poco, pero mientras tuve que hacer mi pedido, los panes que elegí eran de salchicha con vegetales como repollo y cebolla, acompañado con las salsas tradicionales, mostaza, salsa de tomate y mayonesa, también había la opción de cambiar el relleno por huevo en vez de salchicha.
Cuando ya todos habían disfrutado de la deliciosa cena, pasamos a cantar el cumpleaños feliz, cabe destacar que no solo mi tío estaba cumpliendo años, sino también el cuñado de su esposa, así que cantamos dos veces el cumpleaños para que cada uno pudiera un deseo en su respectivo pastel, fue un momento lleno de mucha alegría y palmadas.
Fue una excelente velada y celebración, los pasteles estuvieron deliciosos sobretodo el de tres leches, que bueno que a la final me sentí con ánimo para ir, porque a la final los momentos en familia son los que le dan razón a nuestra vida y a los días.
Fotografías tomadas con un Samsung Galaxy A35.
Collage realizado en Inshot
Contenido de mi propiedad.
Traducción por: Deepl
Noalys Salas 2.026