ENGLISH VERSION (click here!)
Hello, family and friends. Happy Sunday, everyone.
I love celebrating the lives of my loved ones; these small events make me very happy. On this occasion, it was my aunt Aura's birthday, my mom's younger sister and the person who spoils my little girls the most.
That day we went to buy a small gift for her since I hadn't prepared anything. I decided to put together a set of pink, red, and brown lipsticks, including lipsticks, liners, and crayons. It was a difficult decision, but I know it will help her look more beautiful when she wears makeup.
As we always gather at my grandmother's house, we had no electricity that day, so we had to take advantage of the daylight to celebrate what we could. My aunt made a cake with lots of fruit, including strawberries, peaches, and kiwis. It looked so tempting.
We also had some great food during the afternoon, different appetizers like potato cakes with cheese and serpentines that were so delicious. It had been a while since I had eaten them. There were desserts like donuts and cupcakes covered with different toppings that we all loved.
Some of my relatives danced to old merengue tunes, while I played dominoes with my dad, grandfather, and cousin. I think it's a good way to help my grandfather keep his mind sharp, since he suffers from a cerebrovascular disease. We hadn't played dominoes in a while, which brought back memories of my adolescence.
It was a wonderful afternoon, enjoying my aunt's birthday and being with family. It does me so much good and takes me out of my daily routine, which is so mentally exhausting.
Photos taken with a Samsung Galaxy A35.
Collage created in Inshot
Content owned by me.
Translation by: Deepl
Hola, familia y amigos. Feliz domingo para todos.
Me encanta celebrar la vida de mis seres queridos, son pequeños acontecimientos que me hacen muy feliz, en esta oportunidad estuvo de cumpleaños mi tía Aura, la hermana menor de mi mamá y es la persona que más consiente a mis pequeñas.
Ese día fuimos a comprar un pequeño regalo para ella ya que no tenía nada preparado, se me ocurrió armar en una tienda un set de labiales en tonos rosados, rojos y marrones, que incluía labiales, delineadores y creyones, fue una difícil decisión pero se que le ayudaré a lucir más bella cuando utilice maquillaje.
Como siempre nos reunimos a casa de mi abuela, ese día no teníamos electricidad así que tuvimos que aprovechar de la luz del día para celebrar lo que se pudiera, mi tía preparó un pastel con muchas frutas entre ellas fresas, melocotón y kiwi se veía tan provocativo.
También comimos buena comida durante la tarde, distintos pasapalos como pasteles de papa con queso y serpentinas que estaban tan deliciosas, tenía tiempo sin comerlas, habían postrecitos como donas y ponquesitos cubiertos con distintos topping a todos nos encantaron.
Algunos de mis familiares bailaron al ritmo de merengues viejos, yo por mi parte jugue dominó con mi papá, abuelo y primo, me parece una buena manera de ayudar a mi abuelo a agilizar su mente, ya que el sufre de una enfermedad cerebro vascular, también teníamos tiempo sin jugar dominó, lo cuál me conecto directamente con un recuerdo de mi adolescencia.
Fue una maravillosa tarde, disfrutar del cumpleaños de mi tía y de la familia, me hace tan bien y me saca de la rutina diaria que mentalmente es tan agotadora.
Fotografías tomadas con un Samsung Galaxy A35.
Collage realizado en Inshot
Contenido de mi propiedad.
Traducción por: Deepl
Noalys Salas 2.026