A walk of mercy with my boyfriend. |Caminata de la Misericordia con mi novio.

Gratos saludos tengan todos mis queridos amigos en este viernes, quiero mostrarles mi experiencia en la caminata de Jesús de la Divina Misericordia con mi novio Jorge.

Warm greetings to all my dear friends on this Friday. I’d like to share with you my experience of the Divine Mercy Jesus Walk with my boyfriend Jorge.

Justamente como todos los años desde el 2014 tengo el gran privilegio de caminar la Caminata de Jesús de la Divina Misericordia, un momento especial, desde el año pasado vengo caminando con mi novio hermoso Jorge este camino bastante especial de gran oración, encuentro especial con el lleno de fe, este día inicio justamente en mi casa cuando mi novio Jorge llego a mi casa le di un rico almuerzo que hizo mi mamá de arroz con pollo, el se sento a comer para que luego pudieramas salir a realizar la travesia para ir hacia la caminata.

Just as I have done every year since 2014, I have the great privilege of walking the Jesus of Divine Mercy Pilgrimage, a special occasion. Since last year, I have been walking this very special path of deep prayer with my wonderful boyfriend Jorge, a special encounter filled with fait the day began right at my house. When my boyfriend Jorge arrived, I gave him a delicious lunch that my mum had made chicken and rice. He sat down to eat so that we could then set off on the journey to the walk.

Justamente después de almozar salimos de mo casa y pudimos tomar un carrito en toda la plaza de las banderas que nos condujera, hasta el centro de la ciudad de Maracaibo, mi novio Jorge y yo salimos en ese carrito que nos cobro 250bs cada uno nuestros pasajes que hacian en total 500bs, apesar de que nos demoramos un poco en poder llegar pudimos llegar al centro sin ningún problema el carrito de San Francisco nos dejo justamente en la Avenida Libertador del centr, caminamos mi novio y yo desde este punto hasta la parada de Bella Vista, justamente al llegar habían muchas personas la cola era larga ya que las otras personas también iban a la Caminata.

Just after lunch, we left my house and managed to catch a minibus in Plaza de las Banderas to take us to the centre of Maracaibo, my boyfriend Jorge and I got on that minibus, which charged us 250 Bs each for our fares, making a total of 500 Bs. Although it took us a little while to get there, we managed to reach the centre without any problems. The San Francisco taxi dropped us off right on Avenida Libertador in the centre. My boyfriend and I walked from there to the Bella Vista stop; just as we arrived, there were lots of people and the queue was long, as everyone else was also heading to the walk.

Justamente esperamos aproximadamente 10 minutos la cola se estaba movilizando bastante rápido, apesar de la cantidad masiva de personas el carrito nos llevo hasta una cuadra antes de la Iglesia de "La Consolación", puesto que no podia dejarnos el carrito justamente en frente porque estaba cerrado, la imagen sagrada de Jesús sale justamente en frente de este lugar, puesto que nos bajamos y tuvimos que meternos por otro lado justamente me fui caminando con mi novio Jorge dos cuadras más adelante de la iglesia justamente al frente de redvital en este punto nos comenzamos a tomar muchas fotografías juntos.

We waited for about 10 minutes; the queue was moving quite quickly, despite the huge crowd, and the trolley took us as far as a block away from the Church of "La Consolación", as the trolley couldn’t drop us off right in front because it was closed. The sacred image of Jesus is displayed right in front of this spot, so we got off and had to go round the other side. I walked with my boyfriend Jorge two blocks further on from the church, right in front of Redvital, and at this point we started taking lots of photos together.

---

Llegamos justamente a la hora Santa un momento bastante hermoso luego inicio la gran caminata de Jesús de la Divina Misericordia, la imagen hermosa de Jesús con sus lindas fotos y sus reliquias paso justamente por enfrente de todos nosotros, mi novio Jorge y yo dedicamos todas nuestras oraciones los dos juntos para entregarlas todas a los pies de de el, fue un momentos bastante mágico y especial poder experimentar con mi novio este lindo encuentro, luego iniciamos la caminata los mas de 8 kilómetros intensos de camino nos esperaban y estábamos más que preparados con agua e hidratación.

We arrived just in time for the Holy Hour a truly beautiful moment and then the great procession of Jesus of Divine Mercy began. The beautiful image of Jesus, with his lovely photos and relics, passed right in front of us all. My boyfriend Jorge and I offered up all our prayers together, laying them all at his feet; it was a truly magical and special moment to experience this lovely encounter with my boyfriend. Then we set off on the walk; over 8 intense kilometres lay ahead of us, and we were more than prepared with water and plenty to drink.

Por último pudimos por completo culminar la caminata sin ningún tipo de problemas fue un momento bastante único que vivi con mi amado Jorge, caminamos por la avenida Bella Vista, luego por la larga avenida de 5 de Julio, posteriormente por la avenida Universidad, para que después finalizará justamente en la ciudad Universitaria en frente del estadio Pachencho Romero y el Parque Ana María Campos, al terminar la caminata me fue camianado hasta la avenida la Limpia ahí me esperaba mi papá, espero esta linda publicación les haya gustado mis amigos me despido hasta pronto.

Finally, we managed to complete the walk without any problems at all; it was a truly special moment I shared with my beloved Jorge. We walked along Bella Vista Avenue, then along the long 5 de Julio Avenue, followed by Universidad Avenue, ending right at the University City in front of the Pachencho Romero Stadium and Ana María Campos Park. At the end of the walk, I was driven to La Limpia Avenue, where my dad was waiting for me. I hope you’ve enjoyed this lovely post, my friends. I’ll say goodbye for now. See you soon.