Gratos saludos tengan todos mis queridos amigos de esta comunidad bonita de Family&Friends quiero mostrarle una salida cotidiana que tuve con mi mejor compañera mi mamá.
Warm greetings to all my dear friends in this lovely Family&Friends community. I want to share with you a recent outing I had with my best companion, my mum.
Estuve saliendo con mi mamá a un centro comercial bastante cercano a mi casa ya que mi mamá, necesitaba comprarse un par de zapatos para poder ir a salir con mi papá para una reunión con sus amigos como ella me pidió que le acompañará, pero no obstante, le pedi que me brindara una rica deliciosa Barquilla ya que se me antojo, no existe nada mejor en la vida que tener la compañía de nuestras madres diwfrutando de lo simple ya que nada se resume al amor único e incondicional de nuestras madres.
I went out with my mum to a shopping centre quite close to my house because my mum needed to buy a pair of shoes to go out with my dad to a meeting with his friends, as she asked me to accompany her. However, I asked her to buy me a delicious ice cream cone because I was craving one. There is nothing better in life than having the company of our mothers, enjoying the simple things, because nothing compares to the unique and unconditional love of our mothers.
Honestamente yo quería comer una barquilla de otro lado pero esas eran mas costosas, por lo que mi mamá opto por una EFE, estas son sumamente deliciosas también poseen un precio bastante diferente son muchos más económicos, estas solos costaban un sólo 1$ realmente baratas, por lo que pedí la mía únicamente de mantecado ya que es mi sabor favorito puesto que tenían combinada de mantecado con chocolate, tenían de chocolate y también de mantecado es por eso que solo quise agarrar esta.
Honestly, I wanted to eat a cone from somewhere else, but those were more expensive, so my mum opted for an EFE. These are extremely delicious and also have a very different price; they are much cheaper. These alone cost only £1, really cheap, so I ordered mine with just ice cream, as that is my favourite flavour. They had a combination of ice cream and chocolate, they had chocolate and also ice cream, which is why I only wanted to get this one.
Me encantaba ver a mi mamá mirando las distintas opciones de helado que se encontraban disponible me fascinarón por completo, mi mamá todo lo hace perfecto su compañía es la mejor cora de mi alma algo tan simple como una opción de comer barquilla con ella pasa hacer la visión más extraordinaria de mi vida, conversamos bastante hacerca de aquello que le preocupa yo solo estaba presta escucharla.
I loved watching my mum looking at the different ice cream options available. I was completely fascinated. My mum does everything perfectly. Her company is the best thing in my soul. Something as simple as choosing to eat a cone with her becomes the most extraordinary vision of my life. We talked a lot about what was worrying her. I was just there to listen to her.
Me encanto mucho mi barquilla el saber a mantecado era muy delicioso con su gran toque de leche que sin duda me fascino, sin duda las barquillas de maquina nada se compara a ese delicioso sabor que tienen, disfrute de la gran compañía de mi madre hermosa, me comí con mucha paciencia mi barquilla lo que puedo mejorar de este lugar es que inicialmente cuando llegue a comprarla no había nadie y tuve que esperar que la chica viniera.
I really loved my ice cream cone. The butter flavour was delicious with a hint of milk that I absolutely loved. Without a doubt, machine-made ice cream cones cannot compare to the delicious flavour of these. I enjoyed the wonderful company of my beautiful mother and patiently ate my ice cream cone. One thing that could be improved about this place is that when I first arrived to buy my ice cream, there was no one there and I had to wait for the girl to come.
Por último me encanto compartir este rato en medio de una compra pudimos disfrutar de este momento extraordinario o cotidiano que la vida nos regala, mi mamá sin duda alguna es la mejor amiga con la que siempre quisiera conservar nada se compara a ese gran amor que ofrece y regala a mi vida, mucha sgracias amigos de esta comunidad hermosa por leerme nos vemos en una próxima oportunidad.
Finally, I loved sharing this moment in the middle of shopping. We were able to enjoy this extraordinary yet everyday moment that life gives us. My mum is undoubtedly the best friend I could ever wish to have. Nothing compares to the great love she offers and gives to my life. Thank you very much, friends of this wonderful community, for reading. See you next time.
Imágenes creadas por mi en Adobe express.
Images created by me in Adobe express.
Las fotografías fueron tomadas con un teléfono samsung A36
The photographs were taken with a samsung A36 phone.
Las fotos son de mi pertenencia, tomadas por mi.
The photos belong to me, taken by me.
Texto traducido en Deelp