Hola querida comunidad de Family & Friends, gratos saludos reciban todos.
Hello dear community of Family and Friends, greetings to all.
Mi hermana y yo hemos descubierto que el mar es lo que mas nos fortalece, nos desconecta, afianza mucho mas nuestra relación de hermanas en el pasado mi hermana y yo no eramos muy buenas amiga puesto que teníamos muchas diferencias en cuanto nuestras personalidades, pero a medida que ha pasado el tiempo hemos fortalecido de gran manera nuestra relación y ahora puedo decir que somos como dos mejores amigas. Mi hermana 
My sister and I have discovered that the sea is what strengthens us the most, it disconnects us, it strengthens our relationship as sisters, in the past my sister and I were not very good friends because we had many differences in our personalities, but as time has passed we have strengthened our relationship and now I can say that we are like two best friends. My sister
Hace una semana fuimos a un lugar nuevo del Parque Nacional Morrocoy, Playa Azul mejor conocido como Cayo Azul, salimos de un embaracadero bastante cercano del lugar puesto que solo duramos aproximadamente 15 minutos, el clima estaba bastante a nuestro favor nublado y llovio varias veces, apesar que queríamos que pudiera salir el sol con gran intensidad, pero fue muy bonito ya que no estaba haciendo tanto calor.
A week ago we went to a new place in Morrocoy National Park, Playa Azul better known as Cayo Azul, we left from a pier quite close to the place since we only lasted about 15 minutes, the weather was quite in our favor cloudy and it rained several times, even though we wanted the sun could come out with great intensity, but it was very nice since it was not so hot.
Mi hermana y yo, caminamos a lo largo de todo el lugar por sus orillas, disfrutando de lo lindo de sus aguas cristalinas, claras, no se hicieron esperar las diversas fotos hermosas en el lugar, ya que la playa siempre sera nuestro gran destino favorito que nos atrapa por completo, somos únicamente de playa por lo lo que las montañas no nos atrae mucho, somos fieles amantes del mar caribe, el agua salada, el sol, playa y arena. Durante toda la estadía en Cayo Azul, hicimos diversos amigos, tomamos fotos dentro del agua salada, así como también a las orillas del mar con la arena, las fotos para nosotras son el mejor recuerdo plasmado de los grandes momentos que podemos experimentar juntad, que siempre pueda quedar plasmada la evidencia de la felicidad que sentimos al conocer nuevos lugares y poder almacenar nuevos momentos para nosotros en nuestro lugar favorito la playa, Morrocoy nuestro gran paraiso que nos atrapa, nos enamora, cada vez que vamos es una experiencia totalmente diferente.
My sister and I, we walked along the whole place by its shores, enjoying the beauty of its crystal clear waters, we did not wait for the various beautiful photos in the place, as the beach will always be our favorite destination that catches us completely, we are only beach so the mountains do not attract us much, we are faithful lovers of the Caribbean Sea, salt water, sun, beach and sand. Throughout our stay in Cayo Azul, we made several friends, we took pictures in the salt water, as well as on the shores of the sea with the sand, the photos for us are the best memory of the great moments that we can experience together, that can always be captured evidence of the happiness we feel to know new places and to store new moments for us in our favorite place, the beach, Morrocoy our great paradise that catches us, we fall in love, every time we go is a totally different experience.
Pareciamos como dos niñas jugando o chapoteando con el agua así como tal cual lo haciamos, cuando veniamos a la playa yo era una niña y mi hermana una adolescente, este momento nos hizo regresarnos al pasado, revivir esos momentos tan hermoso, rescantando nuestra niñas interiores que aveces solemos olvidar por completo, pero que atraves de momentos como estos suelen aparecer de nuevo. También flotamos durante largos minutos en el mar, particularmente amo flotar en el agua es un acto de relajación absolutamente que me desconecta, mi hermana no le gusta mucho flotar puesto que no sabia pero ha aprendido hacerlo y ya le gusta un poco mas, esto como flotar ha sido totalmente nuevo para nosotras y realmente es muy bonito.
We looked like two little girls playing or splashing in the water just as we did, when we came to the beach I was a little girl and my sister a teenager, this moment made us go back to the past, reliving those beautiful moments, rescuing our inner girls that sometimes we tend to forget completely, but that through moments like these often appear again. We also floated for long minutes in the sea, I particularly love floating in the water is an act of relaxation that absolutely disconnects me, my sister does not like floating because she did not know how to do it but she has learned to do it and now she likes it a little more, this floating has been totally new for us and it is really very nice.
Por último, mi hermana ha pasado hacer como una alma gemela, la mejor compañera de aventuras, asi como también una gran amiga de esas que me hace mucha falta en mi vida. Playa azul se transformo en una gran experiencia que vamos atesorar por completo en nosotras, nos atrapo, nos enamoro, un momento especial para nosotras. La playa es nuestra mayor fortaleza, almacenemos con nuestra familia los mejores momentos y con nuestros hermanos que pasan hacer nuestros mas grandes amigos.
Finally, my sister has become like a soul mate, the best companion of adventures, as well as a great friend of those that I miss so much in my life. Playa Azul became a great experience that we will treasure completely in us, it caught us, we fell in love, a special moment for us. The beach is our greatest strength, let's store with our family the best moments and with our brothers who happen to be our greatest friends.
Te amo hermana espero vengan mucho mas momento así, gracias queridos amigos de esta comunidad por leerme apoyar mi contenido, les envio un gran abrazo.
I love you sister, I hope there will be many more moments like this, thank you dear friends of this community for reading and supporting my content, I send you a big hug.
Imágenes creadas por mi en Adobe express.
Images created by me in Adobe express.
The photographs were taken with a samsung A02s phone.
Las fotos son de mi pertenencia, tomadas por mi.
The photos belong to me, taken by me.
Texto traducido en Deelp