Hola amigos de esta bonita comunidad de Family & Friends en HIVE.
Domingo peculiar en familia y por suerte con un día de sol radiante. Preparamos los mates tradicionales en la cultura Argentina y allá vamos.
Cumplir con los deberes cívicos, es algo que debemos inculcar a nuestros seres queridos, a pesar de que, a nuestra edad, descreamos en demasía de nuestros políticos.
! [English]
Hello friends of this beautiful community of Family & Friends in HIVE. Peculiar Sunday with the family and luckily with a radiant sunny day. We prepare the traditional mates in the Argentinean culture and off we go. Fulfilling civic duties is something we must instill in our loved ones, even though, at our age, we disbelieve too much in our politicians.
Mi hija mayor, Ashley, de 19 años, estuvo toda la semana, intentando actualizarse, respecto a los candidatos y se apalancaba en mí para aprender. Con mi mejor actitud, estuve contando mi percepción al respecto y siempre aclarándole, que yo siempre me equivoqué en mis elecciones. Debe ser ella quien evalúe y que asuma la responsabilidad de sus errores en tal caso.
! [Engish]
My oldest daughter, Ashley, 19, spent the whole week trying to get up to date on the candidates and was leaning on me to learn. With my best attitude, I was telling her my perception on the matter and always making it clear to her that I was always wrong in my choices. She should be the one to evaluate and take responsibility for her mistakes in such a case.
El mayor de mis hijos, Genaro, de 16 años, vota por primera vez y con mucha más razón me lleno de preguntas en la semana. Sinceramente, me emociona porque vive lo mismo que sentí yo cuando lo hice por primera vez. Pensaba que con mi voto, cambiaría el mundo y que los elegidos por mí, eran los mejores. Con decirles que hasta en discusiones me he encontrado por dicha pasión. Hoy, no hablo de política y mucho menos de políticos.
! [Engish]
My eldest son, Genaro, 16, is voting for the first time and all the more reason for me to ask him questions during the week. Honestly, I am thrilled because he is experiencing the same feelings I felt when I did it for the first time. I thought that with my vote, I would change the world and that those chosen by me were the best. I can tell you that I have even found myself in arguments because of this passion. Today, I am not talking about politics and much less about politicians.
De igual manera, me gusta tener la posibilidad de “elegir” a nuestros gobernantes, porque todavía creo en la utopía de un mundo mejor.
Debo aclarar que estas elecciones se denominan “Las pasos”. Es decir, no son las elecciones definitivas, sino, son para definir los candidatos de cada partido, que serán los elegidos para competir en las elecciones generales a fin de año. Nunca entendí por qué las hacen, siento que es malgastar tanto dinero en campañas y más aún, todo el dinero que se gasta cuando se realizan las elecciones.
Sueño, con la posibilidad de ejecutar las elecciones, a través de un sistema basado en blockchain y que lo podamos ejecutar desde nuestros hogares. No por el hecho de tener que ir hasta el lugar (porque en algún punto lo disfruto), sino, más bien, para ahorrarnos tanto dinero en burocracia y destinarlo para fines más loables. También creo que con sistemas basados en blockchain, será mucho más transparentes y creo o sueño, que sinceramente ganen los verdaderamente comprometidos, en servir al pueblo.
Siempre pensé, que las personas que nos representan, deben ser personas muy preparadas y cumplir sus funciones ad honoren. Cuando concluyen, su función (que debe ser limitada), se retiren con todos los laureles y con buenas jubilaciones que le permitan viajar por el mundo y disfrutar de su vida.
Debemos ser consciente, que nuestros gobernantes, salen de nuestra sociedad. Es decir, son vecinos nuestros y tienen patrones de comportamientos muy parecidos a los nuestros. Es por eso, que si anhelamos gobernantes sinceros, pulcros, idóneos, etc., nosotros debemos serlo primero.
! [Engish]
Likewise, I like having the possibility of "electing" our rulers, because I still believe in the utopia of a better world. I must clarify that these elections are called "Las pasos". That is to say, they are not the definitive elections, but, they are to define the candidates of each party, who will be the chosen ones to compete in the general elections at the end of the year. I never understood why they do them, I feel that it is a waste of so much money in campaigns and even more, all the money that is spent when the elections are held. I dream, of the possibility of running elections, through a blockchain based system and that we can run it from our homes. Not for the sake of having to go all the way to the place (because at some point I enjoy it), but, rather, to save us so much money in bureaucracy and allocate it for more laudable purposes. I also believe that with blockchain based systems, it will be much more transparent and I believe or dream, that the truly committed, in serving the people, will win. I always thought, that the people who represent us, must be very prepared people and fulfill their functions ad honoren. When they conclude their function (which should be limited), they should retire with all the laurels and with good retirements that allow them to travel around the world and enjoy their life. We must be aware that our rulers come from our society. That is to say, they are our neighbors and have patterns of behavior very similar to ours. That is why, if we yearn for sincere, neat, suitable, etc. rulers, we must be them first.
Estas son simplemente reflexiones sobre un día histórico en Argentina y como parte de una sociedad, debemos estar a la altura de las circunstancias.
Mis hijos están caminando sus primeros kilómetros de esta ultra maratón y ojalá, que en el futuro, sea otra, mi percepción sobre la política en nuestro país y porque no, del mundo.
En definitiva, fuimos a compartir un momento en familia y disfrutar de vivir en “democracia”.
Nos leemos en comentarios.
¡Saludos!
! [Engish]
These are simply reflections on a historic day in Argentina and as part of a society, we must rise to the occasion. My children are walking their first kilometers of this ultra marathon and hopefully, in the future, my perception of politics in our country and why not, in the world, will be different. In short, we went to share a family moment and enjoy living in "democracy". See you in the comments. Greetings!
PALABRAS.
Las imágenes son de mi propiedad y que prohibido su uso, sin mi autorización.
Creditos a los logos de
Edito las fotos con Canva Pro
Traducción con deepl translator
! [ENGLISH]
WORDS.
The images are my property and their use is forbidden without my authorization.
Credits to's logos
I edit the photos with Canva Pro
Translation with deepl translator
