¡Hola! Mis queridos lectores de Hive ¿Qué tal les ha ido? Es un gustó estar por primera vez en esta hermosa comunidad de family&Frends Hoy en esta oportunidad me gustaría compartirles la felicidad que siento al ver a mi hermana menor graduada de bachiller.
El día martes 2 de agosto fue el acto de graduación de mi hermana menor Katerin, estoy muy orgullosa de ver como va logrando poco a poco con esfuerzo y dedicación cada una de sus metas trazadas.
Me hubiese gustado mucho estar presente en su acto de graduación, verla sonreír y compartir con sus compañeros de clases, pero lamentablemente no puede por el hecho de estar en otro país, eso me pone un poco triste porque a veces estar en otro país le impide celebrar momentos especiales junto a nuestros seres más queridos.
Hello, my dear Hive readers, how have you been doing? It is a pleasure to be for the first time in this beautiful community of family & frends Today I would like to share with you the happiness I feel to see my younger sister graduated from high school.
On Tuesday August 2nd was the graduation ceremony of my younger sister Katerin, I am very proud to see how she is achieving little by little with effort and dedication each of her goals.
I would have loved to be present at her graduation ceremony, to see her smile and share with her classmates, but unfortunately she could not because she is in another country, that makes me a little sad because sometimes being in another country prevents her from celebrating special moments with our loved ones.
Pero me da alegría saber que por lo menos puedo conversar y felicitarla a través de una videollamada o las redes sociales y poder levantar esa tristeza que siento al no estar presente en momentos importantes en su vida. Si embargo, siento mucha alegría que mi mamá y mi hermano mayor hayan podido estar presentes con ella en su acto de graduación, compartiendo ese logro importante en su vida.
Se siente muy bonito, por lo menos verlos en fotos felices compartiendo, sé que mi madre está orgullosa de verla en su graduación sonriendo con el título de bachiller en su mano. Siempre les deseo que les vaya bien en la vida, que puedan cumplir todas las metas y sueños propuestos.
Mi hermana estaba muy contenta por este logro que obtuvo con mucha disciplina y que pudo disfrutar junto a mi madre y a mi hermano, pero también estaba un poco triste porque quería que mi padre, mi otra hermana y yo estuviéramos presente en su acto de graduación, pero lamentablemente ninguno de los tres podíamos estar presente, ya que nos encontramos fuera del país, pero igual me dijo ella "Que a pesar de no tenernos presentes pudo disfrutar y sabía que estábamos felices por ella."
But it gives me joy to know that at least I can talk and congratulate her through a video call or social networks and be able to lift that sadness I feel at not being present at important moments in her life. However, I feel a lot of joy that my mom and my older brother were able to be present with her at her graduation ceremony, sharing that important achievement in her life.
It feels very nice to at least see them in happy pictures sharing, I know my mom is proud to see her at her graduation smiling with her high school diploma in her hand. I always wish them well in life, may they fulfill all their goals and dreams.
My sister was very happy for this achievement that she obtained with a lot of discipline and that she could enjoy with my mother and my brother, but she was also a little sad because she wanted my father, my other sister and I to be present at her graduation ceremony, but unfortunately none of the three of us could be present, since we were out of the country, but she told me anyway "That despite not having us present she could enjoy and she knew that we were happy for her."
A mi hermana nuevamente la vuelvo a Felicitar por este gran logro, solo espero que siga adelante cumpliendo todos tus sueños, que nunca se rinda en esos días fuertes, ella sabe que siempre podrá contar conmigo en lo que necesite a la hora que sea a pesar de no estar presente a su lado.
Que te vaya muy bien en la vida hermana y que tenga muchos éxitos, espero que para el próximo título pueda estar presente acompañándote y que ahora cuando empieces la universidad pueda estudiar una carrera que te guste, te apasione y te llene de entusiasmo, así que ahora a ponerle más ganas a esta nueva etapa de tu vida que sé, que lo harás. Mucha suerte hermana.
Nuevamente, felicidades por este gran logro hermanita, estamos orgullosos de ti, te queremos mucho, espero poder tener la dicha de regresar a Venezuela pronto y estar con ustedes y compartir momentos especiales.
I congratulate my sister again for this great achievement, I only hope that she keeps going forward fulfilling all your dreams, that she never gives up on those hard days, she knows that she can always count on me for whatever she needs at any time despite not being present at her side.
May you do very well in life sister and may you have many successes, I hope that for the next title I can be present accompanying you and that now when you start college you can study a career that you like, you are passionate about and fill you with enthusiasm, so now to put more desire to this new stage of your life that I know, you will do it. Best of luck sister.
Again, congratulations for this great achievement sis, we are proud of you, we love you very much, I hope to have the joy of returning to Venezuela soon and be with you and share special moments.
Todas las imágenes me las compartió mi hermana, imagen de portada fue editada por mí en Canva.
All images were shared with me by my sister, cover image was edited by me in Canva.
